從乞丐到元首(46)

四六

　　漢夫施坦格爾聽得入了神，清醒後，往四周瞧了瞧，聽眾的態度完全改了觀，這使他大吃一驚。「一小時前還在吵吵嚷嚷，把他推來推去的群眾，那些高聲怒駡的人們，現在變得鴉雀無聲，深受感動。他們屏息傾聽，早就忘卻了伸手去取啤酒瓶，似乎把講演者的每一個字都喝了進去。」「鄰座的一個年輕姑娘，目不轉睛地注視著希特勒，好像沉浸在愛的喜悅中。她已忘卻了自己，完全被希特勒對未來德國之偉大的信仰迷住了。」演講達到高潮時，他已成了「語言的有機體」。猛然間，演講結束了。聽眾敲打桌凳，瘋狂地歡呼。希特勒已精氣力盡，在漢夫施坦格爾看來「就像一個偉大的藝術家在結束一場筋氣力盡的音樂會時」的景況一樣。他的頭髮和臉都浸透了汗水，連上過漿的衣領也軟下來了（「在作完一次重要的講演後，我總是全身濕透，體重減輕四至六磅」）。

　　漢夫施坦格爾乘興走到主席臺邊，在那裡，希特勒面帶自信的笑容，一點兒也不傲慢地接受著群眾的恭維。「杜魯門·史密斯上尉要求我轉達他對你的最良好的祝願」，漢夫施坦格爾說。史密斯這個名字激起了希特勒的興趣，忙問漢夫施坦格爾對他之演講有何感想。」哎，我同意你的意見」，他小心地回答著，以免傷了希特勒的感情。「你講的有95%我贊同，其餘5%嘛，我們以後再談。」他所反對的，自然是希特勒之反猶主義。

　　「對此小小的5%，我相信我們是不會吵架的」，希特勒溫和地說。他邊說邊用一塊滿是褶皺的手巾在揩臉上的汗水，顯得既謙虛又友好。他清了清嗓子，咳嗽了幾聲，然後伸出手來。他的手「又硬又粗」，握起來「像前線戰士的手一樣」。

　　當晚，漢夫施坦格爾輾轉不眠。「當晚的印象老留在我心間。所有保守的政客和演講家都不能與普通聽眾的心靈溝通。這是他們慘敗之處。但是，希特勒這個自我成材者，卻成功地將非共產主義的要領交給了人們，而這些人的支持恰恰是我們所需要的。」漢夫施坦格爾下決心輔佐他。

　　在柏林，史密斯上尉向上司呈交了一份慕尼黑之行的報告。12月5日，使館的領事羅賓斯便向副國務卿呈交了一份私人報告。該報告稱：「對巴伐利亞之組織的總的態度，本人的結論是，早晚定會出現嚴重的分裂。在戰時為德國作戰的奧地利青年下士，現在在領導一場法西斯運動即所謂『褐衣黨』的希特勒，現正沿墨索里尼所走的道路緩慢地、高效能地前進。曾前往該地的我們的工作人員告訴我，他是個非凡的演說家，其道德水準雖不是最高，卻是一個偉大的領袖人物。一如墨索里尼之所為，他獲得了企業界的巨額資助，但其進展緩慢。他對曾前往該處之我武官助理杜魯門·史密斯說過，他不擬在下月，甚至在兩個月內，發動大規模的運動，他正在募集資金和裝備，一切均進展順利。」

　　在當時正忙於其他更緊迫事務的國務院裡，這份報告並未引起什麼震動，而被束之高閣。但是，在德國，德國國家社會主義工人党黨員人數的增加及衝鋒隊之增長，卻引起了越來越嚴重的關切。12月中旬，巴伐利亞州內務部提交了一份令人不安的報告。該報告聲稱，希特勒所領導的運動，「毫無疑問將危及政府，不僅危及現政權形式，而且危及任何政治制度，因為其對猶太人、社會民主黨人以及銀行資本家之罪惡看法一旦得逞，就會出現大流血事件和混亂。」

　　幾乎與此同時，帝國新任總理大臣威廉·古諾也收到了一份緊急報告。這份報告，很奇怪，竟出自保加利亞駐慕尼黑領事之手，它系保加利亞領事與希特勒進行的坦率的談話。希特勒說，德國的議會政府即將崩潰，原因是議會領袖得不到群眾的支持。右派或左派的專政是不可避免的。雖然北德的大城市大都受左派控制，但他的德國國家社會主義工人党每星期都有幾千人入黨，肯定會在巴伐利亞得取勝利。還有，在慕尼黑的秘密警察中，75%的人是工人党黨員，在該市的普通警察中，百分比更高。希特勒預言，布爾什維克將在北德獲得控制權。為拯救民族，巴伐利亞必須組織反革命，為此，他們需要一位鐵腕獨裁者，即「在必要時，隨時準備踏著滿是鮮血和屍體的田野前進」的人物。

　　這是對未來事件所作的令人喪膽的預測，特別是它預言，希特勒粉碎布爾什維克主義和反對法國佔領魯爾的計劃，將獲得巴伐利亞大部分愛國的民族主義者的歡呼。他們曾忍受」赤色統治」時期的可怕的歲月，並隨時準備採取無情的行動，反對任何敢於宣揚「左派教條」的人們。

　　§（3）

　　1923年初，英法兩國在「賠款委員會」內發生爭吵，英國代表團退出了該委員會。這便給了法國用武力解決賠款問題以可乘之機。1月11日，法軍與比利時軍以德國未履行義務為藉口開進了魯爾區。這一行動不但激起了全德的民族主義精神，而且也加速了馬克的貶值。不到兩星期，馬克對美元的比價便從6750∶1跌至50000∶1（1918年「停戰協定日」之比值為7.45∶1）。為一次柏林之行，魏瑪政府支付給「保證委員會」的火車票款就「需用數個大字紙簍裝滿面額為20馬克的紙幣，由7個辦公室人員抬著，從辦公室一直抬到火車站」。現在呢，它需要49人才能抬動。

　　魯爾區被侵佔，通貨膨脹，以及失業的增加，不單拓寬了民族主義的基礎，而且也為希特勒帶來了更多的追隨者。希特勒不屑於與包括「社會主義多數派」在內的其他黨派合作，獨自組織抗議集會，還宣佈要在1月27日，即德國國家社會主義工人党的第一個生日，舉行7個公眾集會。

學達書庫(xuoda.com)