呐喊衍義八二愛羅先珂

　　《鴨的喜劇》是寫俄國盲詩人愛羅先珂的。愛羅先珂名華西利，是烏克蘭人，四歲時因出疹子失明，學過音樂，後來到緬甸日本漫遊，能說英語，日本語和世界語，曾用日文寫過些童話小說，經魯迅譯為中文。大概在一九二一年的冬天，他被日本政府驅逐出國，來到上海，第二年春天應北京大學之招，擔任教世界語，於二月二十四日到北京來。七月三日出發，經過蘇聯至芬蘭首都，赴第十四次萬國世界語大會，至十一月四日才又回來。

　　本文作於一九二二年十月，正是他預定的期日已過，大家疑心他不再來了的時候，所以有點給他作紀念的意思的。但是在文章未曾印出之先，卻又獨自飄然的回京了。一九二三年一月二十九日，他利用寒假往上海杭州去旅行，至二月二十七日回北京，但到了四月十六日他由天津繞道大連到哈爾濱，一直回蘇聯，這以後就不再看見他了。我們看這些年月，可以知道他是喜動不喜靜的人，雖然是瞎了眼，又是言語不自由，可是總喜歡趕熱鬧，魯迅曾稱他是「好事之徒」，這名稱是頗適合的。

　　他大抵是無政府共產主義的人，但後來終於決心回蘇聯去，他的意見大概也已改變了。他於一九二二年四月二日在北大第二平民夜校遊藝會，唱哥薩克起義的英雄拉純的歌，五月一日在孔德學校唱《國際歌》，照例彈著他的六弦琴，一面忙著宣傳世界語，本文所說養科鬥與小鴨的事情，正也是在這時候了。

學達書庫(xuoda.com)