20世紀的科學怪傑：鮑林(112)

一一二

　　晚上，國王和王后在皇宮舉行正式宴會招待來賓，這也是諾貝爾獎慶典活動最後一場盛大的儀式。鮑林身穿黑色的晚會禮服，偉岸瀟灑，手挽著瑞典公主瑪格麗莎，款款步入宴會大廳。愛娃·海倫則在瑞典首相的陪同下喜氣洋洋地在國王左側就坐。她春風滿面，一身樸實的社會主義派裝束，莊重大方。「我與首相談論政治——還與國王一起在花園裡澆花，」她在那晚的日記中寫道。「真有意思。」

　　最後，鮑林與獲得醫學獎的三個美國人一道，出席了美國大使館專門為他們舉辦的一次慶祝晚會——鮑林心想，這是一個令人鼓舞的信號，也許美國政府打算將他作為一位值得尊重的公民看待了。

　　晚會結束後，使館參贊電告華盛頓稱，鮑林之行並未發生任何意外。「斯德哥爾摩報界刊發了有關他的大量報道，不但是因為他獨具爽朗迷人的個人魅力，而且也因為他的一家是攝影新聞的上佳題材，」這位參贊寫道，最後松了一口氣的心情流露在宇裡行間。「無論是在到達之後立即舉行的記者招待會上，還是在宴會上的講演裡，……鮑林教授都沒有說任何可以挑剔的話。」

　　鮑林的言行不但無懈可擊，而且在新的層次上為美國贏得了尊敬。部分原因在於，他終究還是得到批准前來斯德哥爾摩領獎，證明了個人成就可以驅散冷戰造成的緊張氣氛。但是，更加重要的是他個人顯示出來的灑脫和熱情。「在諾貝爾獎得主中，很少有人能像這位謙遜、隨和、見多識廣的著名科學家那樣，清楚地知道怎樣讓整個世界為之傾倒，」一家歐洲報紙這樣報道。這家報紙還將這次諾貝爾獎慶典稱作為「一次『節日演出』，雖然『主角』海明威未登臺亮相，但畢竟還是出現了一顆『明星』，他就是來自帕薩迪納的這位為人謙恭的教授。」

　　全球各地都有人向鮑林表達了同樣的友好情感。鮑林和愛娃帶著全家，在瑞典和挪威旅遊觀光了兩個星期。隨後，他們乘飛機到以色列待了兩個星期，走訪了當地的幾所大學，與海法和耶路撒冷的學者交談。他們的聖誕節是在伯利恒度過的，不過這次經歷對鮑林的無神論思想並未產生任何影響。在此之後，他們又飛赴印度，在那裡停留了幾個星期。這一拖了那麼長時間才得以成行的訪問，成了一家人旅行的又一個高潮。他們作為印度政府的客人，拜訪了這個國家主要的幾所大學和實驗室，從新德裡到加爾各學，又到阿拉哈巴德，參觀了泰姬陵，遊玩了阿贊坦的洞穴和本那雷斯的神廟。

　　在巴羅達，鮑林出席了印度科學大會。會上，他淋漓盡致地施展了科學外交的技巧，與俄國和中國科學家的大型代表團會面，接受了許多諸如礦石和設備那樣的禮物。作為美國人代表，只有他和另外幾個自費的美國佬與會。鮑林是被邀請作大會報告的唯一美國人。他在報告中論述了血紅蛋白和鐮狀細胞貧血症的有關結果。最後，他談到了大家都比較關心的幾個問題。他首先說明了維護和平的必要性，提醒來自各國的聽眾說，並不像習慣於用俄國式思路考慮問題的許多人所說的那樣，大多數美國學者都在研究原子彈和氫彈，事實上，他們許多人在研究諸如鐮狀細胞貧血症那樣的問題，這些問題關係到地球上所有人的和平發展和福利。然後，他話鋒一轉，矛頭隱指共產主義國家陣營的代表，說明美國科學家能夠自由地進行研究工作，他們是非常幸運的。

　　鮑林的發言博得了與會者熱烈的掌聲。後來，一位印度科學家告訴來自美國的一位朋友說：「貴國的鮑林博士今晚所做的事情，比你們的國務院發表的全部官方文件，都更加有力地駁斥了這樣的觀點，即美國人都是國際戰爭的販子。」

　　鮑林還和尼赫魯一起共進晚餐，兩個人就政治、核彈、和平等問題進行了親切的交談。在鮑林的心目中，尼赫魯是一位超凡脫俗、風度優雅的偉人，具有「敏銳的睿智、卓越的判斷和絕對的真誠……在我看來，尼赫魯是世界上最偉大的人物之一。」

