少帥(2)_張愛玲_學達書庫

二

　　▼二

　　「哦，他在北京？老帥見了他了？」「我沒有聽說。」

　　「他活動是通過老傅。」

　　「據說老傅跟西南那邊搭上了線？」「原來是這樣。怎的，他犯得著麼？」

　　「可不是。廣州那幫人不成氣候的。」「廣州已經赤化了。」

　　「那些俄國人越來越不像話了。」

　　「嘿，咱們今晚只談風月。」

　　「好啊，話是你說的！你納寵不請我們吃花酒，說說該怎麼罰。」「哈哈！打哪兒聽說的？小事一樁，哪裡就敢勞動諸位。」

　　「該罰！該罰！」

　　「請吃飯！讓貴相好來給咱們斟酒。」

　　奉上了魚翅羹。

　　一片「請請！請請！」聲中夾雜「噯，噯——噯，噯——」的低聲央告，單手擋住酒杯，不讓再斟滿。

　　酒席給外國人另備了十道菜的西餐，但是W. F.羅納為防萬一，自己帶了一條長棍麵包來。他名聲夠響亮，可以在這一點上放任自己特異於眾。他不比同桌的中國人高大，但是身胚壯實，面容普通而和悅，頭髮向後直梳，高鼻樑筆直地指著前方，兩條法令紋沿鼻翼兩側斜伸。他伸手拿自己的水杯。

　　「有外國酒。」少帥向一個僕人示意，「威士忌？香檳？」

　　「不用了，謝謝。我不喝酒。」

　　「羅納先生從來不喝，滴酒不沾，呵呵呵！」教育部總長笑著解釋。

　　「美國禁酒。」海軍部次長說。他上過英國的海軍學校。

　　「也禁豬肉嗎？」另一個說道。

　　「其實來一點波特酒沒關係，很溫和的。」又一個說。

　　「你不會是禁酒主義者吧？」英國作家貴甫森——甘故作詫異。

　　「不是。」

　　「那麼你一定屬於你們某個神秘的教派。」

　　「不習慣中國菜。」另一個評道。

　　「也不習慣中國女人，呵呵呵！羅納先生實在是個好人，什麼樣的嗜好都沒有。」教育部總長說。

　　「不喜歡中國女人，就是不喜歡女人。」貴甫森——甘說時略一欠身。

　　「八大胡同代表不了中國女人。」少帥道。

　　「這話在理！」海軍部次長說。

　　「可惜外國人能交往的中國女人就只有她們。」貴甫森——甘說。

　　「正在談什麼？」羅納猜到話題與他有關。

　　「正替你的男子氣概申辯。」班克羅福特說。他生於山東，父母是傳教師。三個外國人席位相連，讓他們有伴。

　　「幸好我不懂中文。」羅納道。

　　「非禮勿聽，非禮勿言。」少帥道。

　　「待了這些年，完全不懂嗎？」班克羅福特道。

　　「一句也不懂。我不想學中文，學了反而困惑。」

　　「也許會抵觸你本身對中國的想法。」貴甫森——甘說。這英國人略有醉意。深色眼睛長得離黑色的一字眉很近，下半張臉闊大，看上去顯胖。初到中國他就趕上了拳民之亂，親歷其境，第一本書便寫這題材，因此出了名。他自然受不了這美國來的新聞販子居然也做了中國人的顧問，和他平起平坐。

　　「別人告訴你的許多話聽不懂其實也好，」羅納說，「有時他們只是客氣，或是想博取好感。」

　　「他是學不了語言，只好裝犬儒。」班克羅福特說。

　　「聽說個性強的人難學會另一門語言。」少帥說。

　　「你呢？你覺得自己個性弱嗎？」貴甫森——甘說。

　　「別扯上我。」

　　「咱們少帥的個性當然是強了。」海軍部次長說，「樣樣都是先鋒，不推牌九，打撲克牌；不叫條子，捧電影明星和交際花。」

　　「又來侮辱咱們的女同胞了。話說回來，咱們啥時候打撲克牌？」他用中文高聲問全桌。

　　教育部總長一面搖頭，擺擺手，「撲克牌我不敢奉陪。教育部是清水衙門。」

　　「是您太謙虛。」

　　「欸，少帥，上海有份新聞報評出了民國四公子，您是其中一位。」

　　他哼了一聲，「民國四公子。聽著真損。」

　　「還有哪些人？」

　　「有袁弘莊——」

學達書庫(xuoda.com)