布萊德雷(39)學達書庫

三九

　　布萊德雷在諾曼底攻勢到來之前，其第1集團軍手下有美國的第5、第7和第19軍。第5軍軍長由布萊德雷的好友倫納德·T·傑羅擔任。傑羅曾是1924年布萊德雷在本甯堡步校高級班的同學，後又在艾森豪威爾之前任陸軍參謀部的作戰計劃部部長。傑羅頭腦冷靜、工作勤奮、有條不紊，布萊德雷對傑羅很放心。第7軍軍長由布萊德雷在西點軍校的同班同學羅斯科·B·伍德拉夫擔任；第19軍軍長是著名的坦克手威利斯·D·克裡頓伯格。後來他調去克拉克的第5集團軍第4軍任軍長，喬·柯林斯代替了他。

　　柯林斯曾在太平洋指揮第25軍「熱帶雷電」步兵師，馬歇爾提拔他為軍長。到英國後，艾森豪威爾和布萊德雷發現他頭腦清醒、謙虛謹慎，「有共同語言」。布萊德雷把柯林斯與伍德拉夫換了個位置。不久，有一位叫查爾斯·H·科利特的從太平洋的第7步兵師調來，代替了伍德拉夫。艾森豪威爾喜歡科利特，但布萊德雷對他好搞摩擦、火氣大的個性很不欣賞。在所有軍長中，布萊德雷最喜歡柯林斯。

　　第5軍和第7軍將選出兩個步兵師在灘頭突擊，擔任代號為「奧馬哈」、「猶他」的海灘突擊的先鋒部隊。這兩個師是查爾斯·H·馬格哈特的第29師和雷蒙德·O·巴頓的第4師，這二人均未真正打過仗。布萊德雷又把許布納的「大紅一師」調來擔任殘酷的主攻，由該師的兩個團和第29師的一個團代替兩個師先攻「奧馬哈」海灘。同時，布萊德雷將自己曾親手免去其職的特迪·羅斯福調去指揮第4師，主攻「猶他」海灘。

　　布萊德雷知道登陸行動只能成功，不能失敗，否則希特勒就會利用其「秘密武器」，包括火箭、噴氣式飛機和改進的潛艇進行反撲。

　　布萊德雷和艾森豪威爾、蒙哥馬利、比德爾·史密斯及其他軍官經常討論「霸王」作戰計劃。艾森豪威爾有了更多的權力和精力，他的行動也更加果敢。對於計劃，布萊德雷提出了三個方面的修改補充：

　　首先，布萊德雷主張加強進攻力量。攻擊部隊增加到5個師，海軍提供更猛烈的炮火支援，登陸最好在夜間進行。同時，布萊德雷力主取消西西裡島空降失利後對使用空降部隊的限制，將第82和第101空降師首先空降在「猶他」灘，打亂敵人的部署。但艾森豪威爾的英國戰術空軍司令利·馬洛裡反對此項建議，認為傘兵要損失50％，滑翔部隊要損失75％。最後艾森豪威爾支持了布萊德雷。

　　在制訂空降突擊計劃中，第101師由威廉·C·李指揮；馬修·李奇微忙於意大利戰爭，只派吉姆·加文先來倫敦制訂計劃。李因心臟病回國後，馬克斯·泰勒代替了他；克拉克不願放棄第82師，最後才派來1個團——第504團。

　　其次，布萊德雷主張在法國馬賽附近開闢第二個登陸點，以便把德軍從諾曼底吸引開，同時向登陸部隊提供支援和開闢補給品港口。這個建議稱為「鐵砧」行動，艾森豪威爾、馬歇爾對此一致同意。但是，丘吉爾、艾倫·布魯克和蒙哥馬利均不同意，他們想利用「鐵砧」行動的部隊去攻巴爾幹，因而此建議在數月內一直懸而未決。

　　「霸王」行動的部隊正在擴大，需要更多的坦克登陸艇和其他登陸艇。意大利戰役久拖未決，英國人認為在那裡已拖住德軍，「鐵砧」行動的目的已達到。一場爭論以後，美國人保留了「鐵砧」計劃，但規模小多了。「霸王」行動也推遲了幾個星期，以便擁有更多的登陸艇。最後，布萊德雷堅決支持了由「鐵砧」計劃改名而來的「龍騎兵」計劃。

　　再次，布萊德雷建議大量使用戰略轟炸機，支援利·馬洛裡的戰術空軍，在進攻前幾周轟炸法國境內的鐵路和橋樑系統，防止德軍快速調動部隊和坦克馳援諾曼底。

　　1944年春，盟軍戰略轟炸機開始轟炸德國的城市、國防工業設施和軸承廠等目標，戰略轟炸機司令圖伊·斯帕茨和阿瑟·哈裡斯認為這樣就能打敗德國，無需「霸王」計劃。他們對轟炸法國鐵路和橋樑系統的戰術轟炸不支持。最後，艾森豪威爾堅決支持了戰術轟炸。從4月份起，對法國的戰術轟炸便開始實施，嚴重摧毀了法國的交通。德軍1000架飛機、1．6萬輛火車皮及900輛火車頭被毀。這為「霸王」行動提供了有力支援。布萊德雷認為這是艾森豪威爾在第二次世界大戰中最大的功績之一。

