雪肌(2)_亦舒_學達書庫

二

　　可是學校要見家長，他倆必定出席：運動會、開放日、音樂節……林茜好幾次特地自外地乘飛機趕回來參予，從不食言。

　　家裡有保母璜妮達，煮得一手好墨西哥菜，司機是印裔的赫辛，安德信家如聯合國。

　　英的周記總叫老師驚喜，一次她寫赫辛的家鄉孟買水災，她幫他籌款救災，老師叫她在課室裡大聲讀出原文。

　　英當時說：「多難為情，我出了一身汗。」

　　英的童年及少年生活舒適富裕，備受父母鍾愛，應當是一名快樂兒童。

　　但同時又充滿矛盾不安，時時需要克服歧視與不公平待遇。

　　她自覺不普通。

　　與小揚一樣，他倆早熟，從來不問多餘問題。

　　許多華裔同學皮膚白皙，可是小英膚色略深，帶一種蜜糖顏色，又像在陽光中沐浴整個下午，金光閃閃，十分亮麗。

　　英是外國人口中所謂神秘美人：細長大眼，尖下巴，嘴唇微腫，黑髮披肩，只不過她不穿旗袍不穿沙籠，她穿白襯衫卡其褲。

　　電話響，英趕去聽，原來是外公。

　　「英，來一趟，我做新甜品給你嘗。」

　　英笑，「立刻到。」

　　她駕車到市中心，外公在餐館外等她。

　　祖孫擁抱一下。

　　「有什麼好吃的？」

　　「昨晚大明星李夫斯帶了十多個工作人員來用餐，包了一大間廂房，大吃大喝大笑，聲震屋瓦，吵得不好意思，又請全場客人喝香檳道歉，結果所有人唱起歌來，我做了一客甜品，當場命名李夫斯巧克力甜心，你也來嘗嘗。」

　　外公金髮已經掉了八九成，藍眼卻炯炯有神。

　　英笑，「你不叫我來看明星。」

　　「時間晚了，小孩不宜上街，我替你要了簽名照片，電影公司過兩日送來。」

　　外公仍然把她當小孩子。

　　「他們有否給豐厚小費？」

　　「有，夥計們都很高興，接著下來，整整三個禮拜訂座全滿。」

　　「恭喜你，外公。」

　　外公說：「上星期省長在這裡與市長喝咖啡，保鏢坐臨座（原文如此，似應為鄰座），一談個多小時，終於站起來走了，忘記結賬。」

　　「有這種事！」

　　「後來市政所秘書打電話來道歉，說馬上派人來付款。」

　　「你怎麼說？」

　　「我說由愛爾蘭眼睛請客好了。」

　　英拍手，「好極。」

　　外公靜下來，看著小英，「你是好孩子，有你外公就有笑聲。」

　　「外公。」英緊緊握住外公的手。

　　廚房端出巧克力蛋糕。

　　小英並不嗜甜，可是她卻把蛋糕吃光光，還拿起碟子，拿到面前用舌頭舔乾淨。

　　大家見她那樣誇張，都笑起來。

　　外公說：「前總理杜魯多最喜歡吃巧克力蛋糕，一次，有人給他一大塊，他笑說：『這叫巧克力死刑。』」

　　英說：「一家甜品店就叫巧克力死刑。」

　　說說笑笑，大半小時過去。

　　外公終於垂頭，「今日是你外婆冥壽。」

　　「我知道。」小英聲音放柔。

　　「小英，你真乖巧，你看，我們現在這樣好，外婆都看不見。」

　　英把手放在老人手上，「外婆一定看得到。」

　　外公感動，「是，你說得對。」

　　這時有人提著一籃白玫瑰進來，一看，原來是哥哥與他女朋友。

　　小英很高興，原來他的約會在這裡。

　　外公忙著招呼他倆。

　　小英坐窗前看街景。

　　她幾乎在這間餐館長大，難得是外公一早就把小揚與她當作親生。這家人真是沒話說。

　　她與小揚並沒有愛爾蘭眼睛，卻一樣受到鍾愛。

　　真幸運。

　　半晌，小揚與他的紅發女子走了。

　　外公坐過來，「你也回去吧。」

　　英點點頭。

　　「你爸可有來看你們？」

　　「每個月都有見面。」

　　「彼得是好人，真捨不得他。」

　　英改變話題：「今晚有幾桌客人？」

　　外公卻說：「真像是前幾個月的事：大雪天，傍晚，他們一人抱一個幼兒進來，說是我外孫。」

　　這故事英已經聽過多次，她微笑。

　　上了年紀的人總喜歡說：仿佛就似昨天……時間與空間忽然變得模糊，其實是無法接受時間飛逝。

　　「我先去看繈褓中那個，唉呀，小小一點點，才五磅多，只得十天大，眼睛很亮，褐色皮膚。」

　　膚色，英伸出雙手細看。

　　「接著，我又去看手抱那個，揚比較大，一直笑，他有一頭獅子卷髮，可愛極了。」

　　揚的確有尼格羅血液，但是可能混雜若干歐洲人血統，看上似南歐人。

　　「我與外婆即時愛上你倆。」

　　英微笑看著老好外公。

　　「從此家裡熱鬧起來，林茜事業又蒸蒸日上，可惜外婆身體一日比一日差……」

　　英讓他說個心滿意足。

　　最後才說：「外公，我改天再來。」

　　老人送她出門。

　　轉瞬間英已是大學生。

　　外公姓奧都，媽媽原名林茜奧都，嫁人後隨夫姓，離婚後卻照舊沿用，仍叫林茜安德信。

　　奧都，一聽知是愛爾蘭人，安德信不一樣，是一個極普通全球化白人姓氏，全無區域性，更加安全。

　　英讀哲學，時時把姓氏問題細細推敲。

學達書庫(xuoda.com)