萍蹤寄語一〇二　舒西努集體農場

一〇二　舒西努集體農場

　　集體農場的普遍化，是蘇聯社會主義建設事業中的一種異常重要的成績。因此它也是遊歷蘇聯的人們誰都想去看一看的制度。要看集體農場，重要的區域是在蘇聯的南方（以後記述南俄之遊的時候當談到），但在莫斯科附近的集體農場，規模雖比較地小些，也可略見一斑，所以我要在這裡先把八月十日在莫斯科所參觀的舒西努集體農場（Zuzino Collective Farm）的情形，撮述一二。

　　這天去看的只是一個小群，除一位「嚮導」和記者是男子外，其餘四位都是女子——都是暑期大學中的同學。因人數不多，乘的不是二三十人堆在裡面的公共汽車，只是一輛較大的汽車，汽車上的篷蓋沒有撐起，駛在鄉間的泥土馬路上，左右縱覽，碧綠無際，時有村屋點綴其間，屋牆系用木柱砌成，內部刨平成壁，外面卻仍是橫疊著的木柱原形，除窗外，不加油漆，倒也別致。既而到了集體農場的界限，最先見的特點是一大片一大片的田地，大規模的種植，這是集體化的結果，和小農制，各人占著一小塊的土地，彼疆此界者不同。在附近的田間有三四十個女子工作著。

　　我們的汽車剛才停下，正要下車觀覽，忽起大風，急雨奔臨，汽車夫趕將車篷撐起，向前開駛。後來雨漸息了，我們的車子駛到一個屋子的面前，據說是農場的辦公處，該屋原來是一個地主所有的，革命後地主逃了，便用作這個集體農場的辦公處。裡面的房間頗低小，除我們一小群人外，是另有七八位外國旅客臨時加入共在一個小房間裡坐著，由這個農場的主席對我們報告大概的情形。這個主席是由農場的全體公舉出來的，年約三四十歲，是一個很誠實的農夫，但卻能很鎮定安詳地對著這許多人報告工作的情形。

　　該農場成立於一九三〇年，共占三百二十赫特地（每赫特約等兩個半英畝），其中一百二十赫特種水果，二百赫特種菜蔬。參加組織的為一百四十八家農戶。居民五百六十人，在農場上工作的三百六十人。有馬四十匹，牛六隻。各農戶私有的牛一百十二隻，出品如牛奶等則歸各人私有。有公共食堂，每日有二百五十人在此用膳。有一個托兒所，容納三個月至三歲的孩子；一個幼稚園，容納三歲至八歲的孩子。

　　每人每天的工資為八個羅布，再加上十五基羅格蘭菜蔬。在夏季每日工作十小時，冬季則三小時或四小時。上面所說的八羅布工資，系指「每個工作日」（each labor day）為單位，工作時間以七八小時為標準。七月至八月的兩個月，普通工人可得到一百八十個「工作日」的酬報（每「工作日」普通為八羅布）。在此同一時期內，熟練工人可得到二百八十個「工作日」的酬報。換句話說，工作的酬報依工作者的能力和成績而定，工作的日數和「工作日」的單位數量不一定相等，所謂「工作日」不過是用以計算工資的單位而已。

　　關於組織方面，由全體大會每年公舉七人組織執行委員會，由委員會公推一人任主席。這些委員一樣地要作工，不過因為工作加重，主席每日得到兩個「工作日」的酬報，其他委員每日得到一個半的「工作日」酬報。關於工作方面，工人分為若干突擊隊，每隊由公推的一個隊長領率著。所用的機械則由政府所設立的曳引機站供給。此外該場有自設的合作商店。

　　該場一九三三年的生產量，比前一年增高百分之三十。在未經集體組織以前，每農戶每年收入只五百羅布，現達三千羅布左右。大規模的種植和合作的利益，顯然可見。

　　其次我們談到他們每年收入支配的大概。每年在收成已得到之後，政府酌抽若干賦稅（約六千羅布）。出產中抽出百分之三十五售與政府，由政府付以所規定的價值（比市價略低）；百分之三十五歸各農戶所有；百分之十五為喂馬及其他維持費（辦公費不得超過全部收入百分之二或三）；百分之十五售與市場。售與政府及售於市場所得收入，用來支付工資及其他費用。

　　我們出了辦公處之後，由主席等引導我們到附近的另一個屋子裡，即公共食堂所在；裡面的陳設和城市裡的又不同，木桌是沒有經過油漆的，雖則擦得很乾淨；椅子是沒有經過油漆的板凳。全是農村的風味。有好幾位笑容可掬的農夫村婦幫同招待，餉我們以水果，梨和番茄（tomato）；餉我們以新鮮的蜜糖，夾在黑麵包裡吃，甘甜芬香，大概是新自蜜蜂窩裡取出的。我們儘量地大吃了一頓，還承他們送了不少鮮花，我們每人拿一束，笑嘻嘻地和主人們道別。我們感到特別興趣的，是這些水果、蜜糖、鮮花，都是這農場裡的本地風光，都是最最新鮮的產品。這只有在鄉間才享得到的罷。

　　出了公共食堂，我們還捨不得就走，在田間和叢林中鑽來鑽去跑了許久，遇著數十成群的村婦在田間工作著。在這散步的途中還看了一個托兒所，一個幼稚園，規模雖遠不及城市的大，但鄉間兒童另有他們的一種有趣的憨態。托兒所裡有三個看護婦，各領導著一群二三十個兩三歲的孩子玩著；有的圍立著跳舞唱歌，有的圍立著聽看護婦講笑話，或柔聲獨唱。幼稚園裡有五六十個四五歲的小孩，赤著上身，穿著一律的短褲（這時還是熱天），我們到時，正由一個女教師領導著全體提高著嗓子，大唱其歌曲。農村間的鄉下孩子，在從前只有啼饑號寒的份兒，革命後便受著這樣的孩子幸福！

　　我們的汽車停在該處附近，臨走時，這幾十個天真爛漫的孩子都跑出門外來，圍緊著伸出小手揮著，笑著歡呼著，和我們送別。

　　一九三五，三，十一，夜。倫敦。

學達書庫(xuoda.com)