學達書庫 > 鄭振鐸 > 中國俗文學史 | 上頁 下頁
第四章 六朝的民歌 三(4)


  《讀曲歌》的形式很淩亂,多數是五言的四句,這和《子夜歌》相同;但也有五言的三句組成的;也有以一句三言,兩句或三句的五言組成的;甚至雜有一二句的七言的。我很懷疑這八十九首的《讀曲歌》原來不是一個曲調。《讀曲歌》或者便是一種「徒歌」的總稱;故其中曲調不是一律相同的。

  此外,尚有《上聲歌》八首,《歡聞歌》一首,《歡聞變歌》六首,《前溪歌》七首,《阿子歌》三首,《團扇郎》七首,《七日夜女郎歌》九首,《長史變歌》三首,《黃生曲》三首,《黃鵠曲》四首,《桃葉歌》四首,《長樂佳》八首,《歡好曲》三首,《懊儂歌》十四首,《黃竹子歌》一首,《江陵女歌》一首,《神弦歌》十一首(按《神弦歌》為總名,實共十一調,十八首),《碧玉歌》六首,《華山畿》二十五首;這些都是屬￿「吳聲歌曲」的。

  其中惟《懊儂歌》及《華山畿》最為重要。《懊儂歌》十四首,《古今樂錄》云:「晉石崇綠珠所作,唯『絲布澀難縫』一曲而已。後皆隆安初民間訛謠之曲。」今讀「絲布澀難縫」一曲:

  絲布澀難縫,令儂十指穿。

  黃牛細犢車,遊戲出孟津。

  石崇綠珠,即石崇的綠珠。綠珠是晉武帝名士石崇的愛妾,為我國古代十大美女之一。能舞,善吹笛。武將孫秀欲奪綠珠,石崇不肯。綠珠跳樓身亡,以效死石崇。

  隆安,晉安帝年號(397-401)。

  仍是民謠,不會是石崇綠珠所作的。其他十三首,也沒有一首不是很好的民間情歌:

  江中白布帆,烏布禮中帷。潭如陌上鼓,許是儂歡歸。

  江陵去揚州,三千三百里。已行一千三,所有二千在。

  寡婦哭城頹,此情非虛假。相樂不相得,抱恨黃泉下。

  內心百際起,外形空殷勤。既就頹城感,敢言浮花言。

  我與歡相憐,約誓底言者。常歎負情人,郎今果成詐。

  我有一所歡,安在深閣裡。桐樹不結花,何有得梧子。

  長檣鐵鹿子,布帆阿那起。詫儂安在間,一去三千里。

  暫薄牛渚磯,歡不下廷板。水深沾儂衣,白黑何在浣。

  愛子好情懷,傾家料理亂。攬裳末結帶,落托行人斷。

  月落天欲曙,能得幾時眠?淒淒下床去,儂病不能言。

  發亂誰料理?托儂言相思。還君華豔去,催送實情來。

  山頭草,歡少四面風,趨使儂顛倒。

  懊惱奈何許!夜聞家中論,不得儂與汝。

  《華山畿》凡二十五首。《古今樂錄》云:「《華山畿》者,宋少帝時懊惱一曲,亦變曲也。少帝時,南徐一士子從華山畿往雲陽。見客舍有女子年十八九。悅之,無因。遂感心疾。母問其故。具以啟母。母為至華山尋訪,見女具說。女聞,感之。因脫蔽膝令母密置其席下,臥之當已。少日,果差。忽舉席,見蔽膝而抱持。遂吞食而死。氣欲絕,謂母曰:葬時,車載從華山度。母從其意。比至女門,牛不肯前,打拍不動。女曰:且待須臾。妝點沐浴,既而出歌曰:華山畿,君既為儂死,獨活為誰施?歡若見憐時,棺木為儂開。棺應聲開,女遂入棺。家人叩打,無如之何。乃合葬,呼曰:神女塚。」這當然是一段神話,顯然是從韓朋妻的故事演化而來的。

  韓朋妻,即韓朋的妻子。韓朋也叫韓憑,是戰國時宋康王的大夫,其妻貌美,宋康王奪之,並囚禁韓朋,韓朋自殺身亡。後韓朋妻在與宋康王登臨高臺時縱身跳下,遺書求與夫合葬,康王大怒不聽,兩墓遙遙相望。結果一宿之後,兩墓的樹枝伸展連接,樹根也在地下交接,還有一對鴛鴦棲息在樹上。

  華山畿二十五首

  華山畿,君既為儂死,獨活為誰施?

  歡若見憐時,棺木為儂開。

  聞歡大養蠶,定得幾許絲。

  所得何足言,奈何黑瘦為!

  夜相思,投壺不得箭,憶歡作嬌時。

  開門枕水渚,三刀治一魚,歷亂傷殺汝。

  未敢便相許,夜聞儂家論,不持儂與汝。

  懊惱不堪止,上床解要繩,自經屏風裡。

  啼著曙,淚落枕將浮,身沉被流去。

  將懊惱,石闕晝夜題,碑淚常不燥。

  別後常相思,頓書千文闕,題碑無罷時。

  奈何許!所歡不在間,嬌笑向誰緒?

  隔津歡,牽牛語織女,離淚溢河漢。

  啼相憶,淚如漏刻水,晝夜流不息。

  著處多遇羅,的的往年少,豔情何能多?

  無故相然我,路絕行人斷,夜夜故望汝。

  一坐複一起,黃昏人定後,許時不來已。

  摩可濃,巷巷相羅截,終當不置汝。

  不能久長離,中夜憶歡時,抱被空中啼。

  腹中如湯灌,肝腸寸寸斷,教儂底聊賴。

  相送勞勞渚,長江不應滿,是儂淚成許。

  奈何許!天下人何限,慊慊只為汝!

  郎情難可道,歡行豆挾心,見荻多欲繞。

  松上蘿,願君如行雲,時時見經過。

  夜相思,風吹窗簾動,言是所歡來。

  長鳴雞,誰知儂念汝?獨向空中啼!

  腹中如亂絲,憒憒適得去,愁毒已複來。

  這二十五首的民歌,只有頭一篇是有關「華山畿」的故事的,其餘都是《子夜》、《讀曲》的同儔;而有的歌,像「腹中如湯灌,肝腸寸寸斷」,較《子夜》、《讀曲》尤為潑辣深切。

  在吳聲歌曲裡還有《碧玉歌》數首,寫得也很可愛。

  碧玉歌

  碧玉破瓜時,郎為情顛倒。芙蓉陵霜榮,秋容故尚好。

  碧玉小家女,不敢攀貴德。感郎千金意,慚無傾城色。

  碧玉小家女,不敢貴德攀。感郎意氣重,遂得結金蘭。

  同前二首

  碧玉破瓜時,相為情顛倒。感郎不羞郎,回身就郎抱。

  杏梁日始照,蕙席歡未極。碧玉奉金杯,淥酒助花色。

  同前

  碧玉上宮妓,出入千花林。珠被玳瑁床,感郎情意深。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