看書偶記五讀字書_周作人

五讀字書

　　《雕丘雜錄》六雲，「家君嘗侍趙忠毅公，公教以讀字書最為有益。余見有名能文章而于字音讀尚多訛者，甚矣識奇字為學者第一義也。」《軒語》二雲，解經宜先識字，注有雲，「《說文》初看無味，稍解一二便覺趣妙無窮。」今人錢氏《課餘閒筆補》雲，「每有天下人趨之若狂，而餘竟莫名其妙者。蔥蒜何味，而世人群以為美。煙草鴉片何物，而世人群以為香。《說文》瑣屑，有何意義，而世人尊而敬之，幾欲置之四子五經之上。余于此唯有謝不敏而已。」

　　讀字書，看《說文》，都很有意思，就只是入門為難耳。錢君謂《說文》瑣屑，此正是初看無味，或者如人說磊落人不能注《爾雅》，卻不知在草木蟲魚間亦自有趣妙無窮，但如不入便無可奈何也。鄙人常喜人家看字典文法，不但能識字，亦複可以通史。英國有人著書，曰「英語裡的歷史」，此意亦妙。

　　但是《說文解字》未足以任此，須有人集合甲骨鐘鼎大小篆文，自寫一冊新文字蒙求，庶乎其可，而新的大字典亦是必要。如能悠悠然待之數十年，或可有成，但亦或不然，此事正極難言也。

學達書庫(xuoda.com)