致命危情(28)_琳達·霍華

二十八

　　「我喜歡列清單這個想法，」我媽說著把記事本從香娜手裡拿回去。「非常有效率，這樣事情就不會忘記了。」

　　「反正她本來就什麼都不會忘記。」懷德很委屈地說。

　　「真感謝你讓婷娜學到列清單的方法。」老爸對懷德說，他當然不是真心的。「這邊來，」他拉著懷德的手臂拖著他轉了個方向。「我們出去，讓她們幫百麗穿衣服，我順便跟你解釋一些事情。看來你很需要幫忙。」

　　懷德不想去——我從他臉上看得出來——可是他也不敢傲慢到不理會我老爸。不，他只會對我這樣。兩位男士出去了，他們當然不會記得把簾子拉起來。小珍站起來過去拉上。她一直捏著鼻子努力忍住笑，直到他們走到聽不見的地方才大笑出來。

　　「我特別喜歡『態度傲慢』這一項。」香娜捂住嘴格格笑著。

　　「你有沒有看到他的表情？」媽笑著小聲說。「可憐的傢伙。」

　　的確是個可憐的傢伙。

　　「他活該。」我邊抱怨著便坐起來想把左手穿進袖子裡。

　　「坐著就好，我來。」媽說。

　　「你的手臂不要動。」說話的是小珍，她走到我背後。「讓媽把袖子穿過你的手臂。」

　　媽非常小心地繞過那一大捆繃帶，那真的很厚，就算麥醫生沒有在縫合前幫我麻醉，我大概也感覺不到痛。小珍把袍子的背後拉在一起，綁好小小的帶子。

　　「你好幾天都不能用那只手臂，」媽說。「我們會去幫你拿幾件衣服帶你回家住。」

　　我早知道會這樣，所以點點頭。回家去讓爸媽寵愛幾天正符合醫生的命令。唉，他沒有這麼命令，可是他該要的。

　　辛西雅帶著要簽字的表格、指示單和一名推著輪椅的護佐回來的時候，老爸跟懷德也回來了。懷德的心情仍然不好，但至少不再對每個人都擺個臭臉。

　　「我去開車。」護佐推著輪椅過來的時候老爸說。

　　懷德阻止他。「我去開我的車過來，她得去我家。」

　　「什麼？」我很吃驚地說。

　　「你得跟我回家。別忘了，親愛的，有人想殺你。你父母的家絕對是兇手第一個會去找的地方。不只你不安全，難道你想讓他們也有危險嗎？」

　　「你說什麼，有人想殺她？」我媽氣勢洶洶地追問。「我還以為只是隨機——」

　　「我想隨機開槍的可能性雖然有，但是很低。她上星期四才目擊了一樁謀殺案，而且名字還見了報。如果你是兇手，你會如何處理證人？她在我家會比較安全。」

　　「兇手也看到你了，」我腦筋動得很快。看到你吻我。「你怎麼敢肯定兇手不會追到你家去？」

　　「他不可能知道我是誰，又怎麼找出我住哪裡？而且除非他一直在現場逗留，否則不會知道我是警察。相信我，現場沒有人。」

　　該死，他說的有道理。我不想讓家人有危險——說來我也不想讓懷德有危險——所以我絕對不該跟他們回家。

　　「她不能去你家，」媽說。「她可以用那條手臂之前必須有人照顧她。」

　　「女士，」懷德鎮定地迎視著她的目光。「我會照顧她。」

　　這下好了，他等於告訴我的家人我們睡過了，因為大家都知道「照顧」包括洗澡、穿衣等等。也許我的確在他手下面前大聲嚷嚷過不再跟他上床，可是那不一樣。至少我認為不一樣。這些是我的父母，這裡是南方，當然這些事情還是會發生，可是通常沒有人會大聲說給全世界或全家人聽。我希望老爸會拉著他再到外面去談，可是我爸卻只點了個頭。

　　「婷娜，誰比警察更適合照顧她？」他問。

　　「他的違紀清單足足有兩頁長。」我媽回答，對他照顧我的能力充滿懷疑。

　　「可是他有槍。」

　　「那就這樣，」媽轉過身對我說。「你跟他去。」

　　「你知道，」我說，懷德剛送我去拿藥，現在正開往他家的路上。「這個傢伙有看到你的車，他一定會知道你是警察。我是說，除了老人家和警察，誰會開福特舊型車？」

　　「那又怎樣？」

　　「你在停車場吻我，記得嗎？所以他一定會猜到我們的關係，你又是個警察，從這裡下手又有多難？」

　　「在警局工作的人超過兩百個，光是要縮小範圍查出我是誰就要一陣子，然後他還得找到我。我家的電話在電話簿上查不到，而且我敢確定局裡的人不會隨便透露關於我或任何同事的資料。如果有人因為公事要找我，也會打這裡，」他敲了敲手機。「而且這個號碼在市警局有登記。」

　　「好吧，」我勉強接受。「我在你家比較安全。不是真的很安全，只是比較安全。」有人想殺我。雖然我一直努力不去想，可是冷硬的現實不停地逼迫而至。我知道我很快就得面對這件事——嗯，大概明天吧。我其實有點期待……也不是真的那麼期待，但是這種可能性一直在我腦海深處……但我還無法消化遭槍擊的震驚。那實在太意外了。

　　就這樣——砰！——我的人生從此失控。我不能回家，身邊沒有衣服，手臂痛得要死，虛弱又害怕，而且天知道我的生意會變成怎樣。我需要重新找回控制。

　　我轉頭看著懷德。他已經開出市界了，把所有路燈遠遠拋在後面，只有一些微光照亮他的臉，他的樣子好嚴厲，讓我有點發抖。我跟他的整個狀況也都失控了。我一直努力要抗拒他，現在竟只能到他家去。他一看到機會就緊抓住不放，不過我有點驚訝，因為那張清單真的讓他很生氣。

　　誰想得到他會被那種小事惹火？這個人太敏感了，可是我現在卻得看他臉色。他家又沒有其他人——

　　我突然有個很恐怖的念頭。「你會不會弄頭髮？」

　　「什麼？」他好像以為我在說外星話。

　　「頭髮，你得幫我弄頭髮。」

　　他飛快瞄了我的頭髮一眼。「上星期四晚上你梳的是馬尾，那個我會弄。」

　　好吧，可以接受，在我可以自己動手之前這也許是最好的選擇。「可以。反正我甚至連吹風機都沒帶，東西都還在我車上。」

　　「我把你的袋子拿來了，跟我的行李一起放在後面。」

學達書庫(xuoda.com)