學達書庫 > 亦舒 > 小紫荊 | 上頁 下頁 |
二 |
|
她閑閑問:「今日的你情況如何?」 「香港經濟火熱,你我見證這個都會成長,眼看要轉朝換代,人心一半一半,有人急急搬家,有人決意留下。」 「你呢,你怎麼看?」 「我留,人離鄉賤,我看好香港。」 「嗯,你可有炒地皮?」 「我是幹這一行的人,很難不沾手。」 「要當心點,要懂得何時離開牌桌。」 「是,是,你一向有第六感,我一回去就放掉。」 子盈過去看著父母笑。 她的長頭髮編成辮子,用黑色髮夾,身上穿灰色毛衣及牛仔褲。 程柏棠看著女兒:「你怎麼不穿粉紅色?」 「他倆不像你,也不像我,不愛打扮,最樸素不過,子盈喜吃,子函非把所有最新電子產品搬回家不可。」 子函已在讀電腦繪圖設計。 「那麼,是像舅舅。」 王女士一怔,好端端怎麼提到她娘家的人。 接著,程柏棠陪一個笑:「香港傳性堯哥即將上臺。」 他前妻看著他:「是有這個說法。」 「性堯哥可有同你說及?」 「他沒說過,我也不好問他。」 「性堯哥是你姨表兄。」 「是,我母親與他的母親是親姐妹。」 「這麼說來,」程柏棠興奮地搓起雙手來,「將來的領導班子裡,有我們的至親了。」 王女士看著他,調侃前夫:「可惜你我已經離婚,否則,你的社會地位也連晉三級。」 程柏棠輕輕說:「我從未說過要離婚,我也從未簽署任何文件。」 「太遲了,五年已經過去,手續自動完成。」 「我並無再婚。」 王女士站起來:「這與我無關。春假後子函仍往南加州,子盈留輪敦,沒有異議吧?」 散會。 程柏棠離去之後,她哼了一聲,又歎口氣。 子盈問:「媽,什麼事?」 「子盈,人要自己爭氣。」 子盈呵地一聲。 「他現在知道了,要轉朝換代了,以前掙下來的關係將來恐怕用不著,又想到王家。」 子盈一時不知她說的即是父親。 翌年,她進了輪敦大學建築系,這樣向父親報告:「第一年新生一百三十多人,逐年淘汰,每年畢業生只有十余人,其中四名直升。」 但是她對自己充滿信心。 同學都在戀愛,有些一見鍾情,有些不捨得在歐洲讀書而沒談戀愛,只有子盈靜心讀書。 她做功課至深夜,電腦屏幕上那一點光映到她瞳孔裡去,她秀麗端莊的臉似玉像般凝重,那樣專注,當然直升。 子盈濃厚烏髮仍用黑色夾子,灰白藍是她喜歡的顏色,暑假她申請到建築公司做學徒,那身打扮叫人詫異,與她一起錄取的有個叫王薇薇的女生,上班穿白色雪紡百褶裙。 薇薇問她:「你也是上海人,幾時來的?」 子盈據實答:「我是美籍華人,在羅省出生,在香港長大,我只會幾句滬語。」 「說來聽聽。」 「蟹粉豆腐、蒸花卷,還有,《玫瑰玫瑰我愛你》。」 薇薇笑得打跌。 子盈意外:「說錯了嗎?」 「畢了業回香港?」 子盈點頭:「家父叫我回去。」 「那你得好好學普通話及上海話。」 「是嗎?請指教。」 穿雪紡的薇薇比子盈機靈:「英國人要撤退了,以前一切勢必為新人新事取代,盛傳兩位角逐首長的先生,都是上海人,光會菜名歌名,是行不通的。」 子盈好奇:「你怎麼知道這些消息?」 薇薇洋洋得意:「家父認識有關人士,得到蛛絲馬跡。」 子盈抬頭說:「很有道理。」 第二天,她就報名學普通話。 子盈發覺原來有很多選擇,她決定學繁體字加國際音標,痛下苦功,一架小小錄音機壓在枕頭底,睡前聽,因為年輕,半年就朗朗上口,不過,語氣有點生硬,像外國漢學家說中文。 她有很多疑問,到處請教人。 「瀑布的瀑怎樣讀?袕道的袕如何發音?」 上了手又去學滬語,一位上海來的女教師專心教她。 「50年代,說『叫關好吃』,到了50年代,轉為『老好吃』,今日,年輕人喜說『瞎好吃』,方言本是俚語,同英語中cool、aweson一樣,並非真的老,或是瞎,涼或是驚人,只是一種形容詞。」 子盈歎道:「Cool!」 老師笑了。 一年下來,她兩種方言都說得很流利。 去到人擠的地方,她會說:「啊,瞎軋。」 子函看著妹妹:「你打算回去幫爸爸?」 他說一口地道美國英語,同子盈的牛津口音大異其趣。 子盈問:「你呢?」 「回去,要受管。」 「我掛念媽媽,以及家中兩寶,特別是阿娥的拿手菜。」 子函拉起妹妹的辮子:「你仍無男友?」 子盈搖頭。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |