指向死亡的寶藏(23)_威廉·羅賓斯

二三

　　本傑明想了想，但卻想不起來。這可嚇壞了旁邊的那個老太太，她站起來說：「你媽媽不是叫你武村一郎嗎？」岩淵猛一刀背打在那老太太的肩上，制止了她的提醒。本傑明想了想，還是想不起他曾經有過這麼一個怪怪的名字。自本傑明長到6歲的時候，世界局勢已經慢慢緊張起來，他那武村一郎的名字，已經不再是光榮，而是一種潛在的危險了，因此他媽媽再也不敢那樣叫他，本傑明當然是想不起來的。岩淵眼裡露出凶光，狠狠地逼視著本傑明，而且，大聲地用日語罵了他一句。正是岩淵這一聲罵，使他堅信了本傑明就是上司的後代。

　　岩淵罵人的話，本傑明一下子就聽懂了，那時候，菲律賓人還不太明白日本軍人的殘忍，因此，他很不高興，也回罵了一句，他用的竟然是日語！

　　岩淵興奮得不知如何是好，在馬尼拉，會日語的人微乎其微，而且，大都是一些年長者，他們要麼專門研究日語，要麼曾經到日本居住過一段時間，年輕人會的，都是有錢人家的子弟，像本傑明這號窮人，是沒有人會的一一他會日語，不是正好說明了他的身分麼？岩淵問他是在哪裡學的日語。

　　本傑明理直氣壯地說：跟我媽媽學的。

　　你媽媽又是跟誰學的？跟我爸爸學的！

　　你爸爸現在何處，是幹什麼的？爸爸在日本，就跟你們一個國家。他幹什麼的我不知道，因為我從來沒有見過他。

　　據說，岩淵高興得差點擁抱了這個比他高出一大截的年輕人。

　　從此之後，岩淵要求本傑明·巴爾莫雷斯改名為武村一郎，但是，這個新名字，除了日本軍官這樣叫，沒有人這樣叫。連本傑明自己，也討厭這個奇怪的名字。

　　……

　　很長一段時間，本傑明·巴爾莫雷斯檔案裡的身世就是這樣記載的。

　　資料上說，本傑明從此當了日軍的翻譯。

　　他成了一個菲奸！

　　他帶領日軍，瞭解了馬尼拉的每一個重要位置，又帶領他們，不費一分錢的代價，拉了許多菲律賓人作勞工，幫助日軍修築防禦工事。與此同時，他還接受日軍對他的嚴格訓練，半年之後，他就成了一個出色的諜報員。他的主要任務是瞭解盟軍的軍事動態，瞭解麥克阿瑟將軍的進軍路線，搜集他們的戰地情報，其中包括兵力部署，武器裝備，戰略計劃，以及他們最終想要達到的目的。他幹得相當出色，不斷得到岩淵和岩淵上司的嘉獎——那時，岩淵的直接上司是兒玉譽士夫，總頭領是陸軍大將山下奉文。

　　據說，當山下奉文被迫撤出馬尼拉城的時候，將本傑明帶走了，帶到了碧瑤山中，山下奉文與勞雷爾總統的會晤，就是他作的翻譯。此時的本傑明己獲得了自由出入山下奉文指揮部的特權。

　　吉加與本傑明有著類似的經歷，他出身於馬尼拉城，父親也是日本人，母親是菲律賓人。所不同的是，他父親並不是日本軍官，而是在很早的時候就定居菲律賓了，但是，父親的國藉還是日本。所以，他也是日菲雙重國藉。據吉加自己說，戰爭開始那年，他23歲，日本佔領菲律賓的時候，鑒於他父親精通日語和菲律賓語，便為一位日本將軍——有時，吉加說是一個陸軍上將——作了助手和翻譯。吉加本人也被帶進了日本軍營，平常他父親作文字翻譯，他作口頭翻譯和侍從。至於那個他父親和他曾共同伺候過的日本將軍的身分，吉加有過透露，說那將軍是負責埋藏一批贓物的！

　　吉加這句話，無意中洩漏了一個天大的秘密！——他們瞭解一些有關山下奉文藏金的情況！

　　果然不假，後來，人們一一那些熱衷於掘寶的人——在本傑明和吉加那裡發現了尋找寶藏的圖紙。

　　竟達172張！

　　當人們發現這些圖紙之後，才終於明白，雖然本傑明和吉加很早就已失業，且在那時的菲律賓，幾乎就得不到什麼政府的救濟，可他們好像衣食不缺，原來，他們是靠這一寶藏養活的。

　　問他們為什麼擁有這些珍貴的圖紙，本傑明和吉加的解釋是，由於他們都能自由出入山下奉文將軍的官署——如此看來，他們所伺候的人，都是山下奉文將軍麼？一一在感到山下奉文快要守不住碧瑤的時候，他們便把這一批珍貴的圖紙偷走了。

　　這樣的說明，似乎是可以成立的。

　　至此，這兩個神秘的人物似乎才顯露了他們的真實面目。

　　對本傑明和吉加的為人，菲律賓人相當鄙棄。在日軍攻進來的時候，毫無民族氣節，當了菲奸，幫助日本人幹盡壞事，儘管是日菲雙重國藉，但你畢竟居住在菲律賓；可是，當日軍失勢之後，卻又辜負別人的信任，將珍貴的圖紙偷走了。

　　不過，本傑明和吉加的真實身分，並不是到此就被徹底揭開了。又過了些年，當他們的真實身分真正顯露出來之後，連那些周遊世界見多識廣的人，也深感震驚；那些握有權柄擁有相當勢力的人，也為之恐怖。

學達書庫(xuoda.com)