　　鮑林還去曼停留了幾天，然後在2月飛抵日本。在那裡，人們知道鮑林的名字，不但是因為他所做的科學研究，而且是因為他在反對核武器問題上所持的立場。他受到了大批人群的圍觀和歡迎。在東京和京都，他的講演吸引了大批聽眾，以至有成百上千的人被驅散——仍然有兩次因許多人強行進入會場而造成了破壞性後果。鮑林一家人，遠離了城市的喧鬧，有機會參觀了佛教寺廟，在雪地裡長時間徒步，訪問了大學和工廠，嘗試日本式沐浴的方法，在海濱一家私人寓所享受幾天安謐溫馨的生活。鮑林開始對這個國家的經濟和政治發生了興趣。此時的日本仍然是頗為貧困的，幾所大學根本就不能與美國的大學相比。鮑林看到，那裡的老百姓普遍支持與蘇聯和中華人民共和國進行經濟和貿易的交往，鮑林對此是深有感觸的。

　　他還聽到了許多關於放射性塵埃的傳言。「好運龍號」船員仍然待在醫院的觀察室裡。日本科學家分析了比基尼島爆炸試驗後落到地面上的放射性物質，發現其中有一些放射性同位素。有人說到，這次試驗釋放出來的放射性含量高得出奇，不可能只是普通核彈爆炸的結果，爆炸的強大威力使放射性塵埃擴散到同溫層，因而這種塵埃可以散落到很遠的地方。放射性含量高也與其放射性物質的本質有關。看來，這也許涉及到原子裂變和聚變結合起來的一種新方式。鮑林用心地聽著這些話。

　　只有一件事使他這次出訪蒙上了陰影。日本化學家水島教授，天皇次子吉的皇室老師，他曾出面安排鮑林作幾次講座。借助于自己與天皇家族的聯繫，他被授權安排鮑林覲見日本天皇，條件是首先要通過官方渠道得到美國方面的同意。這是一項非常崇高的榮譽。水島立即致函美國大使館，請求給予指導。這一要求逐級轉到華盛頓，最後落到了安全首腦麥克勞德的辦公桌上。「本局的意見是，對於鮑林這樣背景的一個人，讓國務院來考慮到底是禁止還是提供其方便，使他有特權在世界的不同地方會見各國元首，這是荒唐可笑的，」麥克勞德回答說。這樣，美國駐日本大使館拒絕在這一問題上合作，鮑林覲見天皇的事也就泡湯了。

　　不過，相對來說，這畢竟是一件小事。鮑林經過將近五個月在世界各地的旅行，最後飛回帕薩迪納，他這個人總算有了一點細微的變化。從得知獲獎消息時開始，一直到4月份回到家，他始終浸泡在受勳、盛宴、掌聲和歡呼的熱浪中。他曾與多位國王和首相一道進餐，前後向熱情洋溢的聽眾作了五十多次講演。

　　此外，他還瞭解到，他所關心的問題也是世界關心的問題。一旦走出美國，他看到了世界上其他地方的人注視著核試驗時顯現出憂鬱的神色，看到了放射性塵埃給人們帶來莫大的焦慮，看到了美國和蘇聯之間的冷戰引起人們普遍的擔心，看到了自己的想法在世界各地得到許多人的共鳴。他回到了國內，更加堅定了自己的信念。他回到了國內，隨時準備投入新的戰鬥。

　　◎19　放射性塵埃

　　§鈾彈

　　諾貝爾獎能夠改變科學家。對於有些人來說，獎章是一個標誌，表明他們已不是昨天的無名小卒，一夜之間已經成了國際上大名鼎鼎的人物；對於另外一些人來說，得獎證書代表著一種通行證，他們將進入新的領域去闖蕩。當然，對於幾乎所有的獎主，得獎意味著人生出現了一個轉折的時期，從此開始，成果將不斷減少，研究的中心也逐漸模糊。

　　鮑林對名聲已經習以為常了。回國以後，面對堆積如山的信函，大把大把的請帖，新聞媒體爭先恐後的採訪，他絲毫也沒有產生飄飄然的感覺。當然，這次得獎確實使他的生活發生了變化。他已為世人公認，登上了科學成就的頂峰，因而不必再擔心自己的學術地位。有了三萬五千美元的獎金，他也不必再在經濟上求人了。

　　這樣，他又可以按照自己的意願再一次投身於政治活動的天地。他以前曾經迫使自己在政治上沉默，一方面是因為不想丟掉自己的飯碗，另一方面也是因為杜布裡奇勸說過他，說他的活動對加州理工學院不利。現在，鮑林心裡想，倚仗諾貝爾獎的崇高聲譽，他再也用不到有這方面的思想顧慮了，加州理工學院不至於要解雇一個諾貝爾獎得主吧。幾個月來慷慨地向他獻出的讚語和頌辭似乎給人以這樣的印象，舊的傷口已逐漸癒合。不管他的政治觀點是什麼，他所在的學校可以再次因他而感到自豪了。

　　比基尼島的核試驗，還有奧本海默的案子，促使鮑林又重新回到社會行動主義的軌道。諾貝爾獎使他有可能全心全意地走這一道路。在接下來的六年時間裡，反對核武器的政治活動在鮑林的思想和行動中將會佔據壓倒一切的地位。正如加州理工學院院長杜布裡奇所說的那樣，「在一段時間裡，他與科學已不沾邊了。」

學達書庫(xuoda.com)