碎心殺手(62)_茱麗·嘉伍德

六十二

　　達明回到廚房時，諾亞說：「我告訴若蘭你拿走了她的一幅畫。」

　　達明立刻擺出防禦姿勢。「畫是我偷的，我並不感到抱歉。你想要討回去，對不對？」

　　「哪一幅？」她問。她突然覺得很餓，抓起一塊雞肉啃了一大口。

　　「陽光普照下的麥田孩童。我喜歡它，若蘭，我想留著它，你知道為什麼嗎？因為畫裡充滿喜悅和希望，看著它就像看到天堂在對那些孩童微笑，那些光線就像天父的手指伸下來碰觸他們。」

　　若蘭胸中情緒澎湃。她知道他每句話都是真心的。喜悅和希望，多麼令人感動的讚美。「好的，達明。你可以留著它。」

　　達明一臉震驚。「真的嗎？」

　　「真的。」她回答。「我很高興你喜歡它。」

　　尼克不願被冷落。「我也要看。」

　　「可以。」她同意。

　　諾亞朝她眨眨眼，她突然想要放聲大笑。「我是說真的，但我要警告你，那不是我最好的作品。我可以畫得更好。」

　　尼龍的電話響了，打斷他們的談話。笑容在瞬間消失，期待使廚房裡的氣氛緊張起來。尼克一邊接電話，一邊走向儲藏室。

　　電話是彼特打來的，他有令人吃驚的消息。戴芬妮的行動電話在班世偉的白色廂型車裡找到，就塞在前座底下。這個新證據等於宣告班世偉確實就是他們要抓的人。」

　　「有沒有發現指紋？」

　　「擦掉了，但他有點馬虎，忽略了電話底部的一個地方。」彼特說。「技術員在金屬充電器旁邊發現了部分的拇指指紋。他認為足夠做有效的比對。看來他們即將結案，尼克。」

　　「我總覺得不太對勁。」尼克搖頭道。「電話有可能是栽贓的。」

　　「我想不是。」彼特說。「如果魏探員把收集到的情報都告訴你，你就比較能相信班世偉就是我們要抓的人。你被排除在調查之外。我打算星期一就跟魏探員的上司談這個問題，這種事以後不會再發生。至於你，我建議你帶達明神父去釣魚，放鬆一下。」

　　尼克按摩肌肉緊繃的頸背。他疲倦又沮喪。「不知道，彼特。我的直覺告訴我這完全錯了。我想我可能快要失去……」

　　「你的客觀性？」彼特問。

　　「大概吧！我真的認為這完全錯了。他們在做告解錄音帶和班世偉的聲音比對嗎？」

　　「那當然。」

　　「班世偉沒有認罪，對不對？」

　　「還沒有。」

　　尼克充滿了自我懷疑。也許他只是不願相信明擺在眼前的事實。戴芬妮的電話在班世偉的廂型車裡找到，那項證據應該夠確鑿了，但他還是無法信服。

　　「你為什麼抗拒？」彼特問。「這是好結果」。

　　尼克歎了口氣。「我知道。我猜我真的需要休息一段時間，你說的沒錯。」他終於承認。「我投入太多私情了。」

　　「跟若蘭嗎？」

　　「你早料到了？」

　　「是的。」

　　「這個嘛，我會處理。你會告訴我比對的結果嗎？」

　　「會。」彼特答應。「代我問候達明神父和若蘭。」

　　尼克切斷電話，在儲藏室裡呆站許久。他在努力說服自己相信事情結束了，他告訴自己他把這件案子想得太過複雜。有些案子很容易破，例如這一件。是的，就此結案。他們抓到了他們要抓的人。

　　但縈回於心的疑團就是不肯消失。

　　教堂裡人滿為患，好像聖橡鎮的鎮民全部被邀請亞參加米雪和克禮的婚禮。有幾個家庭企圖上樓，但通往樓座的鐵門上了鎖，門上貼著一張「請勿進入」的手寫佈告。他們只好回到一樓找座位。

　　兩個招待催促客人坐擠一點，好讓座椅能容納更多人，新娘的母親被護送到前排座位。尼克站在教堂後部，儘量不擋路。若蘭跟另外兩個伴娘及新娘在樓座下方的門廳裡。廳門敞開著，尼克看到若蘭打開櫥櫃的門把皮包放進去。她轉身時發現他在看她，猶豫地對他微微一笑，然後走出他的視線範圍。

　　米雪的父親把通往敦堂的雙扇門關上一半，好讓新娘和伴娘能排起隊伍而不被看到。他手握著門把往教堂內張望，等達明神父從聖器室裡出來到聖壇前就位。擔心自巳會忘了該做的事或踩到女兒的禮服害她跌倒，他開始焦慮地直喘氣。再過幾分鐘，他就要把獨生女嫁掉了。他把手伸進禮服的背心口袋裡掏小手帕。他正在擦拭額頭時記起了范氏姊妹。

　　「天啊，糟糕！」他低聲說。

　　米雪聽到父親的低呼，看到他驚慌的表情。「怎麼了，爸爸？是不是有人昏倒了？」

　　「我忘了去接范氏姊妹。」他告訴她。

　　「爸爸，你不能現在去接她們。婚禮就要開始了。」

　　米雪的父親四處張望求助，一看到尼克就抓住他。「能不能麻煩你去接佩珍和薇樂？她們可能正在路邊等。如果她們錯過這場婚禮，我這輩子都別想耳根清靜了。」

　　尼克不願意離開若蘭，但門廳裡只有他不在婚禮的隊伍中。他知道開車來回只需要幾分鐘，但他還是不願意。

　　若蘭看到他猶豫不決。她迅速出列走向他。「你不會錯過任何一部分的。」她大聲說給米雪的父親聽。然後她靠近他壓低聲音說：「結束了，記得嗎？你不必再擔心我了。」

學達書庫(xuoda.com)