上海灘風月女明星(98)

九八

　　這次公演，白楊引起了專家與北京觀眾的興趣與關注。至於「聲音薄」，主要由太年少（才13歲）所致，而她的演技，在同齡人中是罕見的。

　　一位將魯迅的《阿Q正傳》譯成英文的美籍華人——梁社乾，禁不住大步流星走到後臺去，拉著白楊的手，說：「這次來中國，有兩個演員給我印象最深。在南方，我看到南國社的《蘇州夜話》，數唐叔明演得好；在北方，看了你們的《喇叭》，數你演得漂亮，楊小姐前途無量。」

　　戲劇界老前輩余上沉、程硯秋也特向白楊頷首致意。餘上沅還特請她到北平小劇院參加演出。由於白楊活躍在北平的劇場上，且有了一定的知名度，她被選為「北平小姐」，巨幅照片刊登在畫報上。

　　一天，美籍華人梁社乾找到白楊，問她：「你想進入中國旅行劇團嗎？」

　　中國旅行劇團（簡稱「中旅」）是中國第一個半職業化的話劇團體，其發起人、團長唐槐秋在學生時代曾出國留法勤工儉學，回國後，他和髮妻吳靜參加了田漢主辦的「南國電影劇社」（即南國社）。

　　南國社被查封後，唐槐秋來到南京，結識了戴涯。一天在煮酒論英雄之後，兩位有志之士一拍即合：組建一個中國的旅行劇團。兩人自封正、副團長。

　　1934年1月，「中旅」來到北平演出，梁社乾和唐槐秋是老相識，所以，「中旅」一來到北平，梁便邀請他們來作客。

　　當聽到梁社乾問她想不想進入「中旅」時，白楊毫不猶豫地答應道：「太好了。」

　　「那晚上到我家吃飯吧，唐槐秋團長今晚也來，我介紹你們認識一下。」

　　白楊就這樣踏進了「中旅」。

　　兩個多月後，即1934年10月21日，白楊所在的「中旅」，終於踏進了北平的藝術之宮——協和禮堂舉行公演。當時的協和禮堂，是北平知識界內部專設的高級劇場。北平藝術研究會的首次演出也曾在這裡舉行，那次白楊參加演了《喇叭》；這次是作為「中旅」的成員，又來參加首次演出，儘管沒有她的戲，白楊心裡也樂陶陶的。

　　她看到，北平的不少社會名流和有身份的觀眾紛至遝來。其中，北平小劇院名演員董世錦，還幫著白楊一起散發演出說明書，給「中旅」壯威，引起觀眾們的極大關注。

　　劇場的鈴響了，開演的時間到了，全場的目光都移向舞臺，帷幕卻遲遲沒有拉開。

　　唐槐秋正要站起詢問，團長夫人吳靜特來報告：原飾演梅蘿香的演員淩蘿至今還沒有歸隊，不知她上哪兒去了。

　　按計劃，今晚演「中旅」的拿手戲《梅蘿香》，主演淩蘿還沒有回來，怎麼辦？在這北平的藝術之宮裡，當著那麼多的專家名流，「中旅」的首場演出，難道就半途而廢？這怎麼行！全團的人急得團團轉，白楊手裡的茶杯差點兒掉到地下。

　　團長唐槐秋卻把希望的目光移向白楊：「小楊，你去演梅蘿香。」

　　「我——」白楊怔住了。

　　白楊進「中旅」後還從來沒有上過台，至於《梅蘿香》，每次演出，她都細細看了，對淩蘿演的梅蘿香，她認為淩蘿的聲音還有特色，形象並不怎麼好。

　　排演前兩天，當淩蘿不知去向時，團長清白楊飾梅蘿香，她胸有成竹去排演了，也就排演兩次，只是排排而已。她沒有料到會讓她正式上演，而且是在這樣的場合。作這樣一次極重要的演出，她的心慌了。

　　「小楊，別愣著，快跟我化裝去。」團長夫人一把拉過白楊，往化粧室走去。

　　化妝時，白楊懷裡還像揣個小兔子，心蹦蹦直跳，可一當走上舞臺，她鎮靜自若。白楊飾主角梅蘿香，唐若清飾筱春蘭，唐槐秋飾白森卿。

　　白楊與他們及其他角色默契配合，舉止自如，吐音清亮，每句臺詞一字不差，梅蘿香來回走動的舞臺方位也一步不亂。面前是無數張觀眾及專家的臉龐，是千百雙注視著她的目光，白楊卻如入無人之境，從外形到內心，全部進入了梅蘿香的角色之中，隨著劇情的發展馳聘舞臺。

　　十四歲的白楊，飾成年的梅蘿香，竟形似，神似，楚楚動人。未見她登臺過的「中旅」同仁震驚了，全場的觀眾都在為她喝彩叫好。

　　白楊在「中旅」首次登臺獲得意外的成功。無疑這也是「中旅」在北平的藝術之宮首次公演的圓滿成功。於是，「中旅」一鼓作氣，在協和禮堂連著公演了四場《梅蘿香》、《女店主》，繼而又去開明、哈爾飛戲院及清華、燕京、輔仁等大學，公演了四十多場。

　　「中旅」受到北平戲劇界的盛大歡迎和破格贊助。「中旅」從北平各大學、戲院一直演到天津新新戲院，風靡平津。

　　白楊在其間除參加演出《梅蘿香》外，還在《一個女人和一條狗》中飾女人，在《少奶奶的扇子》中飾少奶奶，在《茶花女》中飾歐蘭浦。

　　不久，即1935年6、7月間，「中旅」到天津演出時，一位年輕的教授馬彥祥，客串「中旅」，並首次在《少奶奶的扇子》中與白楊合作。

　　馬彥祥原是齊魯大學的教授，因不滿教會學校暮氣沉沉、毫無學術空氣，便毅然違背父親的意願，來到「中旅」，過起苦行僧的生活。

　　1935年7月2日，天津新新戲院上演《少奶奶的扇子》，白楊飾演徐少奶，馬彥祥飾少奶奶的丈夫徐子明。

　　連日來，白楊主演的《少奶奶的扇子》在新新戲院公演後，引起了天津廣大市民的極大興趣。該劇是傑出的藝術家洪深根據英國唯美主義作家王爾德原作翻譯改編的。

　　飾少奶奶的白楊，以雍容華貴的儀態，溫柔嫵媚的舉止，圓潤動聽的嗓聲，自然、生動地塑造了一個二十開外的少婦的感人形象。

　　唐若清飾的年屆四旬的其母金女士，她那飽經世故的交際花風韻，顛倒眾生又愛女至深的複雜情感，與少奶奶其人的遭遇糾葛在一起，相映成趣。

　　與彥祥飾的風流倜儻的徐子明，周旋於兩性之間，纏綿徘惻，情節離奇曲折，扣人心弦。

　　全場觀眾如身臨其境，看得如癡如醉。

　　《少奶奶的扇子》演出一場後，又發生一個小故事，值得供大家一笑。

　　第一場演出後，有兩個打扮時髦華麗的少奶奶，趁向白楊獻花致意之際，向她打聽住處。白楊不知其意，就只告訴住惠中飯店，未說明所住房間。

　　不想，白楊當夜卸妝梳洗完畢，在惠中飯店乘電梯下樓時，這兩位天津的少奶奶迎了上來，說道：「白奶奶，可等著你了。」

　　開電梯的小姐笑道：「她是小姐，可不是奶奶。」

　　「白楊小姐，」少奶奶馬上糾正，「求你一件事。」

　　「什麼事？」白楊愕然。

　　「求你收下這兩把扇子。」

　　白楊這才注意到她倆各持一把十分考究漂亮的羽毛扇，一把是潔白的，鑲著綠色的翡翠；一把是黑亮的，其中鑲著紅色的瑪瑙。

　　兩把偌大的扇子，白楊曾在工藝品商店見過，價值高達上百元，她哪裡敢要，推託道：「這——」

　　一位豐腴的少奶奶說道：「不要客氣。你簡直把少奶奶演絕了。美中不足的是劇中那把扇子不夠考究，我們特地給徐少奶奶換上兩把好扇子，戲也可完美無缺了。」

學達書庫(xuoda.com)