貝·布托傳(36)_學達書庫

三六

　　貝娜齊爾並未經歷過殘酷的刑罰，但她聽到的許許多多刑罰令她不寒而慄。據說軍事當局給犯人戴重鐐銬、壓大冰塊、灌辣椒水，甚至連婦女也不放過。人民黨總書記的妻子納希拉·拉納·紹卡特受到電刑折磨，被連續審訊達23天，甚至不准她睡覺。

　　1982年12月，齊亞·哈克訪問華盛頓。在與美國參議院外交委員會的會談中，齊亞·哈克受到強烈的批評。「那些與會的人回憶說，在佩爾交給齊亞·哈克一封有關委員會對巴基斯坦一些政治犯表示關注的信前，他看上去沉著而自信。」《華盛頓郵報》報道說：「在委員會所列的政治犯的名單上，第一個便是貝娜齊爾·布托。」

　　佩爾參議員追問齊亞·哈克，貝娜齊爾·布托被軟禁一案時，齊亞發火了。他怒氣衝衝地說貝娜齊爾犯了法，「參議員，我可以告訴你，她現在住的房子比任何參議員的房子還要好。她可以見親戚朋友，甚至可以隨便打電話。」齊亞·哈克不無揶揄地辯解。

　　「是嗎？」彼得·加爾布雷恩頗為懷疑地拿起電話，撥通了克裡夫頓70號。彼得要求同貝娜齊爾講話。

　　「你不能跟她通話。她被關在監獄裡。」電話裡傳出一個男人的聲音。

　　「我是從美國參議院打的電話，你們總統剛才還在這兒，他告訴我們布托小姐可以打電話。」

　　「你不能和她通話，這是不允許的。」對方斷然放下了電話。

　　彼得·加爾布雷恩和佩爾參議員知道自己被愚弄了。

　　貝娜齊爾在孤獨中迎來了1983年。晚上貝娜齊爾開始磨起牙來，早晨醒來後發現關節疼腫，指頭緊緊地並在一起打不開。她的耳朵也又一次開始疼痛。

　　「你的耳朵沒什麼毛病。」當局海軍醫院的耳科醫生說。

　　醫院的牙醫竟然問貝娜齊爾哪顆牙要拍X光照片。貝娜齊爾沒好氣地說：「你是牙醫；不是我。我這一片都疼。」但牙醫回答說：「我們不能浪費X光片子。」

　　關於貝娜齊爾健康問題的傳聞在英國報紙上出現後，巴基斯坦駐英使館新聞公使趕緊給《衛報》去信說：「每當她訴說有病時，都被送到卡拉奇最好的醫院治療。由於她抽煙很厲害，牙齦出了毛病，為此她正在接受她自己選擇的著名牙醫的治療。」對於遠在幾千公里以外的英國的這場新聞戰，貝娜齊爾當時一無所知，更談不上為自己辯護。

　　1983年3月，貝娜齊爾驚訝地接到當局要她為共產主義分子賈姆·薩奇出庭作證的要求。貝娜齊爾所知道的賈姆·薩奇是一直反對她父親的賈姆·薩奇，至於有關他別的事，她一無所知。但是貝娜齊爾經歷了兩年的軟禁生活，非常渴望有機會談論軍法管制的問題，法庭能給她提供一個兩年來第一次公開發表政治觀點的場所。

　　3月28日，警察封鎖了從克裡夫頓70號到克什米爾路之間的所有道路，在人行橫道上交叉設置了帶刺的鐵絲網。貝娜齊爾被警察帶去法庭作證。當他們路過街道時，街道上空無一人。為了這個證人，政府大動干戈了。

　　原定貝娜齊爾作證一天，但貝娜齊爾對賈姆·薩奇提出的問題答覆得非常長，因而作證用了兩天時間。

　　「伊斯蘭教裡提到了軍法管制這個問題嗎？」賈姆·薩奇問。

　　貝娜齊爾借機發揮，猛烈抨擊軍法管制。她說：「要明白伊斯蘭教裡是否談及軍法管制的問題，我們應首先弄清什麼是軍法管制和什麼是伊斯蘭教。伊斯蘭教要求我們信奉真主，而軍法管制要我們服從軍事指揮官。一個穆斯林只能信奉真主。

　　軍法管制，如果我沒記錯，源自普魯士帝國和俾斯麥時代。為了兼併所征服的土地，俾斯麥廢止了那些土地上原有的法律，用槍桿子強行推行根據他們意志制定的法律。在第二次世界大戰前，軍法管制也指佔領軍的統治。佔領軍指揮官的話就是法律。

學達書庫(xuoda.com)