艾森豪威爾(28)_學達書庫

二八

　　艾森豪威爾說，克拉克將軍在同法國官兵打交道時，很快就發現法國人有一個傳統，即他們無論做什麼事，都要披上一件合法的外衣。這在法軍中視若神聖。他們斷言，他們在1940年的投降僅僅是忠誠的軍人服從上級的合法命令的行為。曾與克拉克將軍再三會談的每一位法國司令官，都毫無例外地拒絕採取任何行動使他們的部隊投向盟軍，除非他們能接到叫他這樣做的合法命令。他們的每一個人都曾作過效忠于貝當元帥的宣誓；當時貝當元帥的名字，對北非的思想和行動的影響比任何其他因素都深。這些司令官中，沒有一個人認為自己可以不受自己的宣誓的約束或者可以發佈任何停火命令，除非他們的合法總司令，那位被他們視作貝當元帥的直接代表和私人代表的達爾朗給他們以必要的指示。

　　克拉克將軍向盟軍司令部發回的電報說，如果沒有達爾朗參加，就不可能達成和解，而他的這一觀點也得到吉羅將軍的支持。11月9日那天，克拉克將軍奉總司令艾森豪威爾之命，在阿爾及爾聖喬治大飯店會見達爾朗，要求他發佈停火令。克拉克身材高大，他俯視著瘦小的達爾朗海軍上將。克拉克生氣地說，他要強迫達爾朗合作，高聲喊叫說，海軍上將要不合作，就坐牢。達爾朗堅持要等候貝當的命令。克拉克又發起火來。朱安把達爾朗拉到一邊，對他說，抵抗是毫無意義的。達爾朗被迫同意在卡薩布蘭卡和奧蘭命令停火，但是，他仍然拒絕指示突尼斯的維希法國部隊抗擊德國人。

　　11月11日，希待勒也開始調動部隊進入以前沒有被佔領的法國南部。

　　於是，達爾朗宣佈，這意味著貝當是「一名俘虜，失去了行動自由」。接著他說：「我得到貝當的秘密命令，授權我在這種情況下採取行動。」達爾朗的聲明對許多維希法國軍官來說，是一個關鍵因素。因為這一聲明使他們可以執行他的指示與盟軍合作，而同時保持他們是在服從正式命令的假像。達爾朗的權力就在這裡，並且成為艾森豪威爾急於與他達成交易的主要原因。

　　艾森豪威爾相信，達爾朗能夠說服突尼斯的法軍抵抗德國人，能將法國艦隊交給盟軍。時間就是生命，因為德國人正在以驚人的效率作出反應。希特勒很快從最初的震驚中清醒過來，正在空運精銳部隊和運送坦克去突尼斯。

　　到了11月11日，艾森豪威爾沮喪地認為「火炬」獲得戰略勝利的可能性已經消失。一切都決定於在突尼斯的法國人。艾森豪威爾說，只要他們「此刻頭腦清醒過來，我們可以避免以後好幾個星期的作戰，並且在付出許多生命和物資後，我們將得到正是我們想要的東西」。為此，艾森豪威爾命令克拉克急於和達爾朗達成協議。克拉克應當使達爾朗擔任北非高級專員，並堅持要吉羅當法國武裝部隊總司令，朱安當副總司令，負責指揮地面部隊。艾森豪威爾最關心的是向突尼斯進軍，和德意法西斯軍隊作戰。為此，他需要一個可靠的後方。為了得到這樣的後方，他準備與維希法國當局合作，不管它的法西斯名聲多麼狼藉。他警告克拉克，不允許在阿拉伯部落中引起糾紛，「或者鼓勵他們與現行的統治方法決裂」，因為艾森豪威爾不希望發生「任何內部的騷動和麻煩」。在11月13日，艾森豪威爾從直布羅陀飛到阿爾及爾，會見了達爾朗，完成了這筆交易。

　　當達爾朗協定的實情公之於世後，在英國國內，在自由法國內部，在美國輿論界，引起了強烈的不滿。許多人認為，這是一樁卑鄙齷齪的勾當，而其對象「乃是一位與我們不共戴天的仇敵」，因此在他們心目中，在北非登陸的勝利，還有阿拉曼戰役的勝利，已因此黯然失色。這一強烈反應使艾森豪威爾吃驚，他已經失去了通常良好的公共關係意識。他感到難過，倒不完全是由於協議被抨擊，這在某種程度上他已經預見到，而是由於抨擊的猛烈程度。更令他難受的是，人們攻擊他是一位頭腦簡單的將軍，在政治的汪洋大海中沒了頂。

