大長今(20)_柳敏珠

二〇

　　「贏了！我爹贏了！」

　　最狼狽的還要數那幾個下賭注的人。

　　「這是怎麼回事？」

　　「怎麼搞的？」

　　「這傢伙，一定是犯規了。」

　　牙子乾脆耍起賴來。

　　「我看出來了，這傢伙不是東鎮穀那個做刀的白丁嗎？」

　　話音未落，那幾個下賭注的人都站了出來。

　　「你這骯髒的白丁是從哪裡跑出來的？」

　　「你這白丁竟敢壞了老子的好事？」

　　幾個男人抑制不住心中的憤怒，揮舞著拳頭沖了過來。天壽無意與他們爭辯，只想鑽出人群，快點兒找到長今。

　　「這個兔崽子，想溜……」

　　天壽拔腿就跑，穿過人群四處尋找長今。就在這時，有人從後面對天壽大打出手，緊接著，那些男人不約而同地沖上來，你一拳我一腳地毆打起天壽來。事情來得太過突然，天壽根本來不及躲避。

　　「長今！」

　　天壽倒在地上，扭做一團，卻仍然念念不忘長今。突然，伴隨一聲尖叫，傳來了長今的聲音。

　　「不是！我爹不是白丁！我爹……他是保護國王的軍官！」

　　男人們停止了手上的動作，齊刷刷地回頭望著長今。

　　「我爹不是白丁，他是軍官，是保護國王的內禁衛軍官！」

　　長今傷心地哭著，反反復複重複著剛才的話。

　　天壽沉默，那些男人們也都沉默了。最後還是牙子打破了死亡般的沉默。

　　「對，就是那個傢伙！」

　　「通緝令上的傢伙！」

　　「哎呀，真是他呀！」

　　男人們蜂擁而上，對著天壽又是一頓劈頭蓋臉的拳打腳踢，直到天壽不能動彈。然後，他們捆起天壽的手腕拖走了。

　　「爹！爹！」

　　長今推開人群，抓住父親的腳脖子。

　　「不要把我爹帶走，趕快放開我爹！」

　　牙子粗暴地把長今推倒在地，又是一陣猛打。孩子的身體就像揚起的鐵鍬上飛出的土塊一般，無力地跌落下來。

　　「長今！」

　　天壽的嘴唇裂開了，傷痕累累，他一直在呼喚長今，眼睛幾乎睜不開，卻還在努力尋找長今。一定要救長今！這念頭支撐著天壽站起來。天壽用盡渾身的力量，甩開他們的手，兇猛地撞了一下旁邊男人的肋骨。那個男人腰部突然受到衝撞，立刻抱著肚子滾倒在地。此時，又有一個男人撲了上來。

　　天壽敏捷地躲開，狂打一氣之後，正要跑向長今，突然有個黑乎乎的東西頂住了他的脖子。不知道什麼時候，早有士兵們趕來，拿槍指著天壽的腦袋。天壽動彈不得，聽憑士兵把自己五花大綁地捆走了。

　　「爹！」

　　最讓天壽感覺心疼的，不是皮開肉綻之苦，而是女兒悲切的呼喚。天壽想要告訴女兒別再無謂地哭喊，也不要跟著過來，卻又擔心如果自己喊出來了，反而引起士兵們的注意，所以就只好強忍著，任憑焦急的怒火燒灼內心。

　　「爹！爹！」

　　長今朝著天壽這邊奮力跑來。天壽用力地朝女兒搖了搖頭。

　　「不要再叫爹了，也不要跟上來，你先逃跑再說。」

　　人群中有個男人似乎讀懂了天壽的心思，穿過人群捂住了長今的嘴巴。看見這個男人，天壽心裡的石頭才算落了地。男人正是同村的白丁昌大，他一定能把長今帶回母親身邊的。天壽靜靜地閉上眼睛，把自己徹底交給了如狼似虎的士兵們。

　　廚房裡飄出香噴噴的大醬湯的味道。看著長今急匆匆地獨自跑來，明伊到處尋找天壽。

　　「你爹呢？」

　　「……」

　　「怎麼了？」

　　長今的嘴唇不停地翕動，卻一句話也說不出來，她早就嚇得魂飛魄散了。

　　「怎麼就你一個人？你爹呢？」

　　「……」

　　「快說話呀！」

　　「爹……爹……爹他……」

　　「好了，長今！你爹現在在哪兒呢？」

　　「爹被人抓走了……」

　　仿佛有一根灼熱而尖利的鐵簽從頭頂直插至心臟，明伊只覺得眼前一片昏黑，但她還是努力保持鎮靜。

　　「你爹被人抓走了？被什麼人抓走了，怎麼抓走的？」

　　「跟別人摔跤的時候……」

　　「摔跤？長今啊，我怎麼越聽越糊塗了。你說得清楚點兒，讓娘聽懂好不好？」

　　「我爹跟人摔跤摔贏了，可是……」

　　這時候，充州女（韓國古代的風俗，以女人娘家所在地的地名稱呼結婚以後的女人——譯者注）甩著胳膊走了進來。她就是昌大的女人。

　　「長今娘在家嗎？我們家孩子他爹讓我告訴你一聲，你們家出事了。」

　　「到底是怎麼回事啊？」

　　「聽說長今她爹曾經當過軍官，還殺死了當今聖上的親生母親？」

　　該來的總是要來的——明伊勉強把持住搖搖欲墜的身體，陷進了刻骨的絕望之中。

　　「街上到處都貼著長今她爹的畫像，看來你們還沒看見。」

　　「那長今她爹現在怎麼樣了？送進縣衙了嗎？」

　　「不是啊，直接送到監營（朝鮮時代各個道的官衙——譯者注）去了。大王下令說，所有參與殺害他生母的人都要抓起來嚴刑拷打。我們家孩子他爸說，不知道會怎麼處理你們家，最好還是出去避一避吧。」

　　聽到這裡，明伊趕緊站了起來。

　　「長今，趕快回房間收拾行李！」

　　「為什麼，娘？」

　　「我們得去找你爹。路途很遠，一定要準備好行李。」

　　剛才還因為恐懼而顫抖的明伊眨眼間就消失得無影無蹤了，此刻的明伊，臉上充滿了悲壯，她一定要找到自己的丈夫，女兒的父親。

學達書庫(xuoda.com)