越戰前後目擊記(61)_亨利·莫爾

六一

　　果然，這幾名在嚴刑拷打中表現出頑強毅力的婦女被注射藥物之後，每次被帶到刑訊室的時候都顯出惶惑不安的神色。儘管她們極力抑制著性欲的衝動，可是無論如何也控制不了她們表情和動作的流露。她們低垂著頭，臉上泛起紅暈，雙腿緊緊地夾在一起，竭力裝出泰然自若的樣子。

　　這種情形使輝和阮文新非常高興。他們開始加大藥量，每天把她們帶到刑訊室以至室外去侮辱，還不時地讓幾個警察在旁觀看。

　　不久，她們幾乎無法再抑制住自己。儘管她們以頑強的意志不使自己在失語中講出越共的情況，但是已經表現得非常沮喪了。

　　八月中旬的一天晚上，杜氏情又被帶到刑訊室。這次等待她的，除了以往的注射和淩辱以外，還有五名粗暴野蠻的越南警察。

　　為了進行好半個月以來的第一次審訊。阮文新在每天給杜氏情的飲食中加入導致子宮痙攣收縮的麥角流浸液。然而，當杜氏情發現了他們對她使用催情藥物之後就開始抵制給她送去的食物和水。因此，輝和阮文新只好每天以電刑威脅她，強迫她進食。

　　杜氏情一直以極大的毅力忍受著劇痛，拒絕擠出奶水，迫使輝不得不派兩個警察每隔三個小時用吸乳器將她的兩隻乳房抽空。

　　那天午飯時，杜氏情發現在飲食中有稠狀膏體物質，便把飯倒在門邊。輝命令兩個警察揪住她的頭髮，掰開她的嘴給她強行灌入。杜氏情掙扎著、哭叫著，奶水在擠壓中浸濕了衣服，最後她還是被身強力大的警察灌下了摻有藥液的食物。

　　由於連日下雨，五號刑訊室裡散發著潮濕憋悶的氣味。在電燈光照射下，杜氏情已經被剝得一絲不掛反縛在柱子上，她肥碩的乳房緊張地向前挺出，並隨著她的扭動而顫抖，兩隻深褐色的奶頭堅硬地勃起幾乎有一英寸高，周圍的乳暈也隆出了乳房。

　　輝把她垂及臀部的長髮分開繞到柱子後面捆牢，使她的頭不能左右擺動，然後開始用手在她的乳頭上來回蹭磨，用極其下流的手段侮辱她。

　　「我們應該把這些越共女人集中到一起開辦人奶公司。」輝侮辱著杜氏情：「然後取出她們的奶水製成奶粉出口，或者換取轟炸機。」他以手托起杜氏情沉甸甸的乳房搖晃著：「你不坦白我們也有辦法消滅那些越共分子，你卻只能像奶羊似地被關在這裡，每天由警察從你身上擠出你的奶水。以後，我還要讓你在這裡賣淫，門口立一塊牌子，於是就會有大批人跑到這裡來。」

　　杜氏情顯然沒有聽到輝的威脅，劇烈的脹痛使她皺起眉頭，痛苦地呻吟著。

　　她已經不再是那樣堅強的越共幹部了，藥物的作用使她的意識受到了阻礙，此時的她除了強烈的渴望著那種變態的需求之外，再無法控制住她的理智了。

　　接著，我看到了越南警察對女犯人進行刑訊最殘酷的一幕。那場景是人們對同類的肉體進行摧殘的最極端的行為的表露：五個粗壯的越南警察在我面前毫無羞恥感地脫去衣服，圍在那位可憐的婦女周圍，一面下流地侮辱她，一面輪流上前對她進行姦污。

　　杜氏情的臉色漲得紅紫，表情異常激昂，目光恍惚地大聲呻吟起來，竭力擺動著被頭髮拉住的頭部。然而，此時輝卻冷漠地坐在審訊桌旁，不時對她發出詢問，同時記錄下杜氏情在亢奮下說出的譫語。

　　不知道經歷了多長時間，杜氏情的呻吟聲漸漸弱了下去，最後一個警察獰笑著從她的身邊離開。

　　在藥力強烈發作並得到滿足之後，杜氏情恢復了理智，意識到輝的這次「特殊審訊」。她流下了眼淚，用憤怒的目光盯著指揮蹂躪她的輝和阮文新。

　　輝不以為然地站起身，拿著那份記錄材料在她眼前晃著：「你已經主動講出了越共分子隱藏的地方。」他說：「如果你現在肯寫一份悔過書，就可以立刻不受這種罪。我保證把你送到醫院治療然後釋放你。」

　　杜氏情想動一下頭部，但是被緊縛的頭髮拉住了。她憤怒地斥責輝採取的卑鄙手段，咒駡他是下流的惡棍。然而這一切都已經無法挽回她亢奮譫語時洩露出來的重要情況。

　　「看來你一定要自尋死路了。」輝殘忍地笑著。

　　他讓阮文新給她注射一劑烈性催情劑，然後命令那五個警察把杜氏情從柱子上解下來，帶到另一間刑訊室去繼續進行蹂躪。

　　「雖然達到了目的，」我對輝說：「但你不覺得這種方法太過分了嗎？她畢竟是個手無寸鐵的女人呀！」

　　輝把材料裝進檔案袋裡，然後抬起頭看著我。

　　「她殺死過三個村長！」輝不無憤慨地說；「我們這樣對待她並不過分。在她指揮越共分子殺死地方官員的時候，她並不是一個『沒有抵抗能力的女人』。如果你落到她的手裡，我相信她會用比我們更殘酷的手段殺死你的。而我見過許多被他們殺害的官員和士兵，那樣子並不比今天更好。所有的屍體都被越共分子弄得肢離破碎，用這種辦法來恐嚇其他的政府官員和士兵。在從事那種事的時候，他們卻十分巧妙地從廣大平民的角度出發，使平民對他們殺人行為甚至感到理解，而那些被殺害的政府官員和士兵則往往蒙受一些捏造的、然而很容易使平民相信的『罪狀』。」在當時，似乎平民殺掉政府官員的行為是值得稱讚的，而政府則必須束手待斃。事實上，這種觀點在大多數平民中非常具有煽動性。

學達書庫(xuoda.com)