夢中情人(64)_喬安娜·林賽

六十四

　　她頓時為之著迷，與她第一次見到這座公爵的莊園展現在天邊一樣，當然心情不同。那的確稱得上是建築，有著王權般的高貴。麻煩便在於那是她丈夫的產物，而她卻不應該是他的妻子。

　　德夫林在她對面打盹，或者說假裝打盹。他後來經常那樣，以回避她那陰沉沉的臉色。在她看來，他得給她做出解釋，告訴她為什麼要偽裝成養馬人。「弗雷迪」與「薩布裡娜」在她眼裡，不能說明什麼問題。所以，這種理由在她的印象中純屬是遁詞。

　　她做過猜測，所以說：「你告訴我父親說你是公爵，對嗎？

　　那就是為什麼他高高興興地同意我嫁給你，是嗎？」

　　「我只是對他說，要迅速處理這件事。」

　　「但是，你沒有告訴我。」

　　「你對下嫁養馬人，什麼時候高興過？為什麼要因你而敗興呢？」

　　這種回答是將他們的對話保持在最低限度。但是梅根並不習慣將憤感憋在心裡，她憋得夠久了。她身子向前傾了傾，想喚醒德夫林，但是猶豫起來了。

　　你現在沒有心情，說不定幾分鐘後，你就被他的下人請下車，那時，你會與他吵嘴嗎？

　　我認為，那會搞糟你的形像的，對嗎？

　　絕對不能。糟糕的是，你是可憐他才下嫁他。他的下人知道後能高興起來嗎？當然他們瞭解你的為人後又另當別論。

　　好，你今天不是壞姑娘。他也值得可憐。請記住，我已經毀了他的一生。

　　那你的一生呢？不也是被毀了嗎！

　　但是，那就是我的錯……

　　啊哈！你還記得！

　　我不會忘記。以前，我僅僅是毀了德夫林的一生，但是不太過份，不致於造成破壞。娶我本可以改變他的命運，這是完全可能的，儘管他不這麼認為。但是現在，我毀了公爵的一生，這就是完全不同了，毫無疑問，他恨我。

　　你知道，你應該在這次危機中往好處想，而不是總陰沉著臉。

　　可是想不出什麼好處啊？

　　你實現了你當初制定的目標，嫁給公爵，這不是好事嗎？

　　最初的目標包括他愛我。

　　總之，別說了。你將住進謝靈·克羅斯。對此，你作何感想？

　　我根本不在乎。

　　撒謊，你是愛上了那房子。

　　蒂法尼講過，那兒是寬大、陰森的鬼地方。

　　那總比馬廄好。

　　這倒是真的。

　　「你沉默得可怕，」德夫林對她說，聲音溫柔，「緊張嗎？」

　　她僅僅向他投去快速的一瞥，隨後轉身向窗外看去。「那是你打發時間的恰當方法，當我們到達的時候，就可以醒來了。」

　　「我能說什麼呢？我的生物鐘相當優秀。」

　　梅根哼了哼：「不，我不緊張，我也沒有沉默。你忘了，我在與自己講話。」

　　「你說得對，我的確忘了。每個人與心理對話時，從不需要夥伴，對嗎？你應該讓我有時也能聽到你隻言片語的獨自，那些話肯定相當有吸引力。」

　　聽到這話時，她領略出其中的幽默，她認為這總比發怒好。

　　上次提到這活題時，他表現得相當憤怒。「我想，你可能會發現這些話挺有吸引力的，因為這些話通常與你有關。但是，恐怕我應該拒絕你偷聽。我的對話屬於個人隱私，交談幾乎是無聲的。」

　　「你的意思是說，你與自己交談時不會出聲？」

　　「當然不會。」

　　他嚴肅地皺皺眉：「你給我的印象並非如此，梅根。」

　　她聳聳肩，回想起她曾打算刺激他，讓他誤認為自己可能是個小瘋丫頭，從而取消婚約。他當時的確相當生氣，「如果你曲解我的話，那並不是我的錯。」

　　「不是嗎？」

　　馬車停下來，梅根因此來不及回答那個帶有責難的問題。德夫林通常是開車門的，但是他的速度還沒有快過那群男僕，他們立即出現在面前。一旦他們發現來人不是賓客，而是公爵本人時，更多的人從房中湧出。在馬車與住房之間，梅根聽到了許多「公爵大人，公爵大人」的稱呼，遠比她希望聽到的要多。當他們一走進寬敞的大廳，當即引起極大的騷動。室內的每一個下人都想表達出他們歡迎主人的歸來。德夫林用某種方式向大家介紹他的妻子，於是「公爵大人與公爵夫人」的稱呼聲再次響起。

　　梅根不知道她是如何走過人群的。約翰，可能是總管，布裡膝夫人似乎是女管家，他們決定向她介紹在場侍從的名字與各自的職責。他們相當聰明地表現出歡迎之情，從而很快地鬆馳了她的緊張情緒，儘管她拒不承認。

學達書庫(xuoda.com)