非主流式成長(23)_陳海林

二十三

　　子揚意猶未盡，繼續賣弄學識道：「知道《西遊記》有幾種譯本和叫法嗎？」說完頓一頓，好等聽眾有個懇求自己快說的機會，不料沒人開口求自己說，於是只好自己表演：「日譯本叫《通俗西遊記》，英譯本叫《猴》，法譯本叫《猴王》，西班牙譯本叫《猴子歷險記》，波蘭譯本叫《豬與猴》，俄譯本叫《神魔歷險記》，捷克——」

　　還沒等子揚數完家珍，觀潮已經氣得半死，七竅生煙，臉色發黑，打斷道：「得了得了，別曬命了！我們對古典文學不大感興趣，我們喜歡哲理點的現代文學。」然後問一旁的楊凡：「對不對啊大哲學家？」

　　楊凡長這麼大都是自詡「哲學家」，從沒被人家稱作「大哲學家」過，而且加了一個「大」字明顯比一般哲學家牛多了，遂恨不得將觀潮送的這頂高帽摘下來作個留念珍藏，以備日後吹牛炫耀之用。此刻楊凡的虛榮欲極度膨脹，馬上眉開眼笑見牙不見眼道：「對對對，譬如余秋雨先生的散文。」說完還摸了摸腦袋，好像要把那頂高帽戴穩一點。世人素來只知道有三大欲望——食欲、性欲、求生欲，不知道還有另外的三大主要欲望——名利欲、權勢欲、虛榮欲，但是不管怎樣，世間上有多少種欲望，就會有多少張瘋狂的嘴臉，同樣也就會有多少類變態行為。

　　子揚聽到「餘秋雨」三個字，連忙在各個朝代中搜索此人，不料搜索失敗，再在腦海中掃描，掃描也不果，於是大惑不解地問：「那個餘秋雨是誰？哪朝代？男的還是女的？我怎麼從沒聽說過？」

　　眾人聽後差點昏厥，一齊迷惑不解地反問：「什麼！你居然連餘秋雨是誰都不知道？」

　　子揚搖頭歎息：「沒聽說。確實沒聽說過。」

　　楊凡提醒子揚道：「是寫散文的呢！知道不？」

　　觀潮譏笑道：「先替他解釋一下什麼叫散文吧？我看這傢伙可能連散文和雜文都尚未搞清楚呢！」

　　思佳歎道：「真悲哀！如此無知！」

　　子揚不屑道：「呸！你當我是白癡啊？！紀曉嵐編纂的《四庫全書》裡面的散文我看過，魯迅先生的那些雜文我也看過。」

　　觀潮和楊凡聽後驚得目瞪口呆，想不到這小子看了那麼多東西。

　　思佳則有點不相信，以為子揚在吹牛，於是追問道：「好，那你說說，什麼是散文，什麼又是雜文吧！」

　　子揚語驚四座道：「依我之見，散文就是那些非常鬆散的文章；雜文就是非常雜亂的文章。」

　　楊凡和思佳聽後直呼高見。

　　子揚虛偽道：「其實二十世紀的人寫的東西我也看的，而且看得比較雜，所以很多看過後就忘了。」

　　觀潮看穿子揚的那一套，恨不得將這傢伙斬首示眾，於是猛向他放毒鏢道：「這是什麼歪理啊！這小子連餘秋雨這麼厲害的散文大師都不認識，恐怕他連錢鐘書的小說都尚未讀過哩。」

　　子揚確實沒看過錢鐘書寫的東西，甚至連錢鐘書是何許人也都不清楚，口上卻逞強道：「誰說沒看過，我都看好幾本了。」

　　大家聽得瞠目結舌，繼而大笑不已。

　　楊凡提醒道：「江蘇無錫的那個錢鐘書噢，你小子說的是哪個啊？」

　　觀潮見子揚中鏢，收到了預期的效果，狂笑道：「哈哈，無知！眾所周知，錢鐘書先生只寫過一個長篇，那就是家喻戶曉的《圍城》。閣下怎麼看了好幾本？難道你冒他名字幫他寫的不成？」

　　子揚大驚失色，臉色慘白得嚇人，想自己剛吃了個臭雞蛋，現在又碰了一鼻子灰，只得裝傻笑道：「錢鐘書嘛，當然認識啦，可能書看多了，所以比較健忘，竟然把他老人家給忘了。」

　　思佳也問：「嘿，錢鐘書現在還寫書嗎？改天我也去買幾本看看去。」

　　觀潮聽後差點當場暈倒，抖擻一下精神歎道：「先生已經見馬克思去了。」

　　思佳和子揚馬上表示可惜。

　　楊凡心中有個疑團，忍不住開口問：「我說觀潮大哥，錢鐘書不是只寫過《圍城》一本小說嗎？那《圍城之後》和《圍城大結局》又是怎麼一回事？難道都不是小說來的？」

　　觀潮笑道：「呆瓜！那是錢鐘書生前別人替他寫的續作，根本不是錢鐘書自己執筆的，不過已經一蟹不如一蟹了！」

　　楊凡見觀潮把牛一下子吹到了九霄雲外，然後撒手不管讓牛在天上喝西北風，不禁一把揪住韁繩牽回人間，繼續吹牛道：「大凡續作都是在原作者過世後才問世的，錢先生是開了中外文學史的先河啊！」

　　子揚笑道：「哈哈，這讓我想起當年大仲馬一續再續《三劍客》的傻氣了。」

　　觀潮不諳大仲馬，只知道有個寫《茶花女》的小仲馬，以為子揚又搞錯了，冷笑道：「大哥，你說的那個應該是小仲馬吧？哪來的大仲馬啊？」

　　子揚報仇心切，立即反咬一口道：「蠢豬！大仲馬是小仲馬他爸。」

　　觀潮由蠢豬退化成蠢蟲後，不禁恍然大悟道：「哦，原來大馬是小馬他爸啊！」照此類推，看來臺灣那個什麼大S一定是小S他媽了。」

　　思佳罵道：「笨蛋！大S是小S她姐。」

　　觀潮拿起楊凡床上的磚頭問：「小凡凡，這是什麼書來的？我整天見你在看的。」

　　楊凡馬上向他介紹自己的經書，說那是他心愛的「十三經」，有《易經》、《詩經》、《孝經》和《書經》云云。

　　子揚聽後讚賞道：「果然是好學不倦啊！真是『腹有詩書氣自華』！結果每天晚上我都深受其害，非要聽你孜孜不倦地念經入夢。」

　　思佳冷笑道：「是啊，他肚子裡的詩書太多了，每天晚上都要從嘴裡往外冒，然後流到我們耳朵裡。在我們耳邊嘰嘰咕咕，我都快要精神崩潰了！」

學達書庫(xuoda.com)