基辛格(16)_學達書庫

一六

　　第九章　入侵柬埔寨

　　1.入侵決定

　　1969年3月，美國開始對柬埔寨進行秘密轟炸，目的是要摧毀所謂的北越共產黨指揮部和供應點，西哈努克顫顫巍巍地維持了29年的平衡遭到破壞。1970年3月，西哈努克出訪蘇聯和中國時，國內右派首相朗諾廢黜西哈努克，致使後者倉皇逃往中國避難。

　　當時有人懷疑美國中央情報局策劃了這次政變，其實中央情報局在柬埔寨連一個情報站都未設立。尼克松為事先對這次政變毫不知情而大發雷霆。基辛格在與黎德壽的會談中，越方譴責推翻西哈努克是美國的一個陰謀，基辛格「雖然為他們對我們的情報工作能力評價如此之高而深感榮幸」，但還是想說服對方金邊事件絕非美國所為。問題是美國犯了一個錯誤：在接下來的幾個星期，美國的所作所為促使北越和西哈努克都相信這的確是美國幹的。尼克松和基辛格立刻宣佈承認朗諾政府。

　　朗諾是一個有魅力但缺乏謀略的人，他命令北越立刻離開柬埔寨，北越因此而發起一場旨在摧毀柬埔寨政府的進攻，柬埔寨軍隊的裝備奇差，士兵們只在金邊的一個高爾夫球場受過訓練，他們不得不乘坐百事可樂的運貨車去參加戰鬥。

　　柬埔寨向美國呼籲緊急援助，在越南的美軍司令提議地面干預，尼克松面臨著他任職期間最決定命運的軍事決策。

　　這不是一個好日子。4月是尼克松任職期間最殘酷的月份。基辛格與北越的秘密談判破裂；蘇聯軍事顧問大批湧入埃及；尼克松指示基辛格，看是否可以安排一個與莫斯科的最高級會晤，基辛格來到多勃雷寧處，這位蘇聯大使只是讓他看了一場在西伯利亞獵虎的片子；參議院否決了尼克松的最高法院法官的提名；「阿波羅13號」登月旅行出現大故障，宇航員面臨著死亡的危險；抗議者的威脅迫使尼克松取消了參加女兒畢業典禮的計劃，他因此不得不忍受女兒的哭鬧。

　　尼克松不是一個沉著、冷靜的人，不斷積累的神經緊張把他變成了一個——在基辛格眼裡——醉鬼式的人物。

　　4月22日，尼克松連續發出好幾個備忘錄給基辛格，要求採取大膽行動支持朗諾政府。國家安全委員會全體會議隨即召開，尼克松、基辛格、羅傑斯、萊爾德等均列席參加。會議產生了3種選擇方案：羅傑斯和萊爾德贊成的觀望和等待；基辛格贊成的南越軍隊在美國空軍支援下進攻柬埔寨、摧毀其境內的共產黨供應線，或直接派遣美軍。

　　尼克松當場宣佈贊成第二個選擇方案。副總統阿格紐稱第二個方案「性質曖昧」，這下可觸到了尼克松的痛處，他最不願在副手面前顯出不夠強硬。

　　第二天深夜，連續接到尼克松好幾個充滿咆哮聲的電話以後，基辛格明白了，尼克松想在柬埔寨行動中動用美國地面部隊。

　　4月24日，尼克松白天背著國防部長起草了軍事命令，晚上卻與他的好友貝比·雷博佐醉倒在戴維營。

　　基辛格總感到背著國防部長頒佈軍事命令總不是件事兒，於是，他告訴萊爾德美國入侵已是選定的方案。

　　萊爾德和羅傑斯有發言權的國安會全體會議卻被尼克松一再推遲。

　　4月24日晚，基辛格召集他班子裡的鴿派開了一個會。由於他對自己的智慧信心十足，他喜歡尋求挑戰，但他在與人打交道時缺乏信心，所以又急於從他身邊人那裡尋求支持。

　　被邀請到他辦公室的有安東尼·萊克、羅傑·莫裡斯、莫瑞·林和溫斯頓·洛德。「這些都是我流血的心」，當他們進來時他說道。

　　這些助理沒有一個人同意入侵柬埔寨，有些入侵的後果就被他們不幸而言中。

　　但是，基辛格反駁意見聽得越多，越覺得動用美國軍隊全面進攻北越的供應線才是解決問題的關鍵。反對這種做法的人無法解釋如果柬埔寨成了共產黨的大面積的供應渠道，「越南化」怎樣進行下去。只動用南越部隊對一條供應線發起有限進攻是毫無意義的，這既會招致國內的不滿，又打擊不了北越的有生力量，實際上是所有選擇方案中最不可取的。

　　4月26日，星期日的國安會全體會議的召開，僅僅是因為基辛格說服了尼克松：他不可能不徵求國防部長和國務卿的意見就入侵一個國家。萊爾德和羅傑斯從尼克松那兒知道的只是4天前尼克松說的，動用南越部隊進攻柬埔寨。

　　像過去一樣，尼克松和基辛格是帶著決定去參加會議而且試圖操縱那些不知情的官員們。他們裝作會議只是關於可能有的選擇方案的軍事情況介紹，作為國安會正式成員的副總統根本沒被邀請，萊爾德和羅傑斯幾乎什麼也沒說。會後，尼克松簽署了軍事命令，為了表明自己的決心，他用的是全名而不是縮寫字母。

　　羅傑斯一直到第二天才明白有關入侵計劃是昨天會議的議事日程。

　　他警告說，雖然入侵目的是為了摧毀北越在柬埔寨的「中央辦公室」，但實際上這個機構不會停留在固定地點。如果沒有找到它，美國會陷入尷尬的境地。

　　萊爾德堅持說美國駐越南司令不贊成入侵柬埔寨，尼克松要基辛格利用秘密途徑去問問，基辛格沒料到駐越司令收到這條信息後立刻就告訴了萊爾德。萊爾德對背著他搞陰謀很氣憤，但他已習慣了尼克松和基辛格這一套，並且對事情的進程他已無法挽回了，只得告訴駐越司令：

　　「愛伯，我知道你會怎樣答覆，不要擔心，我會理解的。」4月28日，尼克松召見羅傑斯和萊爾德，當面告訴他們，他已命令南越軍隊和美軍一同入侵柬埔寨。基辛格不在場，總統擔心他控制欲太強，搶了他的風頭。

　　2.進軍柬埔寨

　　尼克松在他4月30日的演說中撒了一個彌天大謊：「五年來，美國和南越均未對這些供應線採取行動，因為我們不想侵犯一個中立國家的領土。」實際上，秘密轟炸這些供應線的「菜單」計劃已經進行了13個月。

　　1970年5月1日的早晨，31000名美軍和43000名南越士兵湧入柬埔寨境內，靠撤軍換來的國內平靜遭到了破壞。5月4日，在俄亥俄州肯特州立大學，國民警衛隊向手無寸鐵的示威遊行的學生開槍，打死兩名女孩、兩名男孩，一位女孩跪在倒下的同伴身邊啜泣的照片成為整個國家陷入恐怖的象徵，舉國沸騰了，當權者也差不多到了精神崩潰的邊緣。基辛格因吵吵嚷嚷的示威者而無法入睡，只得躲進白宮的地下室裡。

　　5月8日，將近10萬名示威者包圍了白宮，警察用60輛警車圍護住這個總統之家，同時地下室裡駐滿了軍隊。無法入睡的尼克松在林肯會客室裡踱來踱去，不停地打電話，直至黎明。

　　淩晨3點30分，副國務卿接到尼克松的一個電話，電話裡尼克松向他抱怨50名低級外交官聯名反對入侵柬埔寨一事，「我是總統」，尼克松朝這個還未睡醒的職業外交家咆哮道，「今天早上給我把這些狗崽子都解雇了。」

　　「他一激動就發狂地打電話」，基辛格說。那天晚上，光他接到的尼克松的電話就達7次之多。有些電話只有2分鐘時間，有些電話一講就是20多分鐘。

學達書庫(xuoda.com)