學達書庫 > 蟲我 > 墜入你愛的陷阱 > |
九 |
|
望月悠微愣,顯得有些不知所措的輕搖著頭,「不!我不介意。」不好意思的避開了童淨暄坦然的視線,他補了一句:「謝謝你。」 「淨暄!你從不曾用那樣的眼神看過我。」尚狄洛特雙手交抱於胸前,擺出吃味的態度。 她聳肩,「沒辦法,我生來就對歐美人士有偏見。」 她特意對他笑了笑,說道:「我知道我的偏見是不對的,但這是種感覺問題,打我懂事起就一直這麼覺得,沒道理可以解釋的,所以也沒有方法可以化解偏見。」 他不理會她話裡的挑舋意味,道:「但你的英文程度卻相當好。」授課不久他就發現她的英文程度其實和一個土生土長的美裔人士相差無幾。 「這是有原因的。」她解釋道,「我母親生前常常會兼差翻譯英文文稿,我從小受她影響的關係,況且不喜歡一種人和不喜歡一種語言並沒有絕對的相關性。」 事實上為了家計,她從國中起也會幫忙翻譯文稿,加上她媽媽也鼓勵她學習英文,因此不論聽說讀寫,她全都相當有信心,現在也仍會以翻譯文稿打工賺些生活費。 「原來如此。」尚狄洛特微笑道。 看見他的笑容,一種不好的預感直竄她腦海。那種笑她太熟悉了,看似溫和迷人,實則滿懷心機。而且每當他對她那樣笑過之後,就一定會發生讓她覺得倒黴的事情,命中率高達百分之百。 身體不自覺地向後傾斜,她微偏頭防備的看著他,反問:「那你呢?你的中文也說得相當好,幾乎和臺灣人沒兩樣。」 「砰!」 她才剛問完話,門突然被用力打開,一群外國人來勢洶洶的魚貫進入,而且來者清一色是男人。 當她看見那一群像蝗蟲來襲般湧進辦公室的外國人,便無力的閉了閉眼睛,忍不住在心裡叨念起來:為什麼她的預感要這麼靈驗?又為什麼她的壞運要這般興旺呢? 其中一個外國人一看見尚狄洛特就劈頭以英語罵道:「你這個卑鄙小人,竟然無恥的先偷跑!」 另一個外國人發現到童淨暄的存在,快步來到她面前,略嫌輕浮的說道:「啊!這位美麗的小姐應該就是克萊卓亞了吧?」 其它人聽見他的話,立即像螞蟻聞到糖的味道,一窩蜂湧到她面前,七嘴八舌的開始講起話,嘈雜的聲音裡多半是講一些對她阿諛奉承的話,不然就是他們無聊的自我介紹。 童淨暄原本是冷凝著一張臉,但觀察那群外國人一會兒後,她的表情突然轉變,換上甜美且略帶無辜的笑容,她故意用謙和有禮的聲音,以字正腔圓的中文說道:「你們這群沒有禮貌的烏龜王八蛋,為什麼偏偏挑我吃飯的時間來鬧場?小學老師沒教過啊?對人要有禮貌,你們這樣七嘴八舌的打擾別人吃飯,難道是有禮貌的行為嗎?還不快回去檢討檢討!就算是一隻蒼蠅也比你們懂得禮貌。」 她快速的說著,邊說還邊在尚狄洛特和眾人之間指來指去,讓站在她面前的一群人被她攪得一頭霧水,根本不知道她其實早就看出並擺明瞭是在欺負他們聽不懂中文。 由於望月悠是日本人,同樣聽不懂中文,但一旁原本在靜觀其變的尚狄洛特一見童淨暄竟然做出如此反應,而且還「正大光明」地罵了那群不速之客一頓,早已忍不住放聲大笑起來,弄得其它人更是如墜五里霧中。 最後童淨暄轉向尚狄洛特,語調甜美的用中文對他說道:「你這傢伙,不要光只會在旁邊笑,我知道這等陣仗一定跟你脫不了關係,你別想在旁邊納涼。」顯然她早已經不當他是老師了。 尚狄洛特仍止不住笑,但他倒是非常聽話的擋在童淨暄與其它人之間,在對其他人說話之前,他先用中文對她說道:「你真是讓我越來越喜歡你了。」 「是啊,我得應該為此而放鞭炮慶祝呢!」她揚著唇回道,卻蘊含十足的諷刺意味。 笑話!她又不是腦袋短路了,被他喜歡?她可是一丁點都不覺得高興。她在心裡追加了幾句,但仍乘機躲到尚狄洛特身後趕緊繼續吃飯,她堅持無論發生什麼事,都應該把飯吃光光。 那一群外國人誤以為童淨暄剛才是在解釋她聽不懂英語的事,而他們也沒一個能聽懂國語的,於是便齊聲把矛頭指向尚狄洛特,對他質問了起來。 那群外國人像麻雀般七嘴八舌的講著話,卻像是他們再想不出有什麼話好說似的,話題只圍繞在尚狄洛特有多卑鄙、多無恥上頭。尚狄洛特偶爾會穿插一、兩句話,雖然他的聲音聽起來仍是溫和且優雅,但她感覺得出來,他根本不把這群人放在眼裡。 以秋風掃落葉的氣勢,她三兩下迅速把飯吃完,立即站起身去丟垃圾,打算趁著混亂趕緊走人,遠離這個是非之地。 「你吃飽了?」就像貓總會察覺到老鼠要逃走的跡象,尚狄洛特的聲音鬼魅似的在她身後響起,定住了她往門邊移動的腳步。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |