眾裡尋他(20)_亦舒

二十

　　方倍握著管家的手，她坐到床邊。

　　方倍問：「可要過去看看？」

　　管家搖搖頭。

　　方倍輕輕問：「會流血嗎？」

　　「他們是斯文人。」

　　「是，」方倍苦笑，「你認識他們的日子比我長。」

　　管家問：「是什麼事，公還是私？」

　　「一向都為公事。」

　　私事上，這對夫婦也像合夥人一般，並無激情。

　　管家說：「我回地庫休息，你不要怕。」

　　管家疼惜方倍，仍當她是小孩。

　　她離去以後，方倍聽見母親長長嘆息的聲音。

　　父親高聲說：「把那代理人抓出來向柏爾曼說個明白。」

　　孫女士反問丈夫，「怎麼說，一個猶太人對另外一個猶太人說：』柏先生，十七世紀法國水晶燈固然是仿造的，可是，府上所有古董，都是三年舊的真貨』？」

　　如果孫氏夫婦的聲音不是那樣苦惱，方倍真想笑出來，這是為上得山多終遇虎現身說法。

　　孫公允頹然說：「沒想到柏爾曼會即時反臉。」

　　「他說猶太人最恨被騙！即時發律師信叫我們停工，並且要刊登大小啟示揭發我們。」

　　「這不是大炮轟螞蟻嗎？」

　　「你，都是你的錯。」

　　孫公允忽然累了，「我願一人承擔，當時你在阿裡桑那，毫不知情，你速速與我離婚拆夥。」

　　沒想到王正申這樣回答：「這也是辦法，我立刻叫司徒律師來一趟。」

　　方倍大吃一驚，忍無可忍，走到隔壁房間，推門進去。「爸，媽。」

　　方倍張大嘴巴，不相信眼前就是她的父母。

　　平日王氏伉儷永遠修飾整齊美觀，連方倍都沒見過如此邋遢的爸媽，只見父親一臉鬍鬚渣，白髮叢生，頭頂小心遮掩的部位禿開來，眼肚深大，憔悴不堪。

　　母親臉如黃膽，只看到兩道深棕色紋出來的眼眉，她五官幾乎掛到下巴位置。

　　方倍嚇得怔怔落淚，「怎麼了，」她顫聲問：「我家怎麼了？」

　　只聽得母親長歎一聲：「完了，接著全是吃官司的日子。」

　　方倍連忙說：「不會的，不會的……」

　　但是她並沒有信心，因此噤聲，咽下淚水。

　　父親百忙中安慰女兒：「不管你事，小倍，你回房休息。」

　　方倍提高聲音，「不要離婚，不要——」

　　她再也說不下去，已經成年，還如此害怕父母分手。

　　方倍靜靜回到臥室。

　　接著，父母也再沒有製造噪音。

　　第二天六點，管家喚方倍：「叫你呢。」

　　父母都坐在會客室，司徒律師一早已經來到，他們商議妥當大事，正在簽名。

　　母親抬起頭，「小倍，你小心聽著，你的生活學業均不受影響，不用擔心，這裡沒你的事。」

　　母親臉上又罩上嚴密完美的化妝，與昨夜判若二人，她緊小外套鈕扣，腰圍縮小三吋。

　　父親頭頂添了黑色發臘，又顯得年輕。

　　他們臉上全無歡容。

　　司徒輕輕說：「二人公司解散，孫女士承擔所有責任，我會與柏爾曼交涉。」

　　孫公允說：「他定要咬死我們。」

　　律師答：「他也是生意人，總有轉圜餘地。」

　　方倍發呆。

　　王正申說：「先把大宅賣掉吧，存入小倍教育基金。」

　　司徒說：「我即記得辦妥。」

　　大家靜默下來。

　　司徒律師這時輕輕說：「公允，其實這種事……遲早拆穿……客戶越來越精明……」

　　孫女士臉色煞白。

　　司徒歎口氣，「我先走一步。」

　　方倍顫聲問：「儘快賠償，不行嗎？」

　　孫公允解脫鈕扣，剝下外套，她的胸腹贅肉撲出來頓時下垂。

　　她在會客室踱步。

　　方倍忽然意味到還有其他問題。

　　她渾身寒毛豎起。

　　她瞪著父母。

　　不止是一盞假水晶燈吧，可能其餘一切也都被揭穿了。

　　果然，孫公允沙啞著喉嚨說：「小倍，我有話要說。」

　　王正申吆喝她：「你還想說什麼？」

　　孫公允也再次提高聲音：「你別管我。」

　　王正申阻止，「這孩子在我們家不過三餐一宿，你別煩她好不好？」

　　方倍越聽越奇，她忽然想起，爸媽的姓名都正氣凜然，正、申、公、允、但是生意手法卻沒遵從名字方向。

　　「小倍，你得有個心理準備，」孫公允低聲說：「我們兩人都不是建築師。」

　　王正申罵：「孫公允，我把你這張嘴切下來！」

　　「我與他只讀過設計科，建築專業，全是假的。」

　　方倍睜開雙眼，這是噩夢，她快要醒來，這不是真的。

　　「開始創業的時候，有人誤會我倆是建築師，叫一一聲則師，這稱呼太過悅耳，我竟沒有否認，一直沿稱了二十年。」

　　王正申如洩氣皮球般坐下。

　　方倍似金魚般嘴開了又合，只是發不出聲音。

　　孫公允說：「王正申，人家叫你建築師你可是沒有否認。」

　　這時方倍哭起來。

學達書庫(xuoda.com)