身殘志堅-羅斯福(84)

八四

　　在會談結束時，莫洛托夫提醒說，蘇聯政府派他到美國來，首先是為了就開闢第二戰場的問題進行談判的。接著他問羅斯福，他應當如何向莫斯科和倫敦報告總統對這個問題的立場。羅斯福回答道：「我可向莫斯科聲明，美國政府力爭並希望在1942年建立第二戰場。英國和美國都在這方面進行著大量的準備工作。加速組織第二戰場的辦法之一就是縮減美國對蘇聯的供應，以便騰出輔助噸位，把美國軍隊調往英國。」總統並告訴蘇外長，他可以在倫敦說，美國政府等待著英國聯合作戰部司令官蒙巴頓海軍上將和英國空軍參謀長波特爾的到來，以便征得他們對在今年開闢第二戰場的同意。

　　經過緊張的穿梭會談後，1942年6月9日，莫洛托夫又回到倫敦。他向丘吉爾詳細通報了羅斯福總統的下述思想，即開始以6—10個師的兵力在空軍的掩護下在大陸實施登陸，因為這個數量的軍隊較容易保證噸位的供應。同時羅斯福指出，為了第二戰場的開闢，不惜冒第二次敦刻爾克的風險。蘇聯方面對這一建議的反應是，以6-10個師的兵力開闢第二戰場是完全不夠的，因為要減輕紅軍作戰的壓力，就必須從蘇德戰場上引開並以戰鬥牽制至少40個師的德軍。

　　英國首相馬上反駁說，他無論如何都不去進行新的敦刻爾克冒險，不管誰建議他這樣做。隨後又聲稱，以6個師的兵力於1942年秋天在法國登陸的實際準備工作正在進行。為此目的，通常用於海上運輸的必要的噸位已經停止使用，新的登陸艦艇已經建成。但是，這次登陸是否能夠實施，將取決於當時可能出現的具體形勢。丘吉爾宣稱，一俟他得到羅斯福關於第二戰場的建議，他就立即加以研究。

　　然後，丘吉爾交給蘇聯外長他曾答應過的一份備忘錄，這份備忘錄說明了英國政府為了緩和蘇德戰場軍事形勢能做些什麼。關於1942年開闢第二戰場的問題，備忘錄中說了這樣一段話：

　　「我們正在為1942年8月或9月在大陸登陸一事進行準備。如以前業已說明的，登陸部隊的多少主要取決於有關的特殊登陸艦艇。很明顯，如果為了採取行動而不惜任何代價，我們的某種行動會有災難性的後果，而且會讓敵人乘我們失敗之機而大肆宣揚自己，那麼，不僅對俄國的事業，而且對盟國的整個事業都沒有好處。因為在事前很難說，到時候是否會出現進行這種行動的形勢。我們因此無法許下任何諾言。但是，在看來是完善而明智的條件下，我們當毫不猶豫地將我們的計劃付諸實現。」

　　在莫洛托夫離開倫敦的第二天，丘吉爾就在他的內閣會議上報告說，經過軍事形勢的仔細分析，他和參謀長提出了這樣的結論：「除非我們打算留在那裡，否則不在法國大舉登陸；除非德國人與俄國作戰中再次失利，因而士氣不振，否則不在法國登陸。」很明顯，丘吉爾的態度已經是180度的大轉彎了。

　　為了說服羅斯福，英國首相又于1942年6月18日至25日飛往華盛頓，與美國總統舉行了會談。會晤開始前不久，美國海軍在中途島戰勝了日本海軍，致使太平洋上的力量對比出現了平衡。相反，在北非，英國人沒有什麼成就可誇。德意聯軍神速進攻利比亞，他們離埃及只有托卜魯克要塞一城之隔了。

　　英國首相急急忙忙出訪美國，在很大程度上是因為他擔心美國政府與莫洛托夫會談以後，可能在開闢歐洲第二戰場的問題上積極支持蘇聯。丘吉爾打算親自說服總統放棄在1942年橫渡英吉利海峽的計劃並回到原來的計劃——英美軍隊在北非登陸。英國外交常務次官多根在自己的日記中寫道。「首相出訪華盛頓是為了說服羅斯福，不論美國人對莫洛托夫說什麼，實際上在1942年進攻歐洲大陸是無法完成的戰役。」

