哥倫布(11)_學達書庫

一一

　　他先到英國與國王亨利七世談判，沒有成功。他再到法國，贏得了國王查理八世之妹安娜·德·貝奧熱的同情。通過她的介紹，巴托羅繆與法國國王見面，有了聯繫。但法國國王對橫渡大西洋的計劃卻不表示支持。哥倫布兄弟的這些舉動雖然秘密進行但外界已有傳聞，又因為哥倫布當時經濟上十分拮据，在這種情況下，西班牙王室不得不採取一些優惠措施將哥倫布留住。岡薩列斯司庫在一件備忘錄中劃撥了一筆錢——一年1.2萬馬拉維迪給哥倫布，支付他接受王室召見時所花的一切費用。西班牙女王發佈了一道命令，規定沿途地方當局要為哥倫布準備食宿。這時女王的行宮設在巴劄附近一所設防的兵營中。這座摩爾人的城市已被西班牙軍隊包圍。

　　在此期間，為了生活，哥倫布在塞維利亞設立過一個「製圖家兼書商哥倫布兄弟事務所」，經營製圖和售書業務。間或他也得到迭戈·德·戴薩修士的資助。此人是多米尼克派僧侶，是薩拉曼卡國務會議上支持他的惟一的人。

　　在此期間，他也飽受各種嘲笑和欺侮。連無知的兒童也被教唆取笑他。每當他路過，頑童們總是把手指著額頭，叫他瘋子。1490年快要過去了，仍無結果。他於是堅決而又強烈地要求西班牙王室做出決定性的答覆。鑒於這種情況，皇室下令由費南多·德·塔拉維拉召集科學家再舉行一次會議，指示必須就哥倫布的建議作出一個結論。塔拉維拉故意拖延，直到1490年底才寫出呈送女王的報告，否定了哥倫布的建議。報告認為：從西向東橫渡大西洋的計劃「沒有根據」，「難以辦到」，所提議的前往亞洲的航行，即使能夠回來也需要三年時間，能不能回來還值得懷疑。大洋比哥倫布想像的要遼闊得多，許多地方不可能航行等等。

　　第四章　巧逢知己

　　1.哥倫布的羅曼史

　　在西班牙等待國王們對西航計劃批復的五六年是哥倫布一生中最難過的日子。即使在他的理想實現以後，在「印度」被他發現以後，每當他回憶起那段歲月來，也難免黯然神傷，創痛難平。他是一個高傲自負而又極其敏感的人，深信自己的遠大抱負一定能成功，但經常遭到別人的挖苦諷刺。使他感到極端屈辱。

　　朝廷因為對摩爾人的戰爭，不斷地從一個城市遷移到另一個城市：塞維利亞、聖盧卡爾、埃爾波多、科爾瓦多、薩拉曼卡、穆爾西亞、馬拉加。哥倫布毫無選擇餘地，冒著嚴寒酷暑跟著長途跋涉，來回奔波，翻越崎嶇的山嶺，經歷各種磨難。他在經濟上也已陷入困境，沒有錢這麼不斷地長途「旅行」。

　　有時候專家委員會準備聽取他的說明，但又因軍事行動的開展而被取消或推遲。有時候，他要參加一些單調乏味、議而不決的會議，白白浪費時間。他還要耐著性子和西班牙人的衙門作風周旋。

　　在萬般無奈之際，他盤算著到別處去尋求支援。1488年，他寫信給葡萄牙國王約翰二世請求他賜予接見，發給護照，保護他到裡斯本後不因當年的債務未了而遭到拘捕。他重提了當年的申請。在這之前，葡王幾次派密使到西班牙與哥倫布見面。第一次是在他前往聖瑪利亞港的船廠瞭解梅迪納·塞利公爵下令製造的快帆船的情況以後，在返回的路上，一個騎馬人朝他疾馳而來，向他傳達葡王要他回去的旨意。第二次是在一周之後，這位密使又在拉比達的教堂裡會見他。

