布萊德雷(33)學達書庫

三三

　　布萊德雷想把第2軍的指揮部也設在穆斯塔加奈姆，靠近巴頓的司令部以便聯絡。可巴頓卻要布萊德雷的司令部設在號稱「蒼蠅之城」的雷利贊村鎮。這個村鎮充滿惡臭、蒼蠅，天氣炎熱，周圍是一片沙漠。布萊德雷6月2日起升為三星中將，與巴頓的軍銜相同。布萊德雷認為巴頓把他安排在此是出於虛榮心，巴頓不允許有同級軍銜的將軍與他呆在一起。布萊德雷懷著一種惱怒的心情率部下整理破爛不堪的營房，他把司令部設在一所學校裡，兩名副官切特·漢森和盧·布裡奇，還有勤務兵、司機和布萊德雷住在一起，像一個小家庭。

　　第2軍的參謀人員和巴頓的手下常來常往，布萊德雷不計較巴頓的「缺德」，仍與他密切合作。有時，布萊德雷對巴頓缺乏對後勤計劃方面的熱情和關注頗為擔心，對他的魯莽作風不以為然。巴頓率領的第7集團軍共有6個師，8萬人。布萊德雷負責指揮3個加強步兵師中的2個，共4．5萬人。這兩個師就是艾倫的「大紅一師」和特羅伊·米德爾頓的第45國民警衛師。巴頓自己直接掌握盧西恩·特拉斯科特的第3加強師。在登陸作戰中，3個步兵師為突擊先鋒，馬修·李奇微的第82空降師的505團（吉姆·加文為團長）將空投在第2軍之後，然後與艾倫的「大紅一師」聯繫。第7集團軍還有休·加菲的第2裝甲師和其他部隊作預備隊，埃迪的第9師則在北非擔任預備隊。

　　布萊德雷是第7集團軍的主要將領之一，他將率兩個師擔任突擊任務，這既是美差又是苦差使。為此，布萊德雷不敢怠慢，努力地調教部隊。布萊德雷對艾倫早就有看法，認為他目無紀律，虛張聲勢，多次想提醒艾森豪威爾調其回國當軍長。但巴頓喜歡艾倫，他們二人在性格上、作風上有共同之處，布萊德雷勉強同意巴頓保留艾倫的意見。米德爾頓是第一次世界大戰中最年輕的團長，曾在利文沃思堡指揮與參謀學校與巴頓同學。退役一段時間後又於1942年再服現役，在國內就是第45師師長。這個師被認為是最為訓練有素的國民警衛師，但毫無實戰經驗。該師將在登陸戰前從美國開抵奧蘭，休整後即參加第二次世界大戰的首次大規模兩栖登陸。布萊德雷對這兩個師均放心不下，憂心忡忡。

　　參加過突尼斯戰役的幾個師，在戰場上表現出兩個明顯的弱點：一是缺乏主動搜索敵人和接近敵人的精神，下級軍官膽小怕死；二是在寡不敵眾時容易擅自投降，這是國內演習中總是判定以多勝少而造成的。除此之外，參加過突尼斯戰役的師認為自己該輪換回國了，厭戰情緒嚴重，甚至出現對抗以至動武的事件。而這些對抗恰恰發生在「大紅一師」和第3師當中，前者是布萊德雷在西西里登陸中不得不倚重的尖刀。在突尼斯，「大紅一師」從比塞大到奧蘭途中，一路橫衝直撞，士兵胡作非為，艾倫也不加管束。在阿爾及爾，「大紅一師」的士兵甚至趾高氣揚地搜尋和攻擊後方地區部隊。最後艾森豪威爾命令布萊德雷將艾倫的「大紅一師」調往郊外。

　　從5月下旬起，布萊德雷率部隊開始為期一個月的集中訓練，其中包括登上島嶼後的城市巷戰實彈演習。布萊德雷視察第1、第9步兵師和第2裝甲師時，強調要當心敵人埋設的地雷，告誡他們要敢於分隊作戰，不到絕望境地絕不投降。

