寒雪狂情(45)_喬安娜·林賽

四十五

　　甚至此刻他還向她施權威，提醒她是屬於他的，她只能做所准許的事。他蔑視她的愛，卻控制著她的生命。

　　「你聽到沒，小姐？」

　　她怒瞪著他。「下地獄去，維京人！願你死無葬身之地，而爛死在阿鼻地獄中！」

　　戈瑞臉色似乎白了。「那是很壞的話，斐娜，即使是氣話。別人會因這種詛咒而殺你的。」

　　「那麼來啊！殺我呀！」她哭叫著。「我不在乎！」

　　戈瑞沒回答，很快地離開房間，免得再對她出氣。他直接到馬棚，而且第二次沒注意到伊林不在。他越上那匹早上已盡力表現的可憐馬，然而戈瑞仍輸給浩夫。比賽輸了已使他心情相當不好，而發現斐娜走了更是火上加油。

　　戈瑞從馬棚奔出，怒火中燒。「該死善變的女人！」他在風中吼著：「起先她那麼頑固地哭喊她的恨，然後她轉變說她愛我——而今她又恨我了。我已給她我所能給的，但那對她仍不夠！去他的！我不需要這個女人！」

　　戈瑞毫不留情地策馬直奔。今晚他要大醉一番，忘掉家裡那個頑固的女人。

　　斐娜在廚房裡替自己做晚餐，此刻她心情已好多了。戈瑞走後，她哭了好久，但接著她發現自己有多傻。戈瑞願意和她共享人生，給她他所能給的。她必須接受而心存感激才是。也許有一天他會改變心意而再愛，畢竟，她已改變了。

　　屋裡好靜，只有偶爾柴火嗶剝的聲音。狗兒伏在桌子下，所以斐娜沒看到它的頭警覺地抬起。然而，她卻聽到屋外有些聲音。

　　會是戈瑞回來了嗎？若如此，那他一定是想念她的陪伴。斐娜因這念頭而笑，等著門被推開。門是開了，卻非常慢。冷風吹進冷顫了斐娜，但她立刻警覺戈瑞不會這樣偷偷摸摸地進屋子，她認識的人也不會。

　　有個人小心地探進半開的門——金發藍眼跟戈瑞一般高，身上裹著厚暖的皮毛，手拿著一把大刀。斐娜屏住氣，她不認識這人，從他看到她的驚訝表情看來，他也不認識她。

　　狗兒來到她身邊，它的低吼喚回她的勇氣。戈瑞給她的匕首正藏在裙袋裡，這也減少了她的憂慮，雖然她的武器對那大刀是不大管用的。

　　「斐娜？」

　　她茫然了。他認識她嗎？但不，他的語氣是疑問的。他一定只聽說過她，所以他一定認識戈瑞的。也許這沒什麼好怕的。

　　「你是誰？」她問，但他的表情顯出他不懂她的話。

　　斐娜難以決定地咬著唇，想她是否要說他的語言。狗兒繼續低吠著，它警覺到危險了嗎？

　　「只有這妞兒在，西裡克。」

　　斐娜倒吸口氣，轉身面對從另一端進來的陌生人。在她看清楚情勢之前，那叫西裡克的就從背後抓住她了。她驚叫，這時狗兒咬住那人的腳。當狗兒咬出血時，西裡克痛叫著，舉劍要砍狗兒的頭。

　　「不！」斐娜叫著，抓住那人手臂阻止他。她忘了自身的安危，一心只想教狗兒，卻心有餘力不足。就在千鈞一髮之際，另一個維京人動作迅速地踢開了狗。

　　「她不會殺狗的，」他警告著：「所以我們也不能殺。」

　　「哼！好狗命！」西裡克斥道，放開斐娜去照料他的腳。「我們抓到這妞了，阿諾。那就夠了。」

　　「我們做那女人要我們做的，」阿諾應道：「這是我同意的唯一理由，因為如此我們不會被懷疑。」

　　西裡克諷刺地嘲道：「那袋純金多少也有點關係吧？」

　　阿諾不理會他。「馬和妞兒都有了，趁沒被發現前快走吧。」

　　斐娜被拖出屋子，迷惑、挫折和憤怒令她思路不清。他們走下一條石階小道到岸邊，在那裡，斐娜看到戈瑞的船泊在峽灣上。在它旁邊是另一艘維京人的大船。

　　她被安置在第二艘船上，沒多久船就慢慢駛離岸邊，遠離可能的救援，遠離戈瑞。斐娜抗拒著逐漸湧起的恐慌。他們要帶她上哪去？更重要的，為何理由？她仔細地觀察著他們。船順流而下，但那兩人仍與槳奮鬥著。如果他們是原路而來的，她懷疑他們是如何逆流而行。為什麼舍輕便的小舟而開這麼大的船來偷個奴隸呢？

