秉燭談·譚史志奇_周作人

譚史志奇

　　去年秋天從書攤上買了兩部《譚史志奇》，這書既不大高明，板也刻得很壞，就是原刊本也並不能好到那裡去，但是我卻買了兩部來。其一是原本，有兩篇序文，一題褚傳經，一是自序，題古吳姚芝，年月都是嘉慶二十五年秋七月，卷首雲丙戌新鐫，蓋是六年後所刻也。又其一是光緒戊子翻刻本，序文仍舊而年代悉改作光緒十四年，署名一稱同學弟松泉氏，自序則稱汝東彥臣氏，序中本自相稱述曰姚崑厓曰褚健庭，此處弄得牛頭不對馬嘴也並不管，可見作偽者之低能了。我買此書固然可以用為翻刻作偽舉例之一，大有用處，其實以內容論也頗有意思，雖然淺陋原是難免。自序中云：

　　「庚辰夏日余與友人褚健庭偶遊郡序，見二少年對坐啜茗，高視縱譚，旁坐之客皆默然靜聽，或有竊慕其胸羅古今異聞而層出不窮者。餘趨近聽之，大抵所譚皆今人說部中事，或有詢其古史所載恢詭譎怪之事則懵然不能對也。餘因歎曰，喜新好奇固人情所必至，然史冊所載奇事不特確有可據，且寓勸懲之意，倘斯人於稠人廣眾中亦能娓娓而譚，使聞之者有所警勸，豈不賢于徒誇牛鬼之奇哉。於是每與吾友憩息松陰，各譚史載奇異者一二事或三五事，聊以消暑，歸即命子員瀾志之，久之不覺成帙。」

　　書凡八卷，分漢晉南北朝唐五代宋元明各為一卷，抄錄史上奇事，勸懲未必有效，亦差可備覽，與聽說狐鬼的意味正自不同耳。閱卷四紀唐朝事中有朱粲好食人肉一則，甚感興趣，查原文見《舊唐書》卷五十六《朱粲傳》中，今略引抄於下：

　　「朱粲者亳州城父人也，初為縣佐史，大業末從軍討長白山賊，遂聚結為群盜。……軍中罄竭，無所虜掠，乃取嬰兒蒸而啖之，因令軍士曰，食之美者寧過於人肉乎，但令他國有人，我何所慮。即勒所部，有掠得婦人小兒，皆烹之分給軍士，乃稅諸城堡取小弱男女，以益兵糧。隋著作佐郎陸從典，通事舍人顏湣楚因譴左遷並在南陽，粲悉引之為賓客，後遭饑餒，合家為賊所啖。」

　　其後尚有唐高祖令段確迎勞相問答一節：

　　「確因醉侮粲曰，聞卿啖人，作何滋味？粲曰，若啖嗜酒之人，正似糟藏豬肉。」

　　此事甚有名，大似《世說新語》中材料，但是我對於上邊所引特別感到興味，便因在這裡聽到了顏公子的下落。段公大約那時與其從者數十人也做了糟豬肉，不過我不知道他是何許人，不大怎麼關心。至於顏君則仿佛很有點面善。不佞愛讀《顏氏家訓》，常見講到「思魯等」，又卷三《勉學篇》中有云：

　　「湣楚友婿竇如同從河州來，得一青鳥，馴養愛玩，舉俗呼之為鶡。」

　　《北齊書·文苑傳》云：

　　「之推在齊有二子，長曰思魯，次曰湣楚，不忘本也。」

　　原來顏之推的次子終於被流賊拉去當「掌書大人」，不久被吃了，在中國雖然太陽之下並無新事，不能算是什麼意外，不過在我聽了聯想到《顏氏家訓》，不禁感覺奇特有意思。顏之推在北齊很久，高洋們不是好相處的朋友，（古人有言，非我族類，其心必異也。）卻幸得無事，而其子孫乃為本族人所果腹，豈非天下一件很好玩之事乎。不知道為什麼中國常有人好食人肉，昔人曾類聚而論列之，如謝在杭在《文海披沙》卷七中有食人一條，其文云：

　　「隋麻叔謀朱粲常蒸小兒以為膳，唐高瓚蒸妾食之，嚴震獨孤莊皆嗜食人，然皆菹醢而食也，未有生啖者。至梁羊道生見故舊部被縛，拔刀刳其睛吞之。宋王彥升俘獲胡人，置酒宴飲，以手裂其耳，咀嚼久之，徐引卮酒，俘者流血被面，痛楚叫號，而彥升談笑自若，前後凡啖數百人，即虎狼不若也。」

　　《玉芝堂談薈》卷十一好食人肉條下，徐君義慨歎云：

　　「西方聖人之教，放生戒殺，不忍以口腹之欲殘傷物命，乃世間一種窮奇窳，同類相殘，至有嗜食人肉者。」

　　其所列舉較謝君更多亦較詳，蒸妾乃深州諸葛昂，高瓚只是分吃肥肉者，乃客而非主，上文蓋誤。徐君敘竟，斷語雲，「此諸人真人類之妖孽也。」

　　第二節云：

　　「至時值亂離，野無青草，民生斯時，弱肉強食，其性命不啻蟲蟻。每閱史至此，不覺掩卷太息，豈真眾生業障深重，致令閻浮國土化為羅刹之場耶。」

　　所舉凡有兩類，其一是荒亂時軍士以人為糧，如朱粲即其一例，其二乃人民自相買食。屬後者一類文中有云：

　　「宋莊季裕《雞肋編》，靖康丙午歲金狄亂華，六七年間山東京西淮南等處荊榛千里，斗米至數千錢，盜賊官兵以至居民更互相食。人肉之價賤於犬豕，肥壯者一枚不過十五錢，全軀曝以為脯。又登州范溫率忠義之人泛海至錢塘，有持至行在充食者，老瘦男子謂之饒把火，婦女少艾者名之為美羊，小兒呼為和骨爛，又通目為兩腳羊。」

　　這些別名實在定得很妙，但是人心真是死絕了。據威斯透瑪克大著《道德觀念之起源與發達》下冊第四十六章食人中所說，吃人肉有幾種不同的原因，如一是肉食缺乏，二是貪嘴，三是報復等。在上面所說的中國人的食人，其原因不出一或二，或是一與二合併。有如朱粲因缺糧而吃人，隨後卻說「食之美者寧過於人肉乎」，即其明證。北宋末因饑荒而人相食，卻又定出這許多很妙的別名來，可見對於此物很有點嗜好，咽糠充饑的人一定不會替糠去取雅號，叫作什麼黃金粉的。威斯透瑪克文中有云：

　　「人肉並不單是在非常時救急的食物，實在還多是當作美味看的。菲支島人說到好吃的東西，最好的贊辭是說它鮮嫩像死人似的。在南海的別的島上，人肉都說是美味食品，比豬肉要好。澳洲的苦耳那人說其味勝於牛肉。在澳洲有些部落裡，胖小孩是被認為一口好吃食，假如母親不在旁，幾個剛愎男子手中的木棍就會把他一下子結果了的。」

　　這幾句話似乎就在那裡替我們古時的食人家解說他的意思，雖然原本所講的都是所謂野蠻人的事情。聽說羅思舉在他自著的年譜裡講到軍中乏食，曾經煮賊為糧，這是清末的事，以後大約沒有了罷？

　　（廿六年三月一日）

學達書庫(xuoda.com)