綺夢王國(5)_茱迪·麥娜

五

　　他曾經教她釣魚，當她掉到河裡時又跟著她一起大笑，此刻卻明顯地排斥她。珍妮強咽下一口苦水。

　　她又轉頭看著在雷納旁邊的人。「你呢，柯邁可？你的腿還疼嗎？」

　　他的眼光冷冷地看了她一眼，然後又望向前方。

　　她又走到後面一個滿臉憎恨之色的人前面，伸出手來，用近乎哀求的口氣說：「卡加里，你的貝姬淹死已經四年了。我現在可以發誓，就像當初我對你說的一樣，我沒有把她推到河裡。我們沒有吵架，都是亞力在說謊——」

　　卡加里鐵青著臉策馬走開。然後，其他的人也都不看她地自她身邊騎過去。

　　只有族裡的老軍械師約舒把座下的老馬拉到一旁，讓別人先騎過去。

　　他俯身向前，用滿是老繭的手輕撫她的頭頂。「我知道你說的是真話，姑娘。」她望著他的眼睛，不禁淚水盈眶。「你的脾氣是很大，那是無可否認的，但即使在小時候你也知道如何控制自己。卡加里和其他人也許會被亞力那天使般的面孔欺瞞，但我老約舒不會受騙。你不會看見我為他的死而難過的！有威廉當主人，我們族人會好一點。卡加里和其他人——」他安慰道。「他們會明白的，只要他們明白你是為了父親和他們才嫁給姓費的。」

　　「我其他的異母兄弟呢？」她啞著聲音問，試圖轉變話題以免淚水忍不住流下來。

　　「他們走另外一條路回家了。我們不能確定『黑狼』會不會在路上突襲，所以離開康瓦耳後就兵分兩路了。」他又拍拍她的頭，然後策馬前行。

　　珍妮站在路中央，茫然地看著族人騎馬遠去，消失在路的轉彎處。

　　「天要黑了，」莉娜在她身邊，語氣中滿是同情。「我們該回修道院去了。」

　　回修道院。三個小時以前珍妮離開時，還是愉快而活潑的，而現在她只覺得——像死了一般。「你先走吧。我——我不能回去，現在還不能回去。我想我要到山上去坐一會兒。」

　　「如果天黑以前我們不回去，院長會生氣的。」這兩個女孩總是如此，珍妮常不守規矩，而莉娜卻深怕違規。莉娜非常溫馴，長得也很漂亮，有一頭金髮、棕色的眼睛和甜美的面容，是完美的女性組合。她膽小怯弱，而珍妮衝動勇敢。若沒有珍妮在旁，她是哪也不敢去——也不會挨駡。若沒有莉娜在一旁擔憂和保護，珍妮就會經歷許多探險——也會挨許多罵。因此之故，兩個女孩就變得非常要好，總是彼此袒護。

　　莉娜猶豫了一下，然後用微顫的聲音自告奮勇地說：「我跟你一起去。你一個人去就會忘記時間，說不定會被——被熊攻擊。」

　　在這個時候被熊殺死反而更具吸引力。但是儘管珍妮很想待在外面好好整理一下思緒，她還是搖搖頭，心知如果她們逗留在外，莉娜會怕院長責怪。「不，我們還是回去吧！」

　　莉娜不睬珍妮的話，拉起她的手就往左邊的山坡走上去。這是第一次由莉娜帶頭，珍妮跟在後面。

　　在路後邊的林子裡，兩個人影鬼鬼祟祟地跟著她們走上山去。走到半山的時候，珍妮已經不再自憐了。她勇敢地振作起精神。「想想看，」她瞄一眼莉娜說。「其實這對我而言是個崇高而偉大的機會——為了我的族人而嫁給費艾利。」

　　「你就像聖女貞德一樣，」莉娜忍著淚附和。「帶領同胞打勝仗！」

　　「只不過我是要嫁給費艾利。」

　　莉娜鼓勵道：「而且忍受比貞德還不幸的命運！」

　　珍妮笑了。她們繼續走上山頂來到一片密林之後，莉娜又問：「父親說你長得和你母親一樣是什麼意思？」

　　「我不知道，」珍妮說著，突然覺得暮色中仿佛有人在看她們。她轉身朝回走，淡淡地說：「安修女說，我離開修道院以後要小心自己對男人的影響。」

　　「那是什麼意思？」

　　珍妮聳聳肩。「不知道，」珍妮說道。「我現在看起來怎樣？我這兩年裡從來沒看過自己的臉，只有偶爾從水裡看到倒影。我是不是變了很多？」

　　「哦，是的，」莉娜笑了。「就連亞力現在也不會說你是又瘦又醜，說你的頭髮像胡蘿蔔了。」

　　「莉娜！」珍妮打斷她的話。「亞力的死會不會讓你很難過？他是你的哥哥——」

　　「不要再說了，」莉娜哀求道。「父親告訴我的時候我哭了。現在我不哭了，而我覺得愧疚，因為我應該愛他，可是卻不然。從前不那麼愛他，現在也不愛。我不能愛他，他是那麼——壞心。說死人的壞話是不應該的，但是我想不出什麼好話。」她的語聲消失了。她把斗篷拉緊以擋住寒風，哀求地望著珍妮，希望珍妮能轉變話題。

　　「告訴我我長得什麼樣子。」珍妮摟一摟莉娜。

學達書庫(xuoda.com)