　　哥倫布對他的答覆是，要國王親筆寫信來，他才能作出決定。這種秘密聯繫一直延續到1485年春夏之交，那位密使第三次來到科爾瓦多，帶來了蓋有葡王印鑒和由他親筆簽名的信件，保證將給他以朋友的待遇。他後來又收到了約翰二世1488年3月20日給他的信，邀請他回葡萄牙去，保證他不會受到任何民事或刑事的起訴。在那封信中，葡王稱他為「克裡斯托瓦爾·哥倫布，我們的特殊朋友」；他還在信中說：「至於你因為這是件冒險的事，出於某種您所不得不考慮的原因而對我們的司法有所懼慮的話，我們可以通過此信向您保證，您可以來去自由，決不會因任何民事原因或其他性質的罪名而受到逮捕、拘留、控告、傳訊或起訴。①」哥倫布最終沒有接受葡王的邀請，可能因為他十分瞭解這位國王暴戾嚴酷的性格：對他認為的敵人手下決不留情。他不敢貿然前往。

　　①《哥倫布評傳》第217頁。

　　在此期間，為了維持生活，哥倫布在塞維利亞設立過一個「製圖家兼書商哥倫布兄弟事務所」，經營製圖和售書業務。

　　哥倫布能在西班牙這麼長期呆下去，也應歸功於他在宮廷中的一些朋友。他經常得到迭戈·德·德薩修士的幫助。此人是塞維利亞大主教，後來又擔任宗教法庭總法官。在1487年間，哥倫布經常得到王室金庫的接濟和此人有很大的關係。哥倫布與德薩一道隨同王室到了科爾瓦多。

　　在這裡，1487年5月5日，哥倫布接受了3000馬拉維迪，7月3日收下另外3000，8月27日收到4000，以此作為他前往王室所在地馬拉加城的旅費。8月18日，馬拉加城剛剛從摩爾人手裡奪回來。這些開支在王室帳簿中有明確的記載：「5月5日，給外國人克裡斯托瓦爾·哥倫布3000馬拉維迪，他在這裡是準備為陛下效力的；此項開支有阿隆索·德·金塔尼利亞的便條，有（帕倫西亞）主教的批准。——皇家金庫出納弗蘭西斯科·岡薩萊斯·德·塞維利亞賬本。」「8月27日。本月27日，根據主教的便條，陛下的批示，給克裡斯托瓦爾·哥倫布4000馬拉維迪，讓他去皇家前線。加上7月3日給他的另外3000，現在是7000馬拉維迪。這些數目都是奉命給他花費的。」「10月15日。在8天之內，給克裡斯托瓦爾·哥倫布4000馬拉維迪。根據主教的便條，陛下傳令給他這些錢供他開銷。」①

　　①《哥倫布評傳》第217～209頁。

　　在科爾瓦多期間，哥倫布自己租了一間房子住，房主人是一個參加過對葡萄牙作戰的老兵。他對哥倫布十分友好熱情，經常酒菜款待。科爾瓦多有一批熱那亞僑民，他們常在一起聚會，哥倫布也去參加他們的活動。1486年，他在這裡認識了迭戈·德·哈臘納，並到他家裡做客。他認識了哈臘納的堂妹貝特麗絲·恩麗克絲，姑娘年紀很輕，二十來歲，身材嬌小，嫵媚動人。她是一個葡萄園主的孤女，沒落貴族家庭出生，他們的住地距離很近，經常有見面和談話的機會。她對哥倫布的遠大抱負十分欽佩，對他目前困難的處境十分同情。他們之間爆發了熾烈的愛情的火花。貝特麗絲·恩麗克絲撫慰了哥倫布那顆受傷的心。

　　哥倫布和他原來的夫人費莉帕的關係也是融洽與和諧的。費莉帕對他的西航計劃十分瞭解，非常同情。在哥倫布埋頭於書籍和地圖的探索中時，她常常和他一起討論，有時還幫助他查閱她父親遺留下來的資料。但他們之間的婚姻總帶了那麼一點利益關係的成分，即哥倫布與她結婚從內心的深處來說是要攀附上流社會乃至宮廷，藉以實現他的抱負。但與貝特麗絲的關係則感情多於理智，雖然哥倫布當時年紀不輕，已經36歲。他們沒有正式結婚，但他們相處甜蜜溫馨，在各種流言蜚語中傷中，他感到和貝特麗絲在一起內心才有安寧。哥倫布在往來奔波時，曾經將貝特麗絲帶到韋爾瓦去。她在那裡同小迭戈和哥倫布前妻的兩個姐妹在一起生活過一段時間。

學達書庫(xuoda.com)