越戰前後目擊記(39)_亨利·莫爾

三九

　　他們走進了香蕉林，停在兩棵香蕉樹下。摩爾納少校和威利命令兩個姑娘背靠著香蕉樹站好，然後把她們的雙手和雙腳都緊緊地反捆到樹幹上。她們被告之，由於越南人用殘忍的方法殺害了兩個美國姑娘，所以她們也將被以同樣的方式被處死。

　　沒有等她們喊叫，摩爾納少校和威利就把她們的嘴堵住了。在殺死她們之前，摩爾納少校和威利用鋒利的傘兵刀把她們身上的肉割成一條一條的，然後剖開她們的肚皮。她們痛苦地掙扎著，絕望地扭動著身體，內臟從破開的裂口流了出來。摩爾納少校和威利站在她們的前面，得意地欣賞著兩個被開腸破肚的姑娘，直到她們斷氣為止。

　　摩爾納少校和威利利用化肥袋把她們的屍體裝好抬到吉普車上，然後開回西貢。

　　淩晨時分，他們把兩個姑娘的屍體呈V字型倒懸在西貢大學校園高大的棕櫚樹上，插上兩隻點燃的火把之後悄然離去。清晨，西貢大學的清潔工人見到樹上正在燃燒的火把，立即打電話報告了西貢警察局。

　　學生的示威遊行開始了。西貢大、中學五萬名學生和教師，以及十幾萬名市民湧上街頭，舉行了大規模的抗議活動。《新生報》的頭版以「又一次暴行」為題發表了抗議文章，呼籲陳文香總理立即嚴懲兇手。

　　當天下午，學生領導人黃永巽向陳文香內閣遞交了一份抗議書，用嚴厲的口吻質問陳文香總理對公民權益和人身安全所作出的保證，並且指出：即使兇手是美國軍事人員，政府也應該對此進行嚴懲。

　　次日，學生和市民在西貢—堤岸開始了第一次聲勢浩大的，反對陳文香總理內閣的遊行示威活動。

　　作為越南共和國第一任文官內閣，陳文香一起受到各方面的壓力，尤其是來自少壯派將領的壓力。從年中開始，武裝部隊司令和軍事革命委員首腦阮慶將軍同空軍司令阮高少將就開始了推翻這個文官政府的密謀，不斷對陳文香內閣在綏靖政策上的失敗進行攻擊。這就使陳文香總理內閣不得不在處理這次發生在大學校園內的兇殺案的問題上十分謹慎。

　　9月1日下午，陳文香總理召見了美國大使馬斯韋·泰勒，對他說明了事態的嚴重性。他指出，有人發現兩名美國軍事人員在案發之前出現在西貢大學校園內，因此希望泰勒大使在那個案件上能夠給予協作。

　　泰勒大使在聽完陳文香總理的話之後，站起身來對他說道：「如果你的政府能在8月對朱迪和斯苔拉被殺害案取得成果的話，也許現在什麼也不會發生。所以請你考慮美國關於加強陸軍和警察的建議，並在適當的時候，把美國顧問安排到最基層的部門去。」

　　陳文香總理懂得，這是泰勒大使在向白宮彙報之前對他的最後一次試探性的談話，但是泰勒大使那副令人不堪忍受的傲慢態度使他感到屈辱。於是，他以同樣的口吻對泰勒大使說：「假如任何來自美國的建議旨在改善而不是加劇南方日益惡化的局勢，是為了對越南人民和政府提供一切可能有益的援助，並且支持我們反擊叛亂和顛覆，那麼我的政府是樂於接受的。然而，我現在無法立即判定某種建議是否符合這個前提。」

　　泰勒大使面帶慍色地離開了國家最高委員會。

　　儘管如此，泰勒大使並沒有改變他維護陳文香總理內閣的決心，雖然這個決心以最後的失敗而告結束。泰勒大使認為，保持一個安定堅強的越南政府，無論在政治上還是軍事上對美國都是有益的。

　　連續發生的兇殺案使得這種可能動搖了，使這個文官內閣長期存在的可能性越來越渺茫。1965年1月27日，越南武裝部隊名義上的司令阮慶將軍終於推翻了陳文香總理的文官內閣。在這之後不到一個月時間裡陷入混亂。在2月23日，范玉草上校發動了反對阮慶將軍的一個未遂的「半政變」。

　　自從楊文明中將的親法政府被推翻以來，陳文香內閣實際上是按阮慶將軍的意圖制定重大策略和計劃的。十八個月中，西貢政府進行了六次重大的改組。

　　1964年1月30日，酒吧店主兒子阮慶將軍接管了政權，然而他在政治上的失誤削弱了他的力量。在4月同美國國務卿臘克斯談話時他說：「越南人民對於進行綏靖工作這種長期枯燥的艱苦努力感到厭倦，因而在越南境處的行動是取得勝利必不可少的保證。」

　　他要臘克斯立即作出清除老撾東部共產黨人的保證，並且竭力主張對北方發動軍事進攻。

　　蔣介石、吳丹和其他亞洲領導人都以種族上的理由反對使用核武器，因為這種武器曾經是、而且可能仍然是用來對付亞洲人而不是對付西方人的。但是阮慶將軍的回答是，他對使用核武器沒有異議，人們必然要使用他擁有的力量。這種公開的強硬主張，顯然有損于他作為一名共和國領袖應有形象。

　　美國人認為，阮慶將軍就他個人的經歷來說是一個非常能幹的越南人，但是他還沒有廣泛的號召力，對於軍隊本身的控制還沒有把握。4月4日，阮慶將軍在西貢簽署了一個動員令，決定建立一個新的「民衛隊」，但是那個計劃由於人們的反對並未付諸實施。

　　1965年2月，具備實力的「少壯派」將領阮文紹將軍、阮高其將軍和陳善謙將軍，決定把阮慶將軍排擠掉，建立一個更為西方化的政府。

　　阮慶將軍糾集了他的支持者作了無益於事的努力之後，乘一架專用飛機離開了西貢，以回避不得不辭去總司令的職務。21日黎明前不久，飛機在芽莊降落，因為汽油已經用盡。此刻，阮慶將軍提出了他的辭呈，同時聲稱那次軍事政變後面有「外國插手」。

　　完全結束這次政變又用了三天時間。2月25日，阮慶將軍終於作為一位無所任大使，永遠被流放出越南。馬克斯韋爾·泰勒大使到西貢機場為阮慶將軍送行。在「彬彬有禮」的氣氛中，阮慶將軍登上了飛機。

　　作為美國大使，馬克斯韋爾·泰勒先生力圖保持一個政府的穩定，而忽視了那個政府是否能夠控制局勢。喬治·邦迪不同意泰勒大使的看法。他認為：「連續不斷的報復政策可能給西貢帶來一個較好的政府。」

　　這個主張得到了多數美國駐越軍事人員的擁護。我們對越共不斷升級的恐怖活動沒有足夠的反擊，致使越來越多的美軍士兵遭到殺害。在得到了對越共進行報復的暗示之後，美國軍隊和越南軍隊開始了向越共進攻。

　　1965年7月3日，我率領三十名美國特種部隊士兵協同謝文運少校的八十名越南士兵展開了一次巡迴的「復仇行軍」，作為對湄公河三角洲掃蕩的一部分。

　　部隊向新安省西部靠近柬埔寨的平成鎮方向行進。在那個鎮的清榕村，一連發生了鎮長、村長被越共擊斃及四名美國士兵慘遭殺害的嚴重事件。

　　雖然有部隊行進的腳步聲，但是月光下的一切卻顯得那麼平和、寧靜和美好。我看一下手錶，已經是淩晨3點10分，也就是說我們從西貢出發有兩個小時了，再需大約一半的時間便可佈署包圍清榕村的外圍。一路上，費蘭克的身影不時地出現在我的腦海裡，仿佛他知道並告訴我是誰用殘酷的手段將他們殺害的。

　　菠蘿樹、棕櫚樹和棉樹的葉子一動不動，仿佛被月光凝固一樣，沒有任何將要發生戰鬥的跡象。

　　我同謝文運少校所指揮的部隊把清榕村包圍起來之後，便一同向這個只有四、五十戶人家的村子摸去。在離村子大約有一千米的地方，謝文運少校示意把部隊停了下來。面前這黑糊糊的一片村子仿佛是個沒有人居住的空村，又像是一個死氣沉沉、龐大的墳墓。為何聽不到村裡的狗叫聲呢？經過一陣低聲的研究後，美軍同南越士兵分兩路繼續向村內摸去。

　　突然，從村裡響起了機槍聲，寂靜的夜幕被打破了。子彈從我們的頭上帶著尖厲刺耳的聲音飛過。此時，運上校的部隊開始朝阻止我們的方向發起了密集的火力攻勢，從兩個角度一齊向對面射擊。就在這時，村外的左方也響起了激烈的機槍聲，我知道一定是村外部署的部隊在向衝擊村子的越共開了火，以阻止他們的突圍。

學達書庫(xuoda.com)