| 學達書庫 > 張愛玲 > 六月新娘 | 上頁 下頁 |
| 一二九 |
|
|
|
第三十三場 景:湯家 時:夜 人:簡、湯、吳、荔、 F.I. (夜飯畢,湯起身招呼簡、吳。) 湯:招待不周。來,我們那邊坐。 (各人走向沙發。 (荔低聲向。) 荔:你同簡良嘅事,照我睇已經成功咗九成九啦! :不理你啦! (湯招待簡、吳坐下,湯以盒裝雪茄奉上給簡。) 湯:抽煙? 簡:老伯,我唔識食煙嘅! (湯硬塞一支給簡。) 湯:抽著玩兒嚜。 (吳伸手取煙,湯及時收回。 (吳尷尬——思計。 (湯代簡點火。) 湯:你姑媽昨天已經告訴我了,說這個禮拜沒有空,我要知道的是下個禮拜她哪一天有空。 簡:(抽煙,咳)下個禮拜?姑媽下個禮拜都唔得閒。 吳:老伯,你這雪茄是什麼牌子的? (吳故意上前取雪茄,湯急忙搶回。) 湯:是皇冠牌。(放至另一邊,回頭向簡)你姑媽怎麼會兩個禮拜都沒有空的?簡良你得想個法子,替我約一約。 簡:照我睇,我姑媽響呢一個月都系冇時間嘅啦。 湯:喔,她都是些什麼約會? (簡支吾,吳「咳」聲示意。) 簡:你問阿吳啦。 湯:(奇怪)你姑媽的事要問吳先生? 吳:簡小姐今天已經委託我,代她安排約會的時間。(取出日記本,一本正經地讀著)禮拜一是扶輪社請她吃午飯,獅子會請她吃晚飯;禮拜二中飯是商會,晚飯是保良局;禮拜三,中飯是工商協會,晚飯是…… (日記簿特寫,一片空白。 (吳一面讀一面伸手取雪茄,待湯發覺已無法收回。 (吳取火,湯急將火收起。 (吳無法,將雪茄由嘴上取下,放入衣袋,湯欲取回已不能。) 吳:……太忙啦,簡直就沒有空。 荔:點解簡小姐會叫你安排佢嘅約會? 吳:她今天請我做她在香港期內的私人秘書。 荔:(大喜)真嘅? 吳:簡小姐總不能要自己的侄兒做她的秘書。 簡:(向湯)所以我姑媽幾時得閒,你問阿吳就知啦! 吳:(作狀)……太忙啦!簡直就沒有空。 湯:(急忙打火向吳)吳先生,你抽煙。 (吳不抽衣袋內的一支,示意取盒內的,湯無奈遞上盒。 (吳取三支,藏二支,一支正欲點火。) 吳:(突然)謝謝,等一會兒抽。(藏煙) (湯熄火。) 湯:吳先生,勞駕你查一查哪一天能抽點時間出來,讓我請簡小姐吃頓飯。 (吳取簿出翻查。) 吳:星期五…… 湯:星期五有空? (吳又取雪茄,湯急點火。) 吳:謝謝,等會兒抽。(又藏入袋內)星期五有四個約會。 (吳再翻日記簿。) 吳:星期六沒有約會。 湯:那我星期六請她吃飯行嗎? 吳:唔……(考慮狀,又取雪茄) (湯急忙點火。) 湯:謝謝,等會兒抽。(藏雪茄)不行,星期六簡小姐休息,拒絕任何約會。 湯:其他的日子呢? 吳:沒有,簡直就沒有一天空。 荔:不如咁啦,叫簡良打個電話俾佢姑媽,請佢星期六唔好休息,俾舅父個機會,請佢食餐飯啦! 湯:對!(向簡)你馬上打個電話,我一定要請簡小姐吃頓飯,因為簡小姐這一次帶了大筆資金到香港來投資,一定要找一個可靠的投資對象。香港這地方壞人多,一不小心就會一敗塗地,我要把這些利害的關係,詳詳細細地告訴簡小姐,你快打電話。 簡:(怕惹事上身)我……我姑媽唔中意我理呢啲事嘅…… 湯:(拍簡肩)只要你姑母在我的公司裡投資,我馬上書面同意你跟采的婚事。 (含羞入房。) 簡:多……多謝老伯,不過…… 湯:你馬上打電話。 簡:你……你都系叫阿吳問啦! (荔聞言心裡未免難過,走向洋台。 (吳見狀,只得硬著頭皮,苦撐到底。) 吳:(乾咳一聲)這件事還是讓我來打個電話試試看吧。老伯總該知道華僑的脾氣,她既然委託了我替她安排約會,簡良打電話去問她,一定會罵他的。 湯:對,對。(遞雪茄)吳先生,麻煩您啦!(吳取雪茄,湯將盒內雪茄全部給吳。) 湯:吳先生,您全部拿去吧! (吳吸煙,湯點火。 (吳假裝查電話號碼,打電話。) 第三十四場 景:學校宿舍 時:夜 人:德 C.I. (電話鈴響,阿德接電話。) C.O. 第三十五場 景:湯家 時:夜 人:湯、簡、吳、荔 C.I. (吳對著電話,大講洋涇濱英文。) 第三十六場 景:學校宿舍 時:夜 人:德 C.I. (阿德不知所云,問非所答。) C.O. |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |