軋戲(12)_祖樂_學達書庫

一二

　　如果有穩定的收入，做翻譯怎麼著也能存下幾萬，別說一個月見兩次，一周見兩次也豁得出去。

　　何況這個被趙孝柔和李埃數落了好多次的兼職，克扣工資，催款又不理人，一年一共就結款兩次，最後這次活活拖了六個月，昨天還打電話叫她去公司和客戶開會。

　　被趙孝柔說過很多次自己被當成了軟柿子捏，她暗地裡下決心辭過幾次。

　　但總被AE哄騙回來，忍不住覺得和氣才能生財。

　　現在坐在床上越想越氣，給自己發了個毒誓，今天要不回來錢，就再也見不到秦宵一。

　　戀愛令人奮進，一度想躺平入不敷出，鹹魚到山窮水盡，現在的胡羞從床上跳起來，幹練得像要去和秦宵一入洞房。

　　為了看起來像個時尚的文案寫手，胡羞從家裡翻出了當年買的迪奧口紅套盒，自己掏出電動螺絲刀打了四個孔穿了條皮鏈，四捨五入自製了個迪奧的包。

　　背上之後她有點悲從中來，這包除了裝口紅和紙巾，連把雨傘都塞不進去，更別提裝電腦，那四個孔打得也很拙劣，用銼刀磨幾下之後邊緣更粗糙了。

　　從前有錢的時候怎麼沒想著買個好包，竟然覺得物質主義吞噬人性。

　　思來想去，胡羞翻出用了很久的帆布袋，裝著電腦出了門。

　　擠著早高峰一身汗到達桃林路是十點半。她給一家叫Enlighten的廣告公司寫ATL文案，美妝組，對接的甲方是個化妝品集團，旗下四五條線都在enlighten。

　　她的工作本來輕鬆，只負責天貓店的季度文案，逐漸隨著市場風向變成了直播，字數越寫越多，依舊每個月四到五次，月結四千。

　　需要用freelancer不是因為公司缺文案，而是沒人肯接——

　　美妝組只要有文案在職就會被每天折磨，請兼職是為了讓客戶騷擾的次數少一點。

　　廣告行業拖錢是常態，但拖到人山窮水盡，窮人階級也是會奮起反抗的。

　　胡羞在心裡默默下定決心，不要心軟，絕對要離職，不要再被花言巧語騙了。

　　有了錢就可以去劇本殺裡找秦宵一，心理醫生還按小時收費呢，見秦宵一平均一小時150，回家上頭半個月，划算！

　　捧著咖啡的翠西走進會議室，氣若遊絲地打招呼：「不好意思啊羞羞，今天需要寫和改的東西比較多。如果打電話的話可能要連環轟炸你，我們就當面改，客戶直接反饋，態度也會比我們傳來傳去要好。」

　　「沒問題……」

　　「錢……今天財務沒來，估計又去搞裝修了。凱子，曉雯姐今天來了嗎？」

　　「沒有，新房監工呢。」

　　設計師沖著翠西哂笑兩聲：「曉雯姐是合夥人嘛，每天數了錢回家就可以搞裝修了。我四點鐘醒了看到手機第一條是被催房租。」

　　胡羞在心裡嘀咕，房租我也沒交呢。

　　開會又要和這些dramaqueen打太極，還不能發火——

　　E開頭的是銷量王冕，但只在七點以後和乙方摳文案，因為白天要開會；O主打自然平價，但文字要比定價看著貴；男妝線的L最佛系的，只要不碰廣告法的敏感詞，基本改動很少；最難搞的就是美妝B，季度版面調整最多，改動也最大，搞到半夜還要求再調整是經常的事，寫來寫去都是同樣的產品，卻要求奇多，最好每個字都改出新花樣。

　　比起流動的AE（客戶執行），甲方沒有一個離職，胡羞不怎麼喜歡這份工作，卻對敬業的女孩兒都很有好感，年輕，抗壓，輕傷不下火線。

　　回憶起17年雙十一被打爆的電話，胡羞還記得電話的背景音裡有人在喊，怎麼能在這個時候請假啊，我奶奶現在就在龍華殯儀館我都沒走，他們怎麼能這麼沒有責任心？

　　翠西是enlighten的美妝組女戰神，辦事雷厲風行，盯著客戶的壓力搞業績，忙季基本不睡覺，只有一點不好，喜歡拖錢踢皮球。

　　客戶的電話來了，要求產品的調性，使用效果和活動力度都寫到新文案裡，同一個旗下的類似產品都要寫出不同的風格。

　　其實胡羞心裡清楚，主播做直播幾乎不看稿。但是文案是食物鏈最底層，服務網紅就是聽要求，只能照辦。

　　客戶的電話來了，聲音像在敷面膜：「我們快速過一下哦。先說粉底吧，這季主打是要清透，我們這一款主打養膚。

　　但是夏天到了，清透還是要表現出來，下面這行解釋，沒有夏天的感覺，現在市面上競品那麼多，夏天要搶佔市場。

　　還有括號裡的動作要寫，提醒主播試粉底，產品沒有露出不行的。」

　　講到一半電話突然信號不好。等信號的功夫，客戶那邊的聲音斷斷續續傳過來，聽見客戶壓低了聲音：「她們這個copy的文案像是用腳寫的，差得要命，brief了也聽不懂人話，真不是我picky，是這個太awful！

　　不如我自己動手。整個team都是靠我們吃飯的，怎麼就每次的copy都這麼差勁，等開完會我要和翠西說把這個copy換掉。」

　　說完了信號通暢，對面的聲音禮貌，像什麼都沒發生：「說到哪了？接下來說眼影和刷子吧。」

　　AE傳達給文案和設計師的需求都是被過濾過，這麼直接被聽見，房間裡面面相覷，暗自替胡羞尷尬。

　　翠西閉口不語，瞟了一眼胡羞，像是認同客戶——這是她一貫的套路，每次交文案之後都會說幾句：「怎麼總是要改？」

　　「太讓我失望了！」改完再加上：「加油，我看好你，你是我最信任的copy」，活生生把要賬的話塞回胡羞嘴裡。

　　熟悉的被客戶霸凌的感覺又來了，往常的胡羞會大腦宕機，覺得丟臉；這次面不改色，卻在心裡默念，秦宵一，秦宵一，忍過最後這場會就能見秦宵一。

　　秦宵一那張臉就在面前，再多想想聲音就在耳邊繞來繞去，真是天籟之音。

　　胡羞光是想想雞皮疙瘩就爬滿手臂，一個小時的修改時間，別人在午休，她在會議室鍵盤敲得響脆。

　　廣告文案本身就是移花接木，不需要有太多靈魂，她做筆譯那會兒就明白了，短小的文字稿都是拼接遊戲，只要頭腦清晰，聽懂客戶的需求寫下來就是了。

　　對面三個設計師在吃飯，似乎在說最近談戀愛不太順利，最近的快樂就只剩下工資到手去買包了。

　　而翠西每次搪塞胡羞的信息都是「我們工資都發不出啦，羞羞麻煩你再等等哦。」好傢伙，騙人不眨眼。

　　而等戀愛不順的女孩走出去丟垃圾，另外兩個悄悄議論：「她其實分手了，不敢說，怕被我們知道高富帥甩了他，她其實沒什麼錢的，和媽媽住在虹口的老房子，也沒錢買房，很慘。」

　　胡羞沒想到，年輕女孩的攀比中，有人愛是一種底氣。

　　察覺到胡羞的目光，她們裝作禁聲走出會議室：「翠西最近缺人要急瘋了。」

　　「但是她的升職的郵件發了啊，正式的AM了，預算都在自己頭上，扣下來給自己而已啦。」

　　胡羞把話都記在了心裡。

　　文案改到了下午四點，胡羞只喝了一杯咖啡，氣血直往頭頂沖。

學達書庫(xuoda.com)