秘密谷(24)_張恨水

二四

　　侃然也操英語答道：「你所說的乃是說她為人，但不知對於戀愛這個問題，是用古典式的，是用現代式的呢？」

　　彬如道：「你不聽到她的祖父說嗎？山上是女多男少，大有陰盛陽衰的趨勢，在供過於求的形勢之下，我想女子不是山外面那樣有男子去追逐之必要吧。」

　　侃然不由得舉起手來搔著鬍子道：「假如是在這裏男子要變成被動之一方面的話，我這鬍子是否要剃去有考慮的必要。」

　　這一說，大家都笑了。他們說的都是英語，學敏聽了，卻有些莫名其妙。她以為他們把話說快了，本來就是這樣難懂的，卻也不曾加以注意，是微笑著望了四個男賓作聲不得。歐陽朴向彬如操著英語道：「我要試試她，是不是懂得戀愛。」

　　說著就掉過臉來向學敏道：「小姐，我看你們這山上人無論什麼事都是很大方的，但不知男女之間也是一樣交朋友嗎？」

　　學敏笑道：「怎麼不能交朋友呢？我們不就是朋友嗎？」

　　歐陽樸道：「我們這山外來的人，這又是一番情形，但不知在這山上，平常男女交朋友也沒有什麼分別嗎？」

　　學敏道：「沒有什麼分別，誰都可以和誰交朋友。」

　　歐陽樸道：「我們在外面的人交朋友，對交情二字可有個厚薄之分，比如我們今天和小姐初見面，已經認識了，這算是朋友；將來相處得久了，我們三個人因為歲數大些，和小姐說不攏來，這位康先生和小姐同在少年時候，意思多半相同，那麼，這裏頭和哪個友誼好些，和哪個友誼平淡些，總要有個分別。」

　　學敏道：「這是自然，我對各位先生可是一樣款待。」

　　歐陽樸道：「我也是這樣比方說。」

　　康百川見這位老先生簡直指明了自己來說，這倒很有些不好意思，所幸自己是和學敏並排坐著的，臉上雖然有些害臊，學敏卻看不到。他於是也只好用英語向歐陽樸道：「這山上的人，腦筋是很舊的，我們說這種話，仔細引起一種什麼意外來。」

　　歐陽樸道：「當然有意外的事發生，但是我認為可以樂觀的，並不是悲觀的。」

　　說畢，他倒哈哈一陣笑了。那朱學敏雖然不懂他們說些什麼，可是看他們情形，分明是和年輕的一位客人開玩笑，言談之間，幾位先生的眼睛，有時都瞟住了自己，好像和康百川開玩笑，也拉住了自己。這就向彬如問道：「你們好像在說一種笑話，你們自己說話和我們說話不同，怎麼我一點兒都聽不出來呢？」

　　彬如笑道：「我們和小姐說的是一種普通話，說出來人人可懂，我們自己說話，說的是一個地方的土語，只有在那一個地方的人懂。」

　　學敏道：「為什麼不說普通話呢？為的是怕我聽了去了嗎？」

　　彬如倒不料她一語破的完全猜著了，便笑道：「不是，不是，我們說話，這樣地說慣了。」

　　學敏聽著，就對著全屋子裏的人看了一遍，然後用嘴向百川一努道：「只有這位先生為人老實。」

　　彬如笑道：「你怎麼知道他老實呢？」

　　學敏道：「我看得出來。」

　　歐陽朴向百川笑道：「我不是說了有意外也是樂觀的嗎？」

　　這話正是說得百川無辭以對，只得笑著站起來，昂頭去看天井外的日影。學敏道：「呵喲，讓諸位在這裏空坐久了，怎麼我妹妹還沒有把茶燒了出來呢？」

　　說著，她就跑了進去，不一會兒工夫，她和學勤捧了茶壺茶杯出來，斟了一茶杯，兩手捧了，就直接送到百川面前來。因為這個時候，百川不曾落座，在屋簷下徘徊著呢。百川也只好兩手接了茶，連道：「多謝。」

　　她卻笑道：「你在這裏等的有些不耐煩吧？」

　　百川道：「不要緊，不要緊，好在我們同路有四個人，在這裏談談話，有茶可喝……」

　　說到這句，望了那三位先生，人家是並無茶可喝。三位先生呢，卻是看著他端了一杯茶，同向著他微笑。百川道：「三位先生還沒有喝呢，我來……」

　　學敏回轉頭來，不見妹妹，她道：「她怎麼不倒茶？」

　　於是搶上前斟了三杯茶，遞給了三位先生。彬如又操著英語道：「你們看這位姑娘的動作決不是偶然的，假如這裏可算是神仙洞的話，我想是仙女動了凡心了。」

　　侃然摸著連鬢鬍子道：「這裏大概都是女子追逐男子的，好便宜的事，我很可惜，在沒有結婚以前，我為什麼不來。」

　　歐陽樸道：「仙女動了凡心，她是不管人已婚未婚的。這決不是我撒謊，在鼓兒詞上可以找出許多證據來的，我們還不晚。」

　　侃然道：「雖然如此。但是我老了，仙女豈能那樣不開眼，對周倉這一流人物會動了凡心。」

　　於是大家相向笑了，學敏看看三位先生，又看看百川問道：「他們說什麼笑話，這樣的好笑，你能告訴我嗎？」

　　百川道：「沒有說什麼笑話。」

　　學敏道：「沒有說笑話，怎麼會笑呢？還是請你告訴我吧。」

　　百川聽著，要實說呢，如何說得；不實說呢，一時又撒不出一個謊來，這倒讓他為難了。

學達書庫(xuoda.com)