　　「霸王」行動計劃是英美合作的結晶，布萊德雷作為美軍的主要指揮官之一參與了許多重大活動。在計劃逐步完善中，他表現出優秀的合作能力，也與英國國王喬治六世、丘吉爾、艾倫·布魯克、蒙哥馬利、德金甘德、登普西等逐步瞭解和熟悉起來。他從一個鄉下孩子躋身于英國貴族社交圈中，表現得謹慎有度，觀察敏銳，英國王在布萊德雷遠航俱樂部會員證上簽字留念。丘吉爾和艾森豪威爾、布萊德雷也相互瞭解和信任。1943年3月23日至24日，丘吉爾和他們二人一起視察了美軍的第101空降師、第2裝甲師（隸屬第19軍）、第9師（隸屬第7軍）和第4師。在視察中，丘吉爾不顧病體初愈，下車走進士兵群中，發表動人的演說，並和美國將領不知疲倦地討論戰略戰術問題。

　　在埃迪的第9師，丘吉爾興致勃勃地表示要試一試美式卡賓槍。在射擊中丘吉爾打25碼靶，艾森豪威爾打50碼靶，而布萊德雷打75碼靶。布萊德雷打中了15發中的14發子彈。埃迪巧妙地引開他們，未去驗靶。在諾曼底登陸戰初期，布萊德雷的第1集團軍隸屬蒙哥馬利的第21集團軍群，為此，布萊德雷要與蒙哥馬利探討計劃的細節。他不喜歡蒙哥馬利的拘謹、刻板、冷淡，但盡心盡責地做工作。4月7日，丘吉爾和盟軍的主要指揮官聚集蒙哥馬利駐肯辛頓聖保羅學校的司令部開會。

　　蒙哥馬利首先詳細介紹了諾曼底登陸的具體行動。蒙哥馬利在沙盤上用兩個小時講解了作戰計劃、部隊狀況、敵軍配置及德軍的可能反應。布萊德雷認為蒙哥馬利對這一切都「了如指掌」。按蒙哥馬利的部署，登普西的第2集團軍在左邊，布萊德雷的第1集團軍在右邊登陸，登陸成功後向前推進16公里奪取卡昂。第1集團軍向內地推進，切斷康坦丁半島，之後向右奪取瑟堡。這時，加拿大的第1集團軍上岸增援固守卡昂的登普西，吸引德軍主力。布萊德雷率部繞向西南直至盧瓦爾河。巴頓的第3集團軍上岸後，向西奪取布列塔尼半島及其港口。這些目標達到後，盟軍將建立200公里長的南北正面防線，東臨塞納河和巴黎，與德軍決戰。

　　蒙哥馬利在擬訂計劃時，顯得過分的有條不紊，給地圖標上了每天抵達的「階段線」。布萊德雷認為這樣過分刻板，與蒙哥馬利發生爭論，並第一次對蒙哥馬利發了火，要求至少取消美軍地區的「階段線」。

　　蒙哥馬利的計劃頗為鼓舞人心，原有的墨守成規、因循守舊的風格似乎不存在了，他成了輕率魯莽的蒙哥馬利。在進攻中，英軍在登陸日即攻克卡昂，然後東進16公里，奪取卡昂及以南、以東直到法萊斯之間的地段，建立飛機場等補給基地，吸引德軍。但蒙哥馬利未讓英軍承擔「突破」計劃，並缺乏對灘頭陣地登陸的具體計劃和措施，這使在灘頭站穩腳根成為困難。

　　蒙哥馬利之後，拉姆齊海軍上將的介紹比較悲觀。而利·馬洛裡則樂觀得多，他將率空軍實施戰術轟炸。對於更具體的計劃，美軍的軍長們用「標準的本寧堡氣派」脫稿講述，柯林斯表現得尤為突出。有趣的是，開會期間，蒙哥馬利照樣禁止吸煙。只有到丘吉爾最後出現時，才撤去「禁止吸煙」的牌子。將領要吸煙，只好宣佈短暫休會。

　　丘吉爾在會議結束時說：

　　「請記住，這是一次進攻，而不是建立堅強的灘頭陣地！」

　　布萊德雷感到擔子很重，責任重大。但這是他代表美軍指揮地面的一支部隊與巴頓等競爭的好機會。

　　這正是：「霸王」計劃終實施，青雲直上籌備忙；登陸擔當急先鋒，成敗勝負系一身。欲知後事如何，且看下章分解。

學達書庫(xuoda.com)