歐行日記五月二十二日

五月二十二日

　　早上，起床得很晏，他們都已吃過早茶了。匆匆的洗了臉，新皮包又打不開，什麼東西都沒有取出，頗焦急。早茶是牛奶，咖啡，和幾片麵包。

　　又寫了幾封信，並開始代箴校改《萊因河黃金》一稿。午飯在十點鐘，吃的菜似乎比晚餐還好，一樣果盆，一盆雞蛋，一盆面和燒牛肉，再有水果咖啡。仍有兩瓶酒，我們分一瓶給鄰桌的軍官們，他們說了一聲「Morci！」下行李艙去看大箱子，取出了幾本書來。開大箱的時間是上午八至十一時，下午四至六時。四時吃茶，只有牛奶或咖啡及麵包。

　　餐後，我們放開了帆布的躺椅，躺在上面閒談著。什麼話都談。我們忘記了夜色已經漸漸的灰暗了，墨黑了。偶然抬頭望著，天上陰沉沉的，一粒星光也不見，海水微微的起伏著，小浪沫飛濺著，照著船上艙洞中射出的火光，別有一種逸趣。遠遠的有一座燈塔，隔一會兒放一次光明。有一種神秘的偉大，壓迫著我。

　　袁中道君是一位畫家，我們很喜歡看他作畫。他今天畫好幾幅速寫像。晚上，我正在伏案寫字，而他卻已把我寫入畫中了。很像。畫學昭的那一幅伏案作書圖尤好。

　　船上有小鳥飛過，幾個水手去追它，它飛入海中，飛得很遠很遠，不見了，我們很擔心它會溺死在海中。茶後，洗了一次澡，冷熱水都有，設備得比中國上等的旅館還好。

　　等到我們收拾好椅子下船時，已經將十時了。我再拿起《萊因河黃金》的譯稿到餐廳裡來做校改的工作。自己覺得不久，而侍者卻來說，要熄滅電燈了，不得已只好放下工作去睡。

　　沒有太陽，也不下雨，天氣陰陰的，寒暖恰當。我們很舒適的在甲板上散步。船已入大海。偶然有幾隻航船輪船及小島相遇於途。此外，便是水連天，天接水了。與元度上頭等艙去看。不看則已，一看未免要茫然自失。原來，我們自以為三等艙已經夠好的了，不料與頭等艙一比，卻等於草舍之比皇宮。他們沒有一件設備不完全，吃煙室，起坐室，餐室，兒童遊戲室……等等，臥室的佈置也和最講究的家庭差不多。如此旅行，真是勝於在家。想起我們的航行內海內河的船來，真不禁萬感交集。我們之不喜歡旅行，真是並不可怪。假定我們的旅途是如此的舒適，我想，誰更會以旅行為苦而非樂呢！

　　晚餐是一盆黃豆湯，一盆生菜牛肉，一盆炒豆莢，一盆布丁。其餘的和昨天一樣。生菜做得極好。箴是最喜歡吃生菜的，假定她也在這裡，吃了如此調製的好生菜，將如何的高興呢！

　　我們決定多寫些文字，每到一處，必定要寄一卷稿子回去，預備為《文學週報》出幾個Athos專號。我們的興致真不算壞。這提議在昨夜傍晚，而今天下午，學昭女士已寫好了一卷《法行雜簡》。寫得又快又好。我不禁自愧！我還一個字也沒有動手寫呢。寫些什麼好呢？

　　同船的還有淩鴻勳夫婦和他們的孩子。他們是我的從前的鄰居，現在到香港去，不知有何事。他曾做過南洋大學的校長，最近才辭職。我們倚在船舷談得很久。還有一位劉夫人，也帶了一個女孩子，那個孩子真有趣，白白的臉，黑黑的一雙大眼，誰見了都更喜愛。我們本不認識，不久卻便熟了。平添了不少熱鬧於我們群中。

　　在船上已經過了三十多個小時了，還一點也沒有覺得旅行的苦。這是很可以告慰于諸親友的。據船上的佈告，自開船後到今天下午二時，恰恰一天一夜，共走了二百八十四英里，就是離開上海已二百八十四英里了！後天（二十四號）早上六時，才可到達香港。

學達書庫(xuoda.com)