眾裡尋他(43)_亦舒

四十三

　　方倍雙手亂晃，「你註定失望，我全身並無一個野心細胞，我寫一個專欄已足，你應知我脾氣。」

　　「那麼，小倍，讓我照顧你，我幫你轉到衛斯理女校讀書，還有，提供你生活費用。」

　　方倍看看生母，「你若真想對我好，請勿干涉我生活自由。」

　　鄧融氣餒，「你不願接受我。」

　　汗流浹背的方倍正想再次解釋，管家與兩個孩子捧著松餅出來。

　　管家溫言說，「柏太太，給小倍一點時間，她只想自由自在，舒服寫意地過日子。」

　　方倍如釋重負，只有這名管家明白她。

　　鄧融凝視大女兒，「妹妹有的，你也有會有。」

　　方倍苦笑，兩個小妹正開心地吃著松餅，她倆的生活不輕鬆，鄧融明顯對她們有期望，她們需學好中英法文，熟識希伯來禮節，與柏爾曼成年子女一爭長短，換句話說，她們除出龐大財富，一無所有，方倍並不羡慕她們。

　　鄧融握住方倍雙手。

　　這是兩雙一模一樣的手，連尾指特別短的特徵都完全吻合。

　　方倍搭訕說，「我們尾指足足比人短了一堆截，聽說，這樣的人比較笨拙，唐氏綜合症患者尾指也短。」

　　鄧融苦笑，「我的確愚魯，誤信人言，遭到欺騙及遺棄。」

　　方倍側然，「你很吃了一點苦吧。」

　　鄧融答：「現在過得不錯。」

　　「誰都知道這是真的。」

　　方倍覺得寬慰。

　　管家這時輕輕說：「兩家以後多走動，好不容易團聚……」老好人忽然哭了。

　　鄧融也忍不住痛哭，兩個小孩看見媽媽流淚，受到驚赫發呆，方倍連忙摟住她們。

　　管家給鄧融一塊冰水毛巾，她擦了擦面孔，「我還要趕到舊金山開會。」

　　方倍說：「你去忙吧。」

　　這時，司徒與保鏢上來敲門。

　　柏太太牽著女兒的手告辭，兩個小女孩一邊走一邊清脆地說著普通話，原來她們在學習會話：「誰在笑？」「你笑，他笑，我笑，大家笑」，「吃飯沒有」，「還沒」，「去哪兒吃」，「去興隆樓吃餃子」，「好吃嗎」，「好吃好吃」……

　　她們可愛得都不像真人，這一輩子，也不會與真實世界有什麼接觸。

　　瓜達露比動容，「小倍，怪不得你最近精神不振，魂不守舍。」

　　方倍緩緩點頭。

　　「這件事王先生太太知道沒有，馮先生可知情？」

　　方倍答：「就你一人知道，我仍然是我，我不會改變，因此，也不打算向他們披露真相。」

　　「守著這個天大的秘密，一定辛苦。」

　　方倍雙手掩臉，「痛不欲生，再也別想笑。」

　　稍後，成績表發回，王方倍成績照舊普通，最高分一科不過丙加，她微微笑，可以做得更好一點嗎，大抵不會太難，但是肯定要咬緊牙關，青筋畢露，這又是為什麼。

　　她自學校出來，有人迎上，「小倍，還記得我嗎？」

　　方倍一抬頭，看到老財閥柏爾曼，他笑起來一臉皺紋，「可以說幾句話嗎？」

　　方倍點點頭。

　　他感慨地說：「你姐姐終於找到你了。」

　　方倍一怔，忍不住露出笑意，鄧融是高手，始終沒向柏爾曼表明真相。

　　「你姐姐多年來苦苦思念你，不住尋人，時時哀泣，有時整日食不下嚥。」

　　方倍不出聲。

　　「你願意與我們一起住嗎？」

　　「柏先生，多謝你好意。」

　　「我是你的姐夫，你可以叫我艾薩。」

　　方倍一愣，太不敬了，他已是百歲老人，不，至少也有八十歲，怎可以亂叫他名字。

　　「你看你與鄧融與長一模一樣，其實一早就可相認，兩姐妹都是美人。」

　　方倍忍不住又微笑，在柏爾曼眼中，鄧融根本沒有缺點，鄧融大可把秘密告訴他。

　　他把方倍帶到市內一間私人會所喝下午茶，會所中其他會員看到柏爾曼幾乎要五體投地那樣膜拜。

　　柏氏介紹：「我小姨方倍。」

　　那些人紛紛叫鄧小姐，送上名片。

　　柏氏轉頭對方倍說：「到公司來做我私人助理。」

　　方倍笑而不答，她才不想捲入豪門恩怨。

　　柏爾曼有點失望，但似乎更加安慰，「你們姐妹都善良懦層，毫無野心。」

　　方倍駭笑，這智慧老人在別的事上精明得叫人害怕，可是他眼中的鄧融卻與事實略有出入，鄧融有通天（彳育攵）地本領，蒙蔽他一輩子。

　　「你倆是世上最可愛的女子。」

　　方倍幾乎要說：「不敢，不敢。」

　　「換到紐約來吧，小鎮雖然寧靜，住久了，眼光淺窄。」

　　方倍唯唯喏喏。

　　「我們不勉強你，你準備好了，只要與我說一聲便可以，有空時時來看外甥女。」

　　方倍回答：「是，是。」

　　在貼身護衛保護下，他登上車子離去。

　　方倍又一次微笑，柏爾曼與鄧融真是配對，這叫做周瑜打黃蓋：一個願打，一個願捱，這樣才能白頭偕老。

　　接著一段時間，方倍幫馮乙收拾行李。

　　她說：「不必備各季衣裳，在亞熱帶攝氏十二度叫寒冷，不要對女孩子亂笑，人家會以為你心懷不軌，沉默是金，對同事要和睦。」

　　馮乙覺得方倍口吻如一個小母親，十分感動。

學達書庫(xuoda.com)