九《說唐傳》|鄭振鐸

九《說唐傳》

　　《說唐傳》是敘秦叔寶、尉遲恭諸人的始末的，開始于周之平齊，秦叔寶父秦彝之盡節，止于唐太宗之削平諸雄，統一天下。全書共三卷，六十八回。此書是系就《隋唐志傳》而加以增改，使之更為通俗者。在小說的技術上看來，此書較之褚人獲改作的《隋唐演義》實高明不少。第一，書中有中心的人物，處處離不了寫瓦崗的幾位英雄，第二全書情調非常統一。但在文辭及描寫一方面，卻是過於草率、淺陋。如以李元霸為第一條好漢，宇文成都為第二條好漢等等的見解，尤為使人好笑。所寫的英雄，雖沒有《水滸傳》中諸人之被寫得發須如見，卻也各有個輪廓，使讀者還認得各個人的性格與行動。

　　此書的出現，以我猜斷，是在《隋唐志傳》流行於世之後，而褚人獲未將《志傳》改作之前，這有好幾個證據：（一）細讀此書，顯然可見是依據《志傳》而改作的，（二）此書第八回之末說，「那叔寶的箭，是王伯當所傳，原有百步穿楊之功，若據小說上說，羅成暗助一箭，非也。」此處所謂「小說」，自然是指《隋唐志傳》而言。因《隋唐志傳》上恰是寫羅成暗助叔寶一箭的。（三）此書第四十四回敘李世民被囚于李密獄中。李密大赦天下的詔書上，注明「不赦李世民」，而魏征、徐茂公卻將「不」字豎出了頭，下添一畫，改作「本」字，因此世民得以出獄。演義卻說魏征他們商量，改本字不妥，只得由徐義扶帶了世民逃走。這又顯然是褚人獲看了《說唐傳》之後才如此說的。

　　此本中的人物，較《志傳》添入了不少；如宇文成都、裴元慶、李元霸、伍雲召等，都是《志傳》上所無的。此書有好幾種石印本，亦有舊刻本。

學達書庫(xuoda.com)