盛明雜劇·張元徵序

張元徵序

　　或曰：雜劇非古也。雖唐、宋代有之；然宋只有詞無曲，浸淫至勝國而始盛。王、關諸子，擅美一時。今考其爵裡，滅沒不傳。此豈詞林不朽事？弇州雲：「詞興而樂府亡，曲興而詞亡。即詞，亦鄙其婉孌而近情也，何有雜劇？」餘謂不然。正恐情不至耳。情至如柳郎故事，生可之死，死複可之生。此即宇宙間一種奇絕文字，庸非不朽？

　　或又曰：雜劇稱引事情，多謬悠不經，取姍惇史。餘謂又不然，優昉優孟，抵掌叔敖，業雲戲矣。正以戲絕為妙。觀其命意稱名，原取顛倒謔諢，如曲欲熟而命以生，婦宜夜而名以旦，開場始事而為末，塗汙不潔而雲淨，不過取當場哄然一噱，而技售矣！且天下何之非戲？俄冠進賢，俄返初服，萍水奇遭，把臂忽訣。現前一段悲歡離合，搬演正熟，但身在場中，錯認真耳！子瞻雲：「休言萬事轉頭空，未轉頭時是夢。」此語覷破。

　　或又謂：漢文、唐詩、宋詞、元曲，各絕一時，後有作者，難乎其繼。此又大不然。我明風氣弘開，何所不有？詩文若李、王崛起，已不愧西京、大曆，而詞曲名家，何遽遜美酸齋、東籬、漢卿、仁甫？余友沈林宗，深心嗜古，博綜之暇，爰集《盛明雜劇》數十種，與元人百種並傳，此亦騷雅鼓吹、風流盛事矣！餘拈一二戲語敘之。

　　崇禎己巳仲春，虎林張元徵夢珠父題于西湖一曲

學達書庫(xuoda.com)