　　巴頓來到布萊德雷的部隊，誇誇其談地為部隊打氣鼓勁。在談到對付意軍的作戰戰術時，巴頓用粗俗的語言談到了避免正面進攻、伺機迂回其側翼的戰術，弄得士兵們有些難為情，不過大家對他的話都銘記在心。

　　在登陸戰準備中，美軍因蒙哥馬利改變了在巴勒莫登陸的預想，只好利用從本土運來的蛤殼式的坦克登陸艇、步兵登陸艇、兩栖車輛及其他登陸艇在海灘登陸。布萊德雷根據這些裝備的特點加強了部隊在艦艇和車輛上的行動演練。由於缺乏經驗，水手不斷出錯，有時把部隊錯送到離目的地之外16～20公里的地方去。

　　在6月2日馬歇爾前來阿爾及爾看望部隊期間，「大紅一師」的官兵正在練習登陸，他們跌跌撞撞、一片混亂，有的士兵連刺刀都沒上。巴頓當著馬歇爾、艾森豪威爾及其耳目布爾、布萊德雷的面，大發雷霆，口出穢言。馬歇爾板著面孔，大感掃興。

　　按計劃，米德爾頓的第45師6月23日從美國本土抵北非，失去了訓練機會。布萊德雷命令該師把艇渡當作一次演習，結果有兩個團上岸後偏離目的地數公里。

　　在實施西西里登陸前，英國人採用「肉餡」計劃欺騙了德國人。一具屍體攜帶有關攻打撒丁、科西嘉和希臘的信漂向海中。希特勒接到間諜送來的情報，決定加強上述諸地的防禦，隆美爾被派到希臘。希特勒忽視了西西裡島。

　　但是，希特勒在羅馬的軍事代表阿爾貝特·凱塞林陸軍元帥和意大利最高司令部依然意識到盟軍極有可能進攻酉西裡島，凱塞林按計劃於6月份將兩個德軍裝甲師派往西西裡島去。這兩個師原是準備派往北非的戈林師和第15裝甲步兵師，它們缺少120輛坦克的編制，但卻是訓練有素的師，有20天的戰鬥給養。意軍在西西裡島的指揮官古佐尼對盟軍的登陸地點估計得相當準確，主張把兩個師的精銳部隊部署在東南部。凱塞林則認為西部薄弱，把第15裝甲步兵師調去了西部。

　　盟軍一直利用假情報欺騙軸心國，並利用「超級」破譯情報組織對德意軍隊的調防、部署了如指掌。意大利第6集團軍增加了兩個德國師後，對西西裡島的防禦大為加強。特別是戈林師就部署在東南登陸地域裡，威脅更大。

　　對於這種變化，「超級」破譯情報組織保密甚嚴，嚴格要求不許下達。因此，在登陸戰前，盟軍只有少數人知道這一情報。對於廣大官兵，盟軍高層無情地用「隱瞞」手段來保密。

　　巴頓對蒙哥馬利的第8集團軍主攻錫拉庫紮、卡塔尼亞、墨西拿等補給容易的重要港口十分惱怒。由於蒙哥馬利插一杠，他的第7集團軍只能在傑拉、利卡塔或中部的小鎮作戰，補給困難，地形複雜。不過，巴頓這一次忍氣吞聲，他擔心失去了在巴勒莫登陸的機會。當亞歷山大窘迫不安地向巴頓傳達新的計劃時，巴頓控制住了情緒，沒應亞歷山大要求而談自己的意見，他說：

　　「將軍，我不搞計劃，我只服從命令！」

　　登陸戰越來越逼近了，美軍要面臨的登陸地點遠不如蒙哥馬利的登陸地點條件優越。美軍只好面臨苦戰。

　　6月27日，布萊德雷關閉了雷利贊的指揮所，轉移到奧蘭作登陸最後準備。7月4日，布萊德雷到奧蘭以西9公里的法國海軍基地克比爾港，登上了兩栖作戰指揮艦「安康」號。這正是：登陸作戰爭議多，美軍險途難知曉；安步當車馭態勢，勝敗之後論英雄。欲知後事如何，且看下章分解。

學達書庫(xuoda.com)