禮物(15)_茱麗·嘉伍德

十五

　　納山覺得他的新娘似乎拼命地在掩藏她的恐懼。但是她做得不夠好，因為她的眼睛已經起霧了，而且她也微微地顫抖著。

　　老天，他希望自己面對的是另一次的歇斯底里。他的胃隨著船身的晃動而陣陣翻攪。納山極力想忽視暈船的感覺，專注地面對眼前的事。

　　莎娜是個漂亮的女人。一束束的陽光使她的頭髮看起來更加燦爛。她的確是溫家那些烏鴉中的一隻天鵝，納山在心中想道。

　　她仍然穿著那件毫不起眼深藍色袍子。他覺得袍子的胸口太低了，他決定在她比較不害怕時，再把他的意見告訴她。但是，她的突然蹙眉卻改變了他的決定，她必須明白誰是發號施令的人。

　　他站在門前的陰影處，不過她仍然能看見在他的右手臂上的長疤痕。在古銅色的肌膚上有一道白色的傷口是很惹人注目的。莎娜定定地望著他的傷疤，猜想他是如何弄來這麼一個可怕的傷痕。接著，她輕輕地歎了口氣。

　　他依舊穿著那件不體面卻十分乾淨的黃褐色馬褲。白色襯衫的鈕扣一直敞開到腰際，袖子卷到手臂上。他那身隨隨便便的穿著和他突然的皺眉令她生氣。她打算稍後要告訴他，搭乘這麼好的船出遊實在不該穿得那麼隨便；然而，他的皺眉改變了她的心意。他必須明白，既然他已經結了婚，就應該知道她對他有些什麼期盼。

　　「你的打扮像是酒店裡的妓女。」

　　她整整花了一分鐘才自這句輕蔑的侮辱之中回過神來。起先，她震驚得不知該如何反應。接著，她大聲地喘了口氣。

　　納山藏住他的笑容。莎娜看起來不象要哭泣的樣子。事實上，她看起來像是想殺死他。這是一個好的開始。「你的領口太暴露了，新娘子。」

　　她立刻以雙手掩住領口，雙頰緋紅。「這是我唯一的一件深色衣裳，可以隱藏我的身影……」當她發現自己在抗辯時，立刻住口不再說下去。

　　「隱藏？」納山懶洋洋地道，「莎娜，這件衣服根本藏不住什麼。你以後不可以再穿這麼暴露的衣服，唯一能看你身體的人只有我。你明白嗎？」

　　喔，她當然明白。這個男人是個卑劣的傢伙，而且他是這麼輕易地就扭轉了主客的形勢。莎娜搖搖頭，她可不想當個弱者。

　　「你看起來象個野蠻人，」她衝口說道。「你的頭髮太長，而且你的打扮象個……壞人。搭乘這麼好的一艘船應該要有相配的外表。你看你的樣子，就好象剛從田裡幹活回來，」她點了一下頭，「而且你那張橫眉豎眼的臉實在醜死了。」

　　納山決定結束這種愚蠢的嘲諷，言歸正題。

　　「好了，莎娜，」他開始說道。「早做早了結。」

　　「早做什麼？了結什麼？」

　　他疲憊地歎了一口氣，這使她十分憤怒。她拼命地忍住極欲爆發的脾氣。但是想對他大吼的衝動卻使得她頭腦發脹，喉嚨疼痛。淚水在她的眼眶內打轉。要她覺得可以原諒他之前，他有好多事必須解釋清楚。

　　「哭泣和哀求，」納山聳肩地解釋。「我看得出你很害怕，」他繼續說道。「你已經開始想哭了。是不是？你一定想叫我送你回家，莎娜，為了保留你的尊嚴，免得你多此一舉，我可以先告訴你，不管你如何哀求我，你都必須跟我在一起。我是你的丈夫，莎娜，你必須習慣這一點。」

　　「如果我哭了，你會不安嗎？」她說話的聲音像是有人掐住了她的脖子。

　　「絕對不會。」他說道。不過這當然是個謊言，因為他不想看到她傷心的模樣。但是，他並不打算承認。女人常會利用這些弱點，而以哭鬧來達成目的。

　　莎娜深吸了一口氣。她一直不敢開口，直到她控制住自己隨時會爆發的情緒。他真的以為她會哀求他？老天！他真是一個可惡又好威脅別人的男人，連一絲同情心都沒有。

　　她不住地盯著他看，心中則鼓足了勇氣，想問他一些她剛才那麼長的時間內所想到的痛苦問題。她懷疑他會對她說實話，但是她仍然想聽聽他會怎麼說。

　　他覺得她快哭出來了。莎娜顯然被他嚇壞了，事實上，他對她覺得抱歉。她不可能會想嫁給他。畢竟他是聖詹姆斯家的人而她則在溫家成長。她一定自小就被訓練告誡，必須跟聖詹姆斯這一方勢不兩立。可憐的莎娜只是一個受害者。是被癡呆的國王利用，作為拉攏兩家的犧牲品。

　　但是他無法取消過去的約定。他在婚約上簽了名，而他也決定尊重這一場婚姻。

　　「你最好瞭解我不會逃避這場婚姻，」他嚴厲地說道。「現在不會，將來也不會。」說完之後，他耐心地等待她歇斯底里的發作。

　　「你為什麼耽擱了這麼久？」

　　她的聲音很輕。使他不確定自己是否聽到正確的訊息。「你說什麼？」

　　「你為什麼等了這麼久？」她加重語氣問道。

　　「什麼等了這麼久？」

　　他看起來完全不明白她在說什麼。她又深吸了一口氣。「等了這麼久才來找我，」她解釋道，聲音微微發抖。她交握著雙手，控制著自己的情緒，然後說道：「為什麼你要讓我等你這麼久？」

學達書庫(xuoda.com)