　　6月19日至20日，羅斯福和丘吉爾在海德公園舉行了秘密會談，參加這次會談的只有總統特別助理霍普金斯。會談中討論了開闢歐洲第二戰場的問題、大西洋會戰的進程和許多其它問題。6月20日，丘吉爾交給羅斯福總統一份關於盟國必須走下迫切的戰略決心的照會。

　　照會指出，雖然正準備以6個或8個師於9月初在法國北部海岸登陸，但是英國政府「不贊成肯定會引起災難的軍事行動，因為，不管俄國處於何種境地，這對他們都沒有幫助」。丘吉爾建議「對法屬西北非的軍事行動加以研究」，以代替1942年在法國北部登陸。首相認為，這樣既可保護英國在那裡的「海外」利益，又可間接地減輕蘇聯人的負擔。

　　經過丘吉爾的大肆活動和說服動員，終於在7月25日的美英參謀長聯合委員會的會議上，正式確定了開展以「火炬」為代號的北非和西北非戰役。這樣一來，英美兩國政府不顧蘇英、蘇美公報確定的義務，完全拒絕了在1942年在歐洲開闢第二戰場的決定。為此，艾森豪威爾將軍曾寫道：「1942年在地中海實施任何戰役，無疑會使1943年經過英吉利海峽實施大規模進攻的可能性化為烏有。」根據馬歇爾將軍的看法，7月決定意味著「他和哈裡·霍普金斯4月離開倫敦時制定的相當可靠的戰略的結束。」

　　西方列強政府出爾反爾，蓄意不願在法國登陸以便儘快粉碎共同的敵人，取而代之的是實施外圍行動戰略，而這種戰略需要的努力要少得多，而且其間接的目的是為了使蘇聯法西斯德國的單獨作戰中消耗罄盡。為了緩和同蘇聯的關係，英美兩巨頭經過反復磋商，決定由丘吉爾向莫斯科跑一趟，親自向斯大林解釋這一戰略計劃變更的原由。恰好，7月31日，斯大林邀請英國首相和帝國參謀長訪問蘇聯「共商作戰的緊迫問題」。為了避免關係鬧僵，行前，羅斯福致電丘吉爾，囑他如何進行這次艱難的談判。電報說：

　　「非常重要的是，我們要記住我們盟友的性格，以及他面臨的極其困難和危險的局面。我想，我們應當儘量設身處地分析問題，因為不可能期望一個自己的國家受到侵略的人會用一種全球的眼光來對待這場戰爭。首先，我們應十分具體地告訴斯大林：我們對1942年的行動步驟已經作了決定。我們不必告訴他我們擬議中的作戰行動的確切性質，但我想我們應當不折不扣地告訴他，這些行動是都會兌現的。」

　　原計劃丘吉爾在莫斯科舉行談判時沒有美國代表在場，但哈裡曼心想也許跟首相前往會有好處，於是羅斯福打電報授權他前往，但沒有給他特別指示。因此，哈裡曼隨丘吉爾於8月12日抵達莫斯科。當晚丘吉爾和哈裡曼就同斯大林舉行了一次長談。在場的還有莫洛托夫、伏羅希洛夫和英國大使。討論的中心是1942年剩下的時間裡和1943年的英美戰略計劃，以及它們對蘇聯戰局的影響。

　　當丘吉爾向蘇聯領導人說明了「痛擊」的各種可能性，全面地解釋了所以推遲它的原因，還把橫渡海峽的主要作戰行動計劃和打算使用的兵力告訴了他。雙方隨即爭執起來。斯大林說，如果你們害怕德國人，不願意冒險，那就不能贏得戰爭。他莊嚴地宣告：雖然他同意英美的主張，但他不能強迫他們行動。從這時起，西方的來客遇到了「極大的阻力」。這是哈裡曼的原話。斯大林告訴他們，蘇聯政府對「火炬」行動不感興趣。他帶諷刺地指出，西方同盟國沒有把已經答應的物資運到蘇聯。他講到蘇聯為在東線牽制280個師的德軍所作出的巨大犧牲。他說，他認為英美派6個到8個師在瑟堡半島登陸並不是太難的事。丘吉爾詳盡地說明了橫渡英吉利海峽作戰所冒的風險，但斯大林毫無所動。正是在這一點上，斯大林提出這樣的看法：如果英國的陸軍像蘇聯人那樣打德國兵——就像皇家空軍打德國人那樣—一他們就不會被德國人嚇到這種地步。丘吉爾說：「只是由於俄國軍隊的勇敢，我才原諒了這一句話。」

學達書庫(xuoda.com)