亞細亞的孤兒(43)_吳濁流

四三

　　「什麼？樟木的？」（樟木米臼用來當火，是當時在臺灣的日本人最珍視的）

　　檢查員之中的主任站起來，走過去看那米臼，然後笑嘻嘻地走回來對米店老闆說：「喂！把那臼子讓給我好嗎？」

　　他狡獪地瞇細著眼睛。所謂讓，就是送給他的意思。太明看到這種情形，感到噁心，但他忽然想到若送他一個米臼，便可使那些通過檢查，那也不得不送，因此他悄悄對米店老闆耳語，勸他把米臼送給那人比較好。這老闆不像他兒子會臨機應變，既不懂日語又不會圓滑，不過聽了太明的耳語，這才領會了。

　　贈送了米臼，主任突然就變成笑臉的說；

　　「對不起，不過老年人倒通情達理。」

　　他的態度完全改變了，但仍然說：「剛才檢查的米調製不良，今後要注意。」

　　然後他對部下說：「今天就行了，給予通過。」

　　他以眼神示意，部下聽從也不檢查，忙著全部蓋上二等米的檢查印。然後老闆請他們喝酒，並硬請太明作陪，太明雖然無意在場，但為了給老闆當通譯便和他們同席。他們喝得有了醉意便說：「當檢查員最差的是植物檢查員，最有甜頭的是砂糖檢查員，去糖廠不但有飯局，還有女人作陪。」

　　「是呀，說到喝酒，還是啤酒過癮。」

　　他們這樣說著。女人和啤酒，這裡都沒有。他們是想去酒家。

　　「這些傢伙多麼的貪婪無厭。」

　　太明的心裡這樣想著。而他們話一說出口，不會就作罷的。結果老闆又請他們上酒家達到目的，喝得醉醺醺的才搭最後一班火車回去了。

　　「所謂聖戰，今天的這些檢查員的行為，報紙上的報導把中國人斷定為雜草，稱讚一把日本刀屠殺七十多人的事實為英雄事蹟，這跟此類檢查員之間的所做所為究竟有什麼關係呢？」太明想著。

　　這天晚上太明回家上床後，眼睛清醒著久久無法成眠。

　　34.被強征上征途

　　不久之後，太明從妹妹家回到自己的家居住。哥哥志剛仍然熱衷於「新體制」，不停地改善生活。但他的新體制，是建造一間新浴室，置著一個有木頭香的檜木制大浴槽用來燒熱水泡澡。他又認為紅色是中國式的，因此家中的色彩也粉刷成日本式的顏色，連廁所也完全改造成和式的。

　　志剛迎接許久才回來的太明，問他：「我的家，你看怎麼樣？」

　　志剛問太明的口吻顯露出得意的神情。因為太明知道妹妹秋雲曾毫不客氣的批評志剛的皇民化生活惹怒他，所乙太明並不說一些批評的話。志剛便更得意，把他改善生活的苦心經驗談，宛如像對保甲民演講時的語調說了一番後：「今天午餐，請你吃日本式的吧！」

　　他這樣說，端上桌的是日本麵條，志剛一面喝麵湯，一面問太明：「湯頭的味道如何？你到過日本，口味高，這味道不錯吧？」

　　太明不想傷哥哥的自尊心，便附合著其意思說：「口味我已經忘了，但大概是和這湯頭差不多吧。」

　　「是嗎？真的嗎？」

　　志剛更加得意。太明對於哥哥的這種單純，心裡湧起無法言喻的憐憫之情。

　　太明回家後，有時在院子裡走一走，有時進入公廳看看。公廳的正中已設了新的日本式神龕，掛著日本風格的畫軸，但是那幅畫不出色單薄，看來跟大建築物不調和。

　　他有時走出家裡，信步在鄉間路上走著，溜躂到街上。

　　街上的男女青年，女孩穿戰時阿巴巴裝，青年不約而同穿國民服。臺灣裝跟中國服一樣，被視為「敵性」的服裝。因此布店和裁縫店生意興隆。

　　太明不管在家裡或上街，都感覺空虛，不論置身於多麼狂熱的群眾中，他的心情都不會受到那熱烈氣氛的感染。而他的這種情緒，不久使他從無可奈何的格格不入中，再沉淪到孤獨感的深淵裡。他的這種看來虛無的表情，使他周圍的親人，尤其是母親擔心。當他待在自己的房間裡沉湎於孤獨的思考時，母親常像影子似的悄悄進入：「太明！」

　　母親充滿慈愛的、唯恐說錯話的面露微笑叫他一聲。這時，太明很瞭解母親想說什麼，母親在很久以前，在太明尚未去大陸以前，勸他的一件事，近來她有時又會提起。她用淡淡的微笑先掩飾住想說的話，吞吞吐吐了一會兒，再叫他一聲：「嗯，太明！」

　　然後她小心翼翼地說；

　　「你還沒有打定主意嗎？嗯，還是再娶一個吧！」

　　她又提到這件事。

　　她知道太明娶了淑春有一個女兒紫媛。但她的解釋是，現在大陸上的戰火完全擴大了，她們不一定平安無事。

　　縱然她們都平安無事。將來還能夠團聚，一妻一妾，也不是令人感覺負疚的事。

　　但是，太明對於母親說的：「再娶一個吧！」的口吻，感到一種形容不出的抵抗。當然這是母親出於愛太明的好意。只是她是一個生於舊時代守婦道的，一個平凡年老的婦人，但太明無論如何不能同意她的思考方法。

　　在他的妻子行方未明前，他絕對無意再婚。這與其說是對妻子的愛，不如說是一種責任感。

　　每當夜深人靜，他獨自一個人，他不由得會想起妻子而感到苦惱。然而郤無可奈何。

　　「還是只有等待時機吧！」

　　他這樣的自己對自己說，為了激勵自己的心，他翻閱正在讀的《墨子》。墨子是比孟子的和平論更積極的反對戰爭的非戰論者，論旨極其明快，閱讀著感到很痛快。墨子與歷史的悲劇性潮流對抗，想阻擋住，但在戰國時代的社會情勢中他的論說，對於滔滔的歷史濁流只不過是一滴清泉罷了。事實上無論墨子如何大聲疾呼和平，他個人的力量微小不起作用。

學達書庫(xuoda.com)