中國歌謠兒歌與民歌

兒歌與民歌

　　本章採用兒歌民歌二分法為經，實質的分類為緯。民歌本只一義，今與兒歌對言，則與「成人的歌」相當，較原義狹得多（見鐘敬文先生《孩子們的歌聲》序）。至於兒歌，如前所說歐洲兒歌集通例，可分為母歌、兒歌兩部。單言兒歌兼包兩種，與母歌對舉，則為兒童自作自唱之歌（亦見鐘序）。一廣一狹，正與民歌同。若將本是大人的歌而兒童學唱者，依照通行的範圍，也當作兒歌，則兒歌的範圍更廣了。

　　嚴格論之，這種是應歸入民歌部門的。若像前說在滑稽歌項下「沒有意思」的歌殊不多，大抵可以歸到兒歌裡去。那麼，兒歌民歌的範圍，有時是要相混的。所以這種二分法雖然有用，但要謹慎分析，才能周妥；不過有時雖謹慎分析，怕也未必能全然精確，那是只好做到那裡是那裡了。

學達書庫(xuoda.com)