布萊德雷(23)學達書庫

二三

　　◎第九章　出任師長

　　兩任師長創奇跡，大兵將軍傳美名；
　　北非戰場軍情急，孤身飛赴解燃眉。

　　布萊德雷以生性穩重、意志堅定並注重小節而聞名美國軍界。他貧寒出身，與基層士兵能同甘苦、共患難，因而深受士兵的愛戴與尊敬，被稱為「大兵的將軍」。這一稱號是新聞記者歐內斯特·派爾「創造」的，他在採訪中發現布萊德雷有一種特殊的氣質，即「平凡的偉大」。這一稱號貫穿於布萊德雷的一生，他手下的人深深感受到他的寬厚溫情。

　　1942年2月底至3月初，布萊德雷及其部屬在路易斯安那州紅河畔亞歷山大郊外的克萊博兵營逐步集結，這是美國陸軍的新駐地。波普從總參謀部人事部到第82師來擔任參謀長，幫助布萊德雷搭起了班子。主管拉丁美洲事務的專家馬修·李奇微從作戰計劃部前來任第二把手——助理師長。布萊德雷早在本甯堡任教時就與他相熟，李奇微被他認為是「超群出眾、年輕有為的卓越步兵專家之一」。

　　對於師裡的班子，布萊德雷啟用了他熟悉的朋友和同學：鐵面無私的紀律檢查官約瑟夫·M·斯溫任炮兵主任，他是布萊德雷的西點同學；副官和人事處長由1924屆西點畢業生拉爾夫·P·伊頓擔任，他是李奇微的密友；情報處長則由新退休的步兵司令的兒子喬治·E·林奇充當；作戰與訓練處長、民事處長則由威利斯·S·馬修斯和塔比·索爾森擔當，二人是布萊德雷在本寧堡的親密同事，前者曾任布萊德雷的副官。布萊德雷還大膽啟用了本甯堡預備軍官學校的優秀學生。開始時，他選的隨從副官劉易斯·D·布裡奇便是其中之一。後來，預備軍官學校校長推薦了另一名優秀學員切斯特·B·漢森前來任職，漢森巧於詞令，是個演說家。

　　布萊德雷的家安頓在亞歷山大租來的沒有家具陳設的房子裡，他擁有一輛新型別克牌轎車。公幹時則乘坐一輛奇特的新型師指揮車，司機亞曆克斯·斯托特是從本寧堡調來的22歲的中士。

　　第82師是後來被稱為「全美第一師」的第82空降師的前身。該師始建於1917年8月25日，曾在第一次世界大戰中參加過洛林戰役、聖米耶爾戰役和默茲一阿爾貢戰役，功勳卓著。該師的阿爾文·C·約克中士曾在戰鬥中單槍匹馬地擊退德軍一個營的兵力。（1941年，約克的事蹟被拍成電影《約克中士》，令世人矚目。）這個師在一戰後被遣散，布萊德雷受命重建。

　　重建的第82師的部分人員是經過正規軍或國民警衛師訓練的。其中有經驗的軍官和士兵來自第9師，人數占10％。1·6萬余名新兵則剛從接待站接來。因此，一夜之間膨脹起來的第82師面臨著許多問題。

　　布萊德雷以其獨特的方式履行他的職責。

　　新兵剛離開家人來到孤寂、生疏的兵營，思鄉情切。而部隊的雜亂無章往往給新兵一種枯燥乏味感。這使新兵的意志消沉，士氣低落。布萊德雷治軍的第一招便是給新兵一個「家」的感覺。既對新兵嚴格管理，又用理智、人道、體諒的方法真誠地關心他們的生活與福利。

　　第82師的新兵大多來自佐治亞、阿拉巴馬、密西西比和田納西。布萊德雷讓伊頓帶人先期到新兵站迎接他們，根據他們入伍前的職業分類造冊登記，分配到各小單位。銅管樂隊吹吹打打，像歡迎英雄凱旋一樣，讓新兵產生一種新奇、興奮感。之後，為新兵準備好帳篷，鋪好被裝及床上用品，食堂的飯菜熱乎乎地等待新兵就餐。此外，布萊德雷還要求建立簡易洗衣房，讓遠途而來者清洗弄髒的衣物。這些仁慈的小措施確實穩定了新兵的情緒，抹去了他們的思鄉情緒。布萊德雷的舉動驚動了麥克奈爾將軍，他建議所有的師都採用布萊德雷的方法對待新兵。