　　當她檢視著空船，而發現它不儘然全空時，斐娜看出理由。在她背後的陰暗中有匹馬的影像，由於她沒被拘綁，她走近去終於認出薇珞。這甚至更令人迷惑，戈瑞有許多好馬。若說他們是賊，為何只偷一匹馬和一個奴隸？

　　斐娜想像她處境的各種情況，每一種都令人沮喪。她著急地等著他們說話，多少給她更多消息，但他們卻默默地埋頭工作。至少她沒被帶出海，他們往內陸行，而今已到峽灣的對岸。

　　當她和薇珞被送下船，她沮喪地看著那灣深水。即使她逃離這些人，她怎可能回到戈瑞那兒？她無法單獨操縱這艘船，她不能安全地遊回去，因為她不會游泳。

　　岸邊綁著兩匹馬。斐娜被推上薇珞後，他們也各自騎上馬，朝南前進，遠離峽灣，更遠離戈瑞。

　　戈瑞。當他發現她不見時會怎麼樣呢？薇珞也同時不見，他會認為她又逃走了嗎？他或許會想到，但他會排除它的。她已保證過不逃的，所以他應該會推斷她不會食言。他會找她，但也會想到峽灣的這一邊嗎？

　　不到一小時，馬匹停住了。斐娜隱約看出平原上有個房子的輪廓。她使盡眼力想看清楚，但沒時間，因為她被拉下馬迅速帶進房裡。室內很黑，空氣有股黴味。他們燃起爐火，斐娜看出這是間久無人居的房子，家具還不少。

　　斐娜的注意力終於回到那兩人身上。阿諾正忙著清理灰塵和堆積的皮毛，而西裡克則頗有興趣地盯著斐娜。她覺得血液都冷了。

　　「也許我該遲點離開。」西裡克說，眼睛仍盯著斐娜。

　　阿諾皺起眉頭。「你的享樂可以等等。在我們確定她獨處的等候期間，我們已討論過這事了。」

　　「我知道。」西裡克說：「那女人說這奴隸是個美人，但她卻遠超過我所想像的。」

　　「西裡克。」

　　「好啦！」他氣惱地應道：「我會回我父親的慶功宴去。但明天一早我會回來。而她得先由我來喔。阿諾。記住這一點！」

　　過了幾天，仍然沒有西裡克的影子，斐娜終於忍不住開口跟阿諾說話了。如今她沒什麼辦法，因為沒人跟他說話，她根本沒機會探聽到有用的消息。

　　他正準備早餐時，斐娜接近他。「你的朋友似乎忘了我們在此。」她開口說，看著他一臉驚訝。「你要把我留在這兒多久？」

　　「你說我的語言詛得很好。」

　　「跟你一樣好。」她應道。接著她強調戈瑞很在乎她，勢必大事尋找的；威脅阿諾這樣做一定送掉老命的。還說如果他放走她，他就可不必受牽連。

　　「你朋友一定會害你送命的！」斐娜警告著。

　　「你說的不是事實，因為戈瑞·哈德不會到這裡找你。即使真來，也太遲了，因為到時西裡克已玩夠你，而把你賣到別處去了。聽著，妞兒。我的忠誠是對西裡克和他的家人。我在他們的土地耕作，我效忠西裡克的父親，拉撒·布格辛。你所要求的會讓我比你主人來時更快送命。」

　　斐娜委屈自己再做最後哀求。「求求你。」

　　但她的低聲下氣卻沒用，因為阿諾走出房間，留下她因失敗而受挫。當阿諾回來時，斐娜再次沉默，而他也不想改變那情形。然後西裡克終於在午後回來了。

　　從他進門的那一刻起，斐娜覺得自己就像一頓饑餓猛獸久等的盛餐。西裡克的眼睛沒離開過她，他那色迷迷的神情明顯得使阿諾懶得要求他遲歸的解釋，而難堪地轉開頭去。

　　「我的美人找你麻煩沒？」西裡克問阿諾。

　　「今天以前沒有。」

　　「喔？」

　　「她說我們的話，西裡克，而且說得很好。」

　　「是這樣嗎？妞兒？」

　　斐娜沒回答，但更靠近她的臨時床，那兒藏著她唯一的希望。她必須在這可怕情況來臨時控制它。

　　「她也知道我們的名字，」阿諾繼續說：「如果哈德找到她，她會全盤托出。我告訴過你，我們不該抓她的。」

　　「你是杞人憂天，他永遠找不到她的。」

　　「你會很快賣掉她嗎？」

　　「不，我不想。如果哈德真來此找她，我們可殺死他，就這麼簡單。」

學達書庫(xuoda.com)