秘密的承諾(69)_茱麗·嘉伍德

六十九

　　「英格蘭人都是些軟腳蝦，」他告訴她。「這是我們鄙視他們的另一個理由。」

　　「英格蘭女人和英格蘭男人都一樣？」她問道。

　　「嗯。」他答道。

　　「我是英格蘭人，」她說道。「而且你自相矛盾。如果你討厭所有的英格蘭人，為什麼你還想要我陪你上床。」

　　他並未作答。過了半晌他才再度開口：「告訴我，你叫什麼名字？」

　　「茱麗。」她答道。

　　「為什麼你穿著麥家的服裝？」

　　「我朋友給的。我來這裡做客，等我的朋友生產完畢後，我就要回英格蘭了。」

　　他搖搖頭。「他們不會讓你離開。你在說謊，茱麗。」

　　「為何他們不會讓我離開？」

　　「你太漂亮而……」

　　「我是英格蘭人。」她攔住他的話頭。「他們不喜歡我。」

　　「別跟我撒謊，」他命令道。「告訴我你屬於誰？」

　　「她告訴你的全是實話，」派特嚷道。「她是個客人，如此而已。」

　　道格笑了。他才不會相信這種鬼扯。他攬住她腰部的手突然加重力道，令她痛得伸手將他的手指掰開。然後，她看見他手上的戒指不覺倒袖口氣，連忙伸手摸摸胸前的項鍊，它的末端垂著一隻完全相同的戒指。「你那個醜陋的戒指哪裡來的？」她問道。

　　「是我叔叔的，」他答道。「為什麼你老問這種私人問題？」

　　「我只是好奇而已。」她答道。

　　他刻意壓低聲音耳語道：「你屬於依恩，對不對？」

　　「我不跟豬交談。」

　　他笑了起來。道格無知得連自己遭到嘲弄都不知道，於是她這麼告訴了他。

　　「今天太美妙了，你說什麼我都不會動怒。」他宣稱道。「我為我父親俘虜了葛罕，為自己俘虜了你。對，今天真是個不折不扣的好日子。」

　　天可憐見，她竟然跟這種野蠻人有血緣關係！其後約莫一個小時，她都未再和他做任何交談。然而好奇心終究占了上風，何況現在他們已遠遠地將葛罕和派特拋在後面，可以用不著擔心被偷聽，她決定盡可以探聽有關她父親的事。

　　「馬家族長是什麼模樣？」

　　「平庸。」

　　她聽得出他語調中的戲謔。「還有呢？」

　　「還有什麼？」

　　「你為何那麼感興趣？」

　　「一個人必須盡其所能地知道敵人的一切。」她解釋道。「為何令尊會很高興見到葛罕？」

　　「他有些事想跟葛罕解決一下，」道格答道。「他們之間的仇恨由來已久。嘿，我父親會很高興再度見到葛罕的。」

　　他兩抵達馬家領地前再度保持沉默。茱麗有了幾分鐘的活動時間。她從樹蔭下走出來後，對道格伸出來的手視若無睹，而且在他來不及阻止之前登上自己的坐騎。

　　派特試圖策馬接近她和她交談，但是鄧家人阻止了他。當其它的馬家戰士包圍了派特他們後，鄧家戰士抽身退開，顯然是要回他們自己的領地去了。

　　茱麗知道派特要她保持緘默。他不想讓敵人知道他們逮住了族長之妻，將茱麗當作誘餌引依恩前來。道格暗示茱麗是依恩的女人時只是在刺探罷了，沒有人出面證實，他還是不能肯定。

　　其實那都無所謂，依恩反正會來，派特當然知道這一點。他們兩兄弟總是相互扶持，依恩一定然趕來協助派特，茱麗告訴自己，即使她沒有牽涉在內也一樣。

　　到時候將會有一場浴血戰，茱麗確信。依恩展開報復時將不會保持理智，一想到可能發生的場面，茱麗就胃痛。

　　她不想看任何人魂歸西天。她不知道自己如何才能阻止戰爭發生，但是仍決定要努力阻止。

　　她可以找機會和父親獨處並告知她的身份，然後她去請求他大發慈悲。如果他心存憐憫，或許會讓葛罕和派特在依恩趕來之前離去。

　　茱麗從未向人求過什麼，何況她心底也懷疑這方法能否奏效。她不認為她父親會歡迎她，當年他並未費事將她及她母親追回去，如今又何必改變態度呢？

　　另外，如果她透露了自己的身份，一定會落得一無所有的下場。依恩將永遠無法原諒她，而她甚至無法責備他。她本來就該將實情告訴他，她應該堅持要他聽她講。

　　她憶起那些溫暖而黝黑的夜晚，他兩緊緊相擁，將自己的心語向對方細細傾吐……噢，她應該在那種時刻將實情告訴他的。

　　當然，她是太害怕了，因為她打從心底知道他對她的愛將因而灰飛煙滅。

　　茱麗的理性逐漸被恐懼淹過，甚至沒注意到他們已經來到馬家城堡的前庭。她向上看，高聳的灰石建築映入她的眼簾，她立刻挺直肩膀並重振決心。

　　她給此地取了個名字：地獄。

　　道格伸手想扶她下馬，她將他的手踢開。當她站到地面上時，他又試圖抓住她的手臂。她將他推開，然後轉身拾級而上。

　　她擺出不折不扣的皇后架勢。葛罕追隨在後，驕傲地為她的高貴風姿露出微笑，派特亦然。馬家戰士則滿頭霧水地搖搖頭，不明白他們在高興些什麼，並急忙趕進城堡內想看看族長對兒子所呈上的「禮物」有何反應。

　　族長讓所有人等了不只三個小時。茱麗被安置在大廳的一頭，而其它俘虜則在另一頭。派特和葛罕的雙手被緊緊縛在背後。

　　茱麗無法端坐不動，她一直在長桌前來回踱步。他們等得越久，她就越加焦慮。她最擔心的是嘉琳。她是不是躺在產床上被告知她丈夫被俘的消息呢？老天，她甚至無法在場協助她。

　　她的心思轉到派特身上，他現在一定也在擔心同一件事情。

　　她的踱步想必是把馬家戰士逼瘋了，其中一人伸手抓住她。這魯莽的舉動令她淬不及防地被他拉入臂彎中。

　　派特怒吼一聲沖過來打算興師問罪，道格則從門口跑過來。茱麗在他們兩人尚未到達前發揮急智。她用膝蓋撞那個莽夫的鼠蹊部，他疼痛而暴怒地狂號一聲，隨後茱麗跌進他懷中，兩人一起摔到地板上。

　　那聲哀號使茱麗十分滿意。接著道格吸引了她的注意力。他抓住她，將她從那蜷縮在地板上的戰士身旁拉了起來。派特不因雙手被反剪在背後而停止攻勢，他用肩膀將道格撞離茱麗。

　　道格飛出去撞上石牆，茱麗跟著他一起摔出去。她的後腦勺眼看著就要撞在牆上，但道格的手比她早一步到達，使她倖免於難。

　　派特再度試圖撞擊道格，然而茱麗依舊橫隔在他們中間。道格將她推開，打算修理她的小叔。

　　「你敢攻擊他！」茱麗叫道。「天殺的！他的手被綁住了。如果你想打人，打我吧！」

　　「這裡沒你的事，茱麗。」派特吼叫道。

　　「夠了！」

學達書庫(xuoda.com)