　　在安寧舒適環境下長大的這批青年缺乏鍛煉，有的新兵背上背包跑一英里便會趴下，大多數人身體虛胖，只有極少數人能應付起碼的訓練。布萊德雷把西點軍校的體育氣氛帶到了師裡，他制定嚴格的體育鍛煉計劃，每天做柔軟體操，進行各項運動。此外還組織士兵翻高牆、越塹壕、跨高欄、過水道、蕩秋千。全師官兵，包括布萊德雷都必須參加障礙鍛煉。布萊德雷身先士卒，堅持與士兵同甘苦。就在他過完49歲生日後不久的一天，他蕩秋千時滑了下來，摔進污水溝裡，醜態百出。助理師長李奇微後來記述了這件小事：

　　「看到一位少將陷入這樣的尷尬境地，對各級官兵來說，的確是一大趣事，這次事件成了訓練階段值得回憶的精彩場面。」

　　布萊德雷很清楚，這次「意外」的發生絕對是一大幸事，他感到官兵在大笑之後由衷地敬佩和擁戴他。他也是「大兵」！

　　「心慈手軟」的布萊德雷為了鼓舞士氣，邀請第82師的英雄約克中士再次來訪。臨別時，約克中士對布萊德雷直言不諱地說：

　　「將軍，你是個大好人。正因為如此，你在這個世界上不會有多大的作為。」

　　布萊德雷只是報之以微笑，一種充滿自信的微笑。

　　此前，布萊德雷鋪好紅地毯，為約克中士舉行了檢閱全師的儀式。新兵們從約克中士身上看到了英雄的氣概及第82師的光輝歷史。約克謙遜而富有鼓動性的言詞，給新聞界及全師官兵一種無窮的誘惑力。電視節目向全國直播了約克的來訪，也把布萊德雷推向了前臺。

　　布萊德雷從約克的作戰經歷瞭解到，在法國作戰時，有效射擊距離只有25至30碼。受此啟發，布萊德雷讓手下開設了森林中的近距離射擊課，用部分隱蔽的鐵桶為目標進行射擊訓練。這種與標準距離不同的射擊訓練方法，深得布萊德雷的上級，第4軍軍長奧斯卡·W·格裡斯沃爾德的贊許。

　　「這是誰的主意？」格裡斯沃爾德觀摩後興奮地問布萊德雷的手下。

　　「將軍，這是布萊德雷師長的主意。」

　　「我早該知道這種方法。」格裡斯沃爾德在20年代就與布萊德雷在西點共事，但他仍深感遺憾，布萊德雷又搶在他的前面了。

　　肩負指揮全美部隊訓練任務的麥克奈爾將軍，經常到第82師檢查訓練工作。結果，布萊德雷的訓練超過了麥克奈爾制訂的17周訓練計劃的目標。將軍向馬歇爾寫了報告，對布萊德雷大加讚賞。

　　布萊德雷不像巴頓那樣富有煽動性，巴頓對士兵既鼓動、訓誡、讚揚，但常常也有粗魯的責駡，他認為士兵訓練的地獄生活是最大的仁慈。「一品脫美國人的汗水可以挽救美國人的一加侖鮮血」，這是巴頓的名言。巴頓喜歡以勇帶兵，布萊德雷卻喜歡以智帶兵。

　　4個月後，布萊德雷正做著率部奔赴歐洲或太平洋參戰的美夢。可是，麥克奈爾給他寫了一封密信，告訴他馬歇爾決定派他去國民警衛隊第28師擔任師長，那裡「極需援助」。布萊德雷深感掃興，哭笑不得，他的參戰夢又破滅了。不過麥克奈爾勸慰他：「你的能力要在適當的時候才能得到大家的承認。」

　　布萊德雷把第82師交給了李奇微。不久，全師改為美國陸軍的第一個空降師，前往佈雷格堡進行特種訓練。傘兵先驅巴德·米利任李奇微的助理師長。後來，第82空降師又抽部分軍官去組建美國陸軍的第二個空降師——第101師。後來，第82師及第101空降師在歐洲戰場上屢立殊功，美名遠揚。它們在戰爭中常作尖刀插向對方，顯示出王牌師的威力。

學達書庫(xuoda.com)