夢中情人(76)_喬安娜·林賽

七十六

　　她垂下目光看著地上，低聲地抱怨著。德夫林側著身，想看她的表情是否像她的聲音那樣顯得生氣。但是她將頭扭過一邊。

　　在舞會開始之前，她只知道他多次躲著那些來賓，來賓們在他剛一走進門時便向他湧去。他那嫉妒般的憤怒有一半原因是由於自己沒機會見到她。

　　「你現在想我嗎，梅根？」這時，他小心地問，不敢肯定在她的埋怨聲中自己得到的印象是否正確。

　　「現在想。我相信我在想你。」

　　「啊，你願意與我溜出去一會兒嗎？這樣，我可以向你道歉，並且真心地向你致意。」

　　「我想可以。」

　　為了不讓她改變主意，他立即拉著她走出舞池，她的手緊緊地握著他，但是她的步伐很難跟上他。他沒有意識到這點，渴望在這人海中能找到一個人靜的地方。迪奇，站在他要經過的門邊，身邊是引人注目的弗雷德裡克？理查森。

　　「上帝，他又要鬧笑話了，」她感歎他說，「攔住他，弗雷迪。

　　我肯定，在場的人都能猜到他要幹什麼。」

　　「實際上，我今晚更願意去死，也不願意阻止他出醜，如果你不介意我這樣說話。」

　　「一旦他恢復理智，他會感謝你的。」

　　「親愛的迪奇，那太晚啦。」弗雷迪回答說。但是他還是有違初衷地出面擋住德夫林的去路，正好及時。「我說，老朋友，你難道不覺得今天晚上，你又幹起第二輪傻事嗎？」

　　德夫林停下腳步，讓梅根能夠跟在他身邊。「理查森，我還沒有完全諒解你這種朋友，你又要興風作浪啦？」他用低沉的語調說。

　　弗雷迪這時放鬆下來，甚至咧嘴笑了：「我可以想像。但是你祖母肯定會被這種打擊氣暈了，所以我才出面阻擋。」

　　聽到這些，梅根將手抽了回來。她被拖著穿過大廳，在她完全聽明白候爵說這話的含義時，臨時又將剛抽回的手遞給他。

　　「我認為我的丈夫非常想找個地方聊聊，理查森勳爵。如果我知道他拉我來是為了介紹我與你相識，那我早該告訴他我們在漢普郡的萊頓的舞會上見過面。儘管如此，仍舊很高興再見到你。」

　　「說得好，公爵夫人，弗雷迪歡笑地看著她，接著沖德夫林眨眨眼：「這種下臺階的辦法不失為絕佳之舉。如果你不介意，下支舞曲我搶走她一會兒。」

　　「我相當介意……」

　　「不，他不介意，」迪奇這時走上前說。「去吧，弗雷迪，但是別搞得我們的公爵夫人單調乏味。今晚，她應該與她所有的來賓交朋友，而不是某個小圈子。」在侯爵突然帶走梅根之後，她接著對德夫林說：「親愛的孩子，你表面上也得裝出大度些，」隨後她又誇張他說：「你怎麼沒有頭腦？」

　　「表面上。」

　　「你臉紅啦，德夫？」

　　「表面上，」他哺哺他說。隨後，他聚集全部力量，生硬地問：「你介意我去跳舞嗎，我的祖母？」

　　「見鬼去吧！」她哼了一聲，轉身離他而去。隨後她回身僅僅扔下一句話：「今晚離你妻子遠些，除非你能控制自己。，，晚會共進行了大半夜：晚餐，女王的光臨與告辭，婚姻的「正式」公佈，德夫林在喝了一瓶半香擯後，感到自己可以安全地再次接近妻子，不致于在晚會上第三次幹傻事。

　　在他走近她之前，他注意到另一個女人。後者整晚都在竭力回避他，直至現在。他轉身朝她走去，來到薩布裡娜。理查森身後，粗魯地將她從朋友堆中推出來，將她拖進舞池：「我告訴過你哥哥，如果我還能見到你，我就擰斷你的脖子。他沒有警告過你。」

　　薩布裡娜注視著他，眼睛睜得大大的，但是並不十分害怕。

　　「說過，但是……但是我還是來了，德夫林，來請你原諒的。是我欠你的人情。」

　　「你豈止欠我，」他冷冷地說，「我們為什麼不準備說明真相呢？」

　　「我只想成為公爵夫人，你是附近唯一的公爵，不僅人年輕，而且還沒有結婚。」

　　「見鬼。」

　　「哦，你要求瞭解真相，」她警惕他說。「對不起，這事複雜得多。」

　　「懷上孩子嗎？」

　　「沒有，」她回答說，臉通紅起來。

　　「你已經將這些告訴弗雷迪了？」

　　薩布裡娜點點頭：「當他告訴我你要與別人結婚時。」

　　「我希望他狠狠揍你一頓。」

　　她臉頰浮起紅霞：「他揍了。」

　　「那麼，我可能會原諒他了。另一方面說，你這種人不再應該與別人談到我。」

　　「別發牢騷，德夫林。這事的結局不是挺好嗎？弗雷迪說，如果不是因為我們，你不可能有機會遇到你的妻子。」德夫林就討厭坦率地承認這種簡單的事實。所以，他沒有回答。但是薩布聊繼續說：「我以為我討厭她，但是我做不到。你知道，弗雷迪愛上她了。」

　　「他是個魔鬼？」

　　「他也說自己是魔鬼。」

學達書庫(xuoda.com)