布萊德雷(35)學達書庫

三五

　　盟軍站穩腳根以後，由於缺乏進攻總計劃，只好各行其是。布萊德雷與巴頓主張第8集團軍沿東部海岸公路經卡塔尼亞直插墨西拿，切斷軸心國部隊逃往卡拉布裡亞的退路；第7集團軍則經恩納、尼科西亞插至北部公路，然後東進與第8集團軍會師攻佔墨西拿。但這種進攻計劃只是一廂情願。

　　德意軍隊第一次反攻失利後，凱塞林知道大勢已去，只好與盟軍混戰以拖延時間，牽制盟軍，然後經墨西拿海峽退至卡拉布裡亞。希特勒親自批准了凱塞林的建議，將駐卡拉布裡亞的德軍第29裝甲步兵師和駐法國的第1空降師調往西西裡島。在加強兵力的同時，軸心國部隊加緊調動，阻止第8集團軍威脅墨西拿。布萊德雷正面的赫爾曼·戈林師於7月12日夜調往卡塔尼亞；德軍空降師也同時在卡塔尼亞空投；西來的第15裝甲師在恩納附近阻止第7集團軍北進；13日，新調來的第29裝甲師抵達埃特納山西南。這樣軸心國部隊構築了從思納到卡塔尼亞的堅固防線。

　　7月13日，蒙哥馬利手下的第13軍在登普西指揮下奮力突破卡塔尼亞，盟軍145架飛機載英軍第1空降旅1900名士兵從突尼斯出發在卡塔尼亞空降，配合地面部隊聯合進攻。此時，德軍也空降了更多的傘兵。盟軍這次空降行動在黑暗中又遭自己艦隊的炮擊，擊落2架飛機，另外9架受傷返航。之後，德軍的高射炮也開始猛烈射擊。最後，盟軍的空降只有200人到達目的地，與先期到達的德國傘兵展開激戰。從卡塔尼亞通向墨西拿的海岸公路仍被德軍牢牢控制著。

　　蒙哥馬利歷來狂傲自負，不把美軍的利益放在眼裡，同時也對抗著或左右著亞歷山大。進攻受挫後，蒙哥馬利個人決定調南部無事可做的第30軍繞過埃特納山西側進攻墨西拿，突破軸心國的海岸公路封鎖。蒙哥馬利的意願是兩個英國軍會師墨西拿，搶佔頭功。利斯的第30軍要實施這一行動，就得通過第7集團軍控制的第124號優質公路。蒙哥馬利也可以讓第7集團軍代替第30軍北進，可他沒有這樣幹。沒與任何人商量，蒙哥馬利便命令英第30軍於7月13日晨沿美軍控制的124號公路向恩納挺進。布萊德雷此時在距公路1000碼的地方，他對蒙哥馬利的舉動惱怒萬分。

　　先斬後奏的蒙哥馬利于當天才把情況報告給亞歷山大，要求變換計劃：第7集團軍西調，給第30軍讓路。中午，亞歷山大乘飛機到傑拉，向正在吃午飯的巴頓宣佈新計劃。

　　蒙哥馬利的新計劃得到亞歷山大的認可並強加於巴頓，這不僅關係到美國的榮譽、尊嚴和士兵的生命，而且使盟軍合攻墨西拿充滿了危險，美軍只好又再次居於從屬地位。按巴頓的性格、這時他會怒火中燒、拍案而起。布萊德雷希望巴頓把亞歷山大頂回去，令人失望的是，巴頓像羔羊一樣地溫順。

　　當時，巴頓認為艾森豪威爾正在找藉口解除他的職務。早在突尼斯，巴頓曾被警告有仇英心理，昨天，他又因擅離指揮位置和第三次空降的失利而遭艾森豪威爾的嚴厲批評。

　　下午，巴頓把命令傳達給布萊德雷及其手下，布萊德雷對巴頓說：

　　「天啊！你可不能讓他這麼幹！不能讓蒙哥馬利獨唱主角！」

　　巴頓知道布萊德雷氣憤之極，但他無可奈何，用變了調的聲音說：

　　「為時太晚，來不及改變命令了。」

　　最後，艾森豪威爾也維護了英國人的決定，第7集團軍只好降到增援部隊的地位。

　　布萊德雷讓出了地盤，以便英軍第30軍通過，同時調整部署，把第45師調到「大紅一師」之左。巴頓獲得亞歷山大允許，讓特拉斯科特的第3師部分兵力向西奪取恩伯爾港以便改善美軍的補給。美軍一路輕鬆，像秋風掃落葉一般席捲那些非重要的地區，意大利守軍紛紛投降，甚至還提供情報。

　　巴頓也想為美軍挽回點面子，他不能攻墨西拿，只好貪婪地盯住沒有軍事價值的巴勒莫。巴勒莫城具有傳奇色彩和誘人的歷史，攻佔它可以上頭條新聞。

　　巴頓內心醞釀著攻佔巴勒莫的計劃，對外則守口如瓶，謹慎小心，連布萊德雷也不告知。他想學蒙哥馬利的樣，也來個先斬後奏。他臨時組建了一個軍，由集團軍副司令傑弗裡·凱斯指揮，下轄第3師、第2裝甲師、第82空降師重組的2個團和第9師的1個團等部隊。不料，7月16日亞歷山大發佈正式命令，規定第7集團軍的任務是保證蒙哥馬利的2個軍主攻順利，保證恩納以西道路的暢通。這一回，巴頓耐不住了，他乘飛機去找亞歷山大，恰好亞歷山大正在突尼斯與艾森豪威爾、特德、科哈姆開會討論戰略問題。18日，巴頓強忍怒氣說服亞歷山大及艾森豪威爾後回到西西裡島。

　　凱斯率軍攻佔巴勒莫去了，第2軍獨自擔負支援第8集團軍的任務。實際上19日亞歷山大送來的命令是要第7集團軍首先向北挺進到北岸，從西西裡島中間築起一條南北貫通的堅固防線。巴頓的參謀長霍伯特·R·蓋伊向巴頓隱瞞了命令，讓進攻巴勒莫的部隊繼續西進。

　　第2軍承擔了整個第7集團軍的任務。布萊德雷意識到這樣第2軍必須在中部與德軍殊死決戰。利斯的第30軍正在縮小對埃特納山的包圍圈，蒙哥馬利要布萊德雷奪取恩納。這樣，第2軍將把左翼暴露給敵人。布萊德雷怒氣衝衝地給利斯寫信，表示憤慨，利斯道了歉並送來兩瓶蘇格蘭威士忌酒以息事寧人。

　　巴頓進攻巴勒莫遇到了極小抵抗，7月22日，守軍投降。巴頓佔領了毫無戰略價值的城市而搶了頭條新聞。這次戰鬥中，美軍共有272人傷亡，僅死亡57人。軸心國死2900人，5.3萬人投降。艾森豪威爾興奮異常。

　　第2軍卻不一樣，他們只好與敵人鏖戰。布萊德雷命令第45師從中部向西北機動挺進巴勒莫，並於22日晨抵郊外。巴頓命第45師先頭部隊離開，第45師主力于23日晨抵達巴勒莫以東20英里處的海岸。「大紅一師」在恩納的戰鬥異常激烈，傷亡慘重。這次第1師面對的是德軍的頑強抵抗、炎熱的天氣和險峻的地形。奮戰兩周後，第1師雖攻佔了佩特拉利亞，但陷入了困境。

　　正在布萊德雷陷入鏖戰之時，蒙哥馬利按部就班地進攻，結果登普西的第13軍被阻於卡塔尼亞，利斯的第30軍仍陷在阿德拉諾地區。6個師對付不了德軍3個師和一些意大利部隊。蒙哥馬利的進攻戰鬥失敗了。

　　亞歷山大被迫又改變計劃，回到原來的老路上來，第7集團軍奉命從北部沿岸公路前進直撲墨西拿，以巴勒莫為主要基地和補給線。7月23日，巴頓接受了亞歷山大「拯救」蒙哥馬利的命令，第7集團軍獲得與第8集團軍同等的待遇。

　　第2軍調頭東進，直撲墨西拿。第45師沿113號沿海公路前進，「大紅一師」在南邊的120號公路與第45師齊頭並進。8月1日，第45師在聖斯特法諾、第1師在特羅伊納轉入堅守。按計劃，埃迪的第9師的部分人員要接替艾倫的「大紅一師」。但艾倫希望奪取特羅伊納後再退出戰線。這時，巴頓臨時組建的軍解散，第2裝甲師因75％的坦克履帶毀壞，無法在崎嶇山地作戰而留在巴勒莫，第82師返回北非另有任務。

學達書庫(xuoda.com)