學達書庫 > 朱自清 > 宋五家詩鈔 | 上頁 下頁
病中夜讀朱博士詩


  病眼亂燈火,細書數塵沙。
  君詩如秋露,淨我空中花②。
  古語多妙寄,可識不可誇。
  巧笑在頩頰③,哀音餘摻撾④。
  曾坑一掬春⑤,紫餅供千家。
  懸知貴公子,醉眼無真茶。
  崎嶇爛石上,得此一寸芽⑥。
  緘封勿浪出,湯老客未嘉⑦。

  ① 查注:朱博士即朱遜之。

  《集》三十四:《贈朱遜之》並《引》。合注:「遜之名勃,見《志林》。」《引》云:「元祐六年(1091),九月,與朱遜之會議於潁。或言洛人善接花,歲出新枝,而菊品尤多。遜之曰:『菊當以黃為正,餘可鄙也。』昔叔向聞鬷蔑一言,知其為人。予於遜之亦雲。」(王文誥曰:朱勃會議乃陳州開丈八溝事。)

  ② 施注:《圓覺經》:「譬彼病目,見空中花及第二月。」

  王注:次公曰:「詩意謂當眼昏病苦中,文書細字如塵沙之煩碎。忽得朱君之詩,清冷如露,一掃病眼之昏花。其詩是古語,而中藏妙旨,可以默識而不可以誦詠誇衒。」

  ③ 又:《詩·碩人》:「巧笑倩兮。」注:「倩,如口輔。」《正義》曰:「輔,近頰也。笑之貌美在於口輔。」頩,普丁切。《廣韻》:「面色。」宋玉《神女賦》:「頩薄怒以自持兮,曾不可乎犯幹。」注:「頩,怒色青貌。」又,《楚辭·遠遊》:「玉色頩以滿顏。」注:「盛氣貌。」按:《楚辭》本作脕顏。王注:「面目光澤以鮮好也。」補曰:「頩,美貌,普茗、普經二切,脕,澤也,音萬。」

  ④ 《後漢書·禰衡傳》:衡方為《漁陽參撾》。注引《文士傳》曰:「衡擊鼓作《漁陽參搥》,鼓聲甚悲。易衣畢,複擊鼓參搥而去。至今有《漁陽參搥》,自衡始也。」又云:「參撾是擊鼓之法。」

  《世說新語》:衡為《漁陽摻撾》。

  庾信《夜聽擣衣》:「聲煩《廣陵散》,杵急《漁陽摻》。」《談苑》禰衡《鼓歌》:「邊城晏開《漁陽摻》,黃塵蕭蕭白日暗。」徐鍇云:「摻,三撾鼓也。」

  ⑤ 施注:宋子安《東溪試茶錄》:「佛嶺東南曰曾坑,今屬北苑。茶少甘而多苦,色亦重濁。」

  ⑥ 王注:陸羽《茶經》云:「上者生爛石,中者生櫟壤,下者生黃土。」《茶論》云:「白茶自為一種,與常茶不同。其條敷闡,其葉瑩薄。崖石之間偶然生出;所生處不過一二株耳。」

  ⑦ 查注:《茶經》:「三沸以上,水老不可食。」孟蜀人毛文錫《茶譜》:「騰波鼓浪,水氣全消,謂之老湯。」《太平清話》:「蔡君謨湯取嫩不取老,蓋為團餅茶發耳。」

  王文誥按:紀昀曰:「忽入比體作收,常意化為新意。」今據趙次公謂,以顏色譬其詩,則巧笑起於頩頰;以音樂譬其詩,則哀音出於《摻撾》。乃知比體作收之說非也。

  《詩評》中:曾坑一段乃是比體。以知味況知音,世無其人,勿輕示也。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