上下古今談(350)_張恨水

三五〇

　　▼辜鴻銘決不會再生

　　近以英文好的先生們，不少得志，文藝界朋友，深懼有出第二個辜鴻銘的可能。我想，那是過慮的。辜老頭子那份頑固，頑固得不通人情，在共和國家，他兀自養著小辮，試想這種作風除了他憧憬著封建的舊事而外，他可解得升官發財。至於不圖升官或者有之，因為官多半是窮的，豈有不圖發財者乎？這是一點。辜老頭子不僅英文好，法文、德文、拉丁文無不好，於今還找不到這種人才。果然有這種人才，他那腦筋已經夠支配了，還有能力研究五經訓詁之學嗎？這是二點。辜老頭既有小辮，當然是不會看風色，不會投機的好糊塗蟲。於今有辦法的先生，有不看風色不投機者乎？這是三點，辜老頭子漢文有精深的研究，曾譯過五經一部分，介紹到外國去。於今善於西文的先生，卻是編譯中國民間故事，以小唱本或市上雜誌為根據，何能與辜比？這是四點。

　　有此四點，辜鴻銘如何會產生第二個呢？若以為這句話是罵人的，但根據王國維例不談思想，只談學問，那轉是過分恭維了。

　　※1943年11月24日

學達書庫(xuoda.com)