　　他轉而為達爾朗協議辯解，他寫信給他的兄弟埃德加說：「唯一使我對此事有點氣惱的是，竟有人認為我是這樣令人難以置信地愚蠢，竟沒有意識到我是軍事上的權宜之計。」他給他的兒子寫信說：「我被稱為法西斯分子，甚至幾乎是希特勒主義者；但是，我認為在歷史上沒有任何一場戰爭，專制壓迫和獨裁統治的勢力如此明確地與維護人權和個人自由的勢力相對壘。我是堅決站在反法西斯這一邊的，作為一個戰士，我唯一的目標就是盡職粉碎希特勒匪幫。」

　　他寫信給他的妻子瑪咪說：「阿拉伯人是十分難以捉摸的，他們具有爆炸性，充滿偏見。這裡所做的許多看起來是古怪的事情，正是為了不使阿拉伯人激怒起來暴動。我們是坐在火山上！」為了穩定後方，艾森豪威爾非常害怕發生暴動，他一直只限於婉轉地督促達爾朗對反猶太法作些微小的修改。達爾朗要求時間，他辯解說：「如果採取急劇步驟，來改進猶太人的命運，就會出現法國不能控制的穆斯林的猛烈反應。」艾森豪威爾同樣認為治理部落是棘手的事情，最好由法國去處理。

　　艾森豪威爾的參謀長史密斯仍在倫敦，是他首先把英國強烈的敵對反應告訴艾森豪威爾的。丘吉爾稱這一協議簡直是「晴天霹靂」，而英國外交部說達爾朗的歷史這樣醜惡，不能考慮讓他當北非的常任首腦。英國人說：「首先我們有自己的道義上的立場。我們正在為國際的體面而戰鬥，而達爾朗卻是它的反面。」人們對艾森豪威爾的軍事行動也進行種種批評，說「迄今為止，由於猶豫不決而喪失良機。『火炬』在戰略上已經失敗」。

　　艾森豪威爾對這些來自英國官方的責難十分不滿，他迅速地作出反應。

　　11月14日早晨，他給盟國參謀長聯席會議發了一份很長的電報，為他的行動辯護。電報說：「可以理解倫敦及華盛頓由於與北非法國當局談判而引起某些混亂。要知道北非生活的第一個現實是，貝當元帥是很有影響的人物。

　　全體法國軍官都試圖造成這樣的印象：他們是在貝當元帥這位人物的保護下生活和行動的。法國人同意只有一個人有權繼承貝當元帥，而這個人就是達爾朗。如果不同達爾朗合作，我們將不得不對北非全部進行軍事佔領。這在時間和人力、物力方面的耗費將是巨大的。」他在另一份電報中，告訴丘吉爾：「請放心，我經常地聽從你的明智忠告，我沒有完全被這裡如此之多的騙子們捆住手腳，蒙住眼睛。」

　　丘吉爾看了艾森豪威爾的申辯電報，11月17日致電羅斯福說：「我應該讓你知道，與達爾朗所簽的協定引起了強烈的憤怒。我越考慮這個問題，就越相信它只能是一種僅僅由於戰事急迫而不得已才採取的權宜之計。人們會以為我們願意和當地的吉斯林①之流妥協，這種看法不僅在法國而且會在全歐洲給我們的共同事業帶來不良的政治影響，我們對此決不能忽視。達爾朗聲名狼藉。正是他，提拔他的下屬來指揮法國海軍，從而使法國的海軍對我們懷有惡意。正是他，派法國海軍到卡薩布蘭卡附近的海面與你的艦隊作戰，才使這些海員送了命。此事恍如昨日，如今為了權位，達爾朗又倒向我們這邊了。和達爾朗簽訂一個永久性的協定，或在法屬北非成立一個達爾朗政府，將是無法為千百萬普通百姓所理解的，而他們的一片至誠之心就是我們的力量。」

學達書庫(xuoda.com)