留情(49)_茱麗·嘉伍德

四十九

　　「艾迪是我們的新進人員，他捅了大樓子。對了，我叫範良。」投遞員與她握手。他的手濕濕黏黏，握起手來有氣無力。

　　「你的朋友捅了什麼樓子？」她問。

　　「他送錯了包裹。」他說。「但他真的很需要這份工作，因為他的太太懷孕了，如果被開除，艾迪會失去他的保險。他只有十九歲。我覺得該負些責任，因為他是我訓練的，所以我利用休假時間想在老闆發現前解決這件事。」

　　「你真是個好人。」她說。「我能幫上什麼忙？」

　　「事情是這樣的。星期一艾迪到紐奧良的一家律師事務所拿了一個包裹，他應該在接待處當場填好標簽貼在包裹上，但他卻把包裹拿回公司的車子裡。他已經從貝沙實驗室拿了一個包裹，同樣沒有貼好標簽。他坐在開了冷氣的車子裡填好兩張標簽，但在黏貼時卻貼錯了包裹。我會發現這個錯誤，是因為另一家律師事務所的秘書打電話來，說她收到錯誤的包裹。她打開包裹，發現裡面是一家藥廠的新藥研究報告。算艾迪幸運，接電話的正好是我。如果那個秘書向我們的老闆投訴，後果恐怕不堪設想。我們公司標榜的是迅速可靠，我發誓這是三年來第一次出差錯。」他把重心從一腳移到另一腳。「總之，我希望你把那個誤送給你的包裹給我，那樣我今天就可以把它送去那家律師事務所。」

　　米雪搖頭。「我很想幫忙，但我不記得收過任何快遞。你知不知道包裹在什麼時候送到什麼地方？」

　　「艾迪把包裹送去了醫院。」

　　她注意到他翻筆記簿時手在發抖。他很緊張，不敢正視她。她覺得有點奇怪，但猜他是因送錯包裹而難為情。

　　「我已經去過醫院，希望能找到你。有個護士好心地查了日誌，她說那天傍晚有車禍傷患，艾迪送包裹去時，你正在手術室裡動手術，但那似乎說不通，因為你在收據上簽了名。」

　　「啊，對，我想起來了。我在外科樓層趕病歷時，急診室是有通知我有包裹。但我不記得我有拿到它。」

　　「但你在收據上簽了名。」

　　「我有嗎？」她不記得她有簽收包裹。

　　「有，醫師，你有。」他懊喪地說。「我們把收據正本寄回給寄件人時都會留副本，收據上明明有你的簽名。」他的語氣除了焦慮以外，還有更多的氣憤。

　　「生氣於事無補。」她說。「如果你看得懂我的筆跡，那麼名字絕不是我簽的。沒有人看得懂我的筆跡。我想我知道是怎麼回事，名字是急診室秘書替我簽的，那是標準程序。」她努力回想過程。「啊，對，我有下去拿包裹。」

　　「哪裡？」他急切地問，匆匆回頭瞥向足球隊。「掛號處或急診室？」

　　「急診室。」她回答。「緊接著救護車就抵達了。」她聳聳肩。「我直接回到手術室接連動了兩個手術。」

　　「那麼你沒有打開過包裹了？」他露出微笑，聽來松了口氣。

　　「沒有。如果有，我一定會記得，尤其是來自律師事務所的文件。」

　　「你想必瞭解收件人的那家律師事務所，有多麼急於拿到那些機密文件。我可不可以立刻開車去醫院找那位秘書拿那些文件？她叫什麼名字？」

　　「苗愛蓮，但她不會給你，除非我告訴她沒關係。」

　　「你可不可以現在打電話給她？艾迪已經取回那個原本要給你的包裹，正在前來這裡的途中。我很想在今天把這件事辦完。你可以用我的行動電話打。」

　　他靠近把電話遞給她。米雪可以聞到他的刮胡水味。他搽了很多，但掩蓋不了汗臭。

　　瞧他那副緊張兮兮的模樣，難怪他一身臭汗。他不停回頭瞥向球場，好像以為球會突然飛向他。她撥電話到醫院，等秘書來接電話。

　　「他把他們迷住了，對不對？」她在等待時間。

　　「什麼？」

　　「教練。他使球員全神貫注聽他說話，我注意到你在看他們。」

　　「哦，是的。」

　　秘書接起急診室的電話，以一貫的不耐煩語氣說：「苗愛蓮。」

　　「你好，愛蓮。我是雷醫師。你有重要的事情在忙嗎？」

　　「我隨時都有重要的事情在忙，醫師，你剩下兩份病歷沒做，郵件也沒有處理。你的收件箱爆滿了，醫師。現在高不高興打電話來？找我什麼事？」

　　「我把所有的病歷都做完了。」她辯道。「如果莫斐想打我的小報告，告訴他我會扒了他的皮。」

　　「別激動，醫師。莫斐也在休假。找我什麼事？」她再問一遍。

　　米雪說明送錯包裹的事。「你記不記得星期一下午五點左右代我簽收了一個包裹？」

　　「此時此刻，我連昨天晚餐吃什麼都記不起來。我只記得星期一急診室又忙又亂，車禍傷患不停地送來，走道上擠滿了受傷學童的家長。我不記得有簽收什麼包裹，但記不記得都一樣。如果有，我會在你的衣物櫃上貼字條告訴你。我本來會放進你的衣物櫃裡，但你還是沒有告訴我，你的暗碼鎖暗碼。」

　　「抱歉。」她說。「我老是忘了。你知不知道包裹現在在哪裡？」

　　「我得找找。不是在我桌子上，就是在你的衣物櫃頂上。找到時你要我怎麼處理？」

　　「把它交給快捷快遞的投遞員。他馬上就到。」

　　「好。我會待到六點，但逾時不候。今晚是教會的橋牌之夜，輪到我主辦，得在六點半前趕去佈置。」

　　「我會叫他務必在六點前趕到。謝了，愛蓮。」

　　她按下結束通話鍵，把電話還給范良時，注意到塞奧穿過球場朝他們走來。範良似乎也在注意塞奧。「她怎麼說？包裹在不在她手上？」他問米雪，但眼睛一直盯著塞奧。

　　「別緊張。艾迪不會丟飯碗的，愛蓮會在醫院待到六點，她很樂意交換包裹。」

　　他連一句謝謝也沒說就唐突地離開。他拉低帽檐，跑下樓梯，一直把臉背著球場。米雪在他跑進通往更衣室的走道時大喊：「不客氣。」

　　他沒有聽到她的話。急於在被人看清長相前離開，他狂奔地穿過更衣室，越過戶外停車場，沖向他的車子。他彎著腰靠在車門，一邊喘大氣，一邊伸手去抓門把。他聽到背後有聲音，半蹲著猛地轉身。

　　他瞪大了雙眼。「你那樣鬼鬼祟祟地接近我做什麼？你在跟蹤我嗎？」

　　「你以為你這是在做什麼？」

學達書庫(xuoda.com)