女王的人馬(30)_琳達·霍華

三十

　　「似乎有。人們說『為所需為』時，通常做了傷害別人的事。盡力而為的人通常是在助人。」

　　「語義問題。」他聳聳肩。「但你說的也許對。我在年輕時做了選擇，現在就不可以抱怨。也許我還有別的選擇，但在那個時候，那個年紀的我看不出來。如果時光倒流，我還是會做相同的選擇。」

　　他的語氣裡沒有後悔，只有認命。他沒有因自己犯的錯誤而絕望，沒有憂懼，沒有良心的掙扎。他踏上了一條路就不再回頭。

　　她想要問他當年為什麼做那樣的選擇，但答案似乎相當明顯：錢。「為什麼」不重要，他在自由意志下跨越了合法與非法的分界線。她無法不喜歡他，但也不會因在他面前假裝自己是另一個人而良心不安。無論他多麼友善迷人，龍陸義終究是敵人。

　　「撇開我的職業不談，我還是想知道你願不願意接受我的邀請。」

　　「住宿宴會。」那正符合強恩要她弄到的邀請，但她的語氣一點也不熱中。「多大型的宴會？」

　　「邀請的賓客大約有一百人。」

　　「那麼你家絕對不只是舒適而已。」她挖苦道。

　　「那樣的說法也許是含蓄了點。但那裡還有一棟獨立的客房建築大約可以容納五十人，所以不是所有的人都住在同一個屋頂下。」

　　「那仍然是很大的屋頂。」

　　「沒錯。別再挑剔我的屋頂了，好嗎？」

　　她笑了起來。「好吧，我相信那是很好的屋頂。可不可以透露其它的賓客有哪些人？」

　　他眼睛一亮。「除非在考慮接受，否則你不會問。」他滿意地說。「其中有許多都是你在首相的舞會上見過的。」

　　許多，但不是全部。他的某些客人無疑是不會受政府官員邀請的。真是諷刺，立法者與犯法者共聚一堂。強恩也會去，而且是屬於犯法者那一群。不知道他看到別的賓客時會不會感到吃驚。不，他不會。他可能認得他們全部。

　　「答應我好不好？」他哄道。「我不會再在巴黎待很久，你可能在我回來前就結束作客離開法國了。」

　　「好吧。」她說，歎口氣。「我可能會在事後直接回國去。去過你家之後再回大使館會很尷尬。我不想做任何會危害亞伯事業的事。」

　　他默不作聲。也許他不喜歡聽人說跟他來往對其他人有害，但她不打算對他甜言蜜語。她有任務要做，到目前為止她的直覺都很準確；因為有太多人巴結他，有太多女人追求他，所以她沒有巴結他反而令他印象深刻。

　　「這麼說你離開住宿宴會後，我們就不會再見面了。」他苦笑一下。「我想我們平常不在相同的社交圈出入。」

　　「是的。」她說。

　　「所以你更要來參加。有個人我想介紹給你認識。」

　　「我得到邀請了。」莉玫在第二天早上強恩打電話來時告訴他。

　　「太好了。你什麼時候去？」

　　「後天。」

　　「我要大後天才會到那裡。那天晚上有個盛裝宴會，我可能會在宴會中途抵達。」

　　「你怎麼知道那天晚上有宴會？為什麼要在宴會中途抵達？」

　　「到時大家的注意力都分散了，包括龍陸義在內。那對我只是小小的優勢，但每個細節都很要緊。我們不知道他的保全配置、樓層平面圖和行程表，所以我們必須隨機應變。別忘了，我會對你一見傾心，所以我們會有理由在一起。」

　　「我快變成愛神了，」她嘟嚷。「到處都有男人被我迷死。」

　　他輕笑一聲。「也許你找到了合適的人生地位。」

　　「迷死男人嗎？」

　　「我想你會漸漸喜歡那樣。」

　　「那要看我用什麼迷死他們。」

　　「三天后見。」

　　龍陸義當天啟程前往他的別墅，所以這是他們相識以來她第一次沒有跟他共進午餐。很高興有這個空檔，她把大部分的時間都用來組裝抵達龍宅就會需要的東西。大使館內的中情局站長幫忙她取得所需的小型發報機、電池和電線。他不知道她身負什麼任務，也沒有多問問題，而是盡力配合她的需要。連中情局駐巴黎分局都不知道她一直在跟龍陸義見面。到目前為止，他們只知道她是大使夫婦的朋友。

　　裡昂離巴黎約有三百公里，她不想開那麼遠的車去，所以訂了機位，然後打龍陸義給她的電話號碼安排人去機場接她。

　　她抵達裡昂那天天氣晴朗。一個戴墨鏡、理平頭、穿淺灰色西裝的金髮男子來接機。他非必要時不多說話，但很有效率。他們沿著高速公路南下，然後往東駛向格藍諾柏。

　　她第一眼看到龍陸義的別墅時吃驚地猛眨眼，幸好她戴了墨鏡遮住表情。畢竟她應該對豪華富裕習以為常。強恩應該事先警告她才對，她心不在焉地心想。

　　兩旁開滿各色花朵的柏油車道通往莊園大門，四公尺高的灰色石牆把莊園完全圍住。大門在車子接近時悄悄滑開，在他們通過後立刻關閉。

　　她估計莊園至少占地四十畝，雅致的庭園造景遮住大部分的圍牆。位在莊園中央的四層樓主屋有廂房向兩側延伸，建材是灰底金絲紅紋的大理石。右邊在整排造景後若隱若現的是一長排類似營房的兩層樓建築。左邊是一棟類似小型旅館的屋子，她猜那就是龍陸義提到的客房建築。

　　非法販售軍火一定非常有利可圖。之前她還不瞭解龍陸義到底多有錢，現在她明白為什麼有那麼多人巴結他。

　　每個不顯眼處都有人站崗。他的私人軍隊。他們似乎以衣服來區分階級。穿深綠色制服式長褲和襯衫的人數最多，他們公然手持武器。穿深綠色長褲和白襯衫的人數次多，他們只隨身攜帶手槍。像接機的金髮男子那樣穿淺灰色西裝的人數最少。

　　許多客人已經抵達，他們有的在庭園裡散步，有的坐在露臺上喝雞尾酒，有的在網球場上打網球。

　　龍陸義步下主屋正門的寬淺石階來迎接她。他輕握她的肩膀，低頭親吻她的臉頰。她吃驚地倒退一步。這是他第一次在打招呼時做出親吻手背以外的舉動。她看起來一定很不安，因為他翻了個白眼。

　　「看你的表情，別人會以為我企圖脫你的衣服。」他挖苦道。「我的自尊深受打擊。」他悔恨地搖搖頭。「我竟然還想念這樣。」

　　「對不起，我只是嚇了一跳。」

　　「別道歉，否則效果會大打折扣。」

　　「現在你使我感到內疚了。」

　　「我逗你的。」他低頭朝她微笑，然後對身旁的僕人說：「把夫人的行李搬到花園套房去。」

　　「花園套房，」她重複。「聽起來很不錯。」

學達書庫(xuoda.com)