六月新娘(66)_張愛玲

六六

　　§第四十六場

　　景：董家客廳連臥室甬道

　　時：接上

　　人：董、汪、周

　　C.I.

　　（董焦急地踱來踱去，老周也在一旁陪著著急。汪已經不大在意，在悠閒地吸著雪茄看晚報。）

　　董：這麼晚了，不能還在看月亮呀！

　　汪：那位麥先生是做什麼生意的？

　　董：（沒好氣，故意提高嗓門）不知道，沒打聽。

　　汪：（自言自語）住在舊金山，一定是華僑，幹進出口生意正對勁，叫他投資衛華貿易公司，也算是吸收僑資，爭取外匯。

　　董：老伯，丹林雖然沒回旅館，你總得回旅館去吧？

　　汪：（猶豫）不，我想等他回來，跟他談談投資的事。

　　董：那你等吧！我可要去睡了。

　　汪：（呵欠）我也有點困了。這樣吧，季方，讓我睡在這裡等他吧！（隨董入）

　　（老周亦呵欠連天，入工人房。工人房與客廳相連。）

　　C.O.

　　§第四十七場

　　景：董季方臥室內外連樓梯

　　時：接上

　　人：董、芒、汪

　　C.I.

　　（汪、董進室，擰開室內燈，見阿芒和衣在床上熟睡，吉他握在手裡。）

　　汪：（見芒手握吉他，不禁躊躇）這野蠻人怎麼也睡在這裡……（董上前想取去吉他，汪在後注視，芒握得死緊取不下。）董：只好委屈老伯睡在沙發上了。

　　汪：行！行！（行至沙發前估量了一下，疊起座墊當枕頭，躺下，嫌地方太狹，又坐起來，略一尋思站起來走出室）

　　C.O.

　　§第四十八場

　　景：董家工人房內外連客廳

　　時：接上

　　人：汪、周

　　C.I.

　　（汪至工人房房門探頭入，見老周已睡，床前亮著檯燈。）

　　汪：老周！你們少爺叫你。

　　周：噢！（急披衣起）

　　汪：快去！

　　周：噢！（匆匆出）

　　（汪走到床前用手試了試彈簧褥子，掀著被單，表示滿意，拍了拍枕頭，解衣脫鞋，鑽入被窩。

　　（周返，見狀。）

　　周：（忍氣）汪家老爺，你還有什麼吩咐？

　　汪：把檯燈給我關掉！

　　（周忍氣熄滅檯燈出室至客廳，口中咕囉。）

　　周：這種親家老爺！（找長沙發及座墊試一試，準備躺下）

　　C.O.

　　§第四十九場

　　景：董季方臥室

　　時：一小時半以後

　　人：董、芒

　　D.I.

　　（臺鐘鐘面特寫，時已二時零五分，萬籟俱寂。

　　（董季方轉輾難眠，兩隻眼睛睜得又亮、又大，裡床的阿芒仍在熟睡。

　　（董輾轉反側，最後下決心披衣起床。

　　（董經客廳，見老周睡在沙發上，不驚動他，悄然開門出。（老周翻身，見董出，想叫，又自己控制自己。因沙發過小，狀甚滑稽。）

　　D.O.

　　§第五十場

　　景：街道

　　時：深夜

　　人：董

　　D.I.

　　（夜深人靜，董季方一個人踽踽獨行，皮鞋踏在人行道上發出清脆的聲音，難得有一輛車從旁駛過。）

　　D.O.

　　§第五十一場

　　景：百樂酒店三樓丹林臥室門外走廊

　　時：十五分鐘後（深夜）

　　人：董，侍役一人

　　D.I.

　　（走廊內亮著燈，侍役一人伏在櫃桌上睡覺。董從樓梯走上來，將侍役搖醒。）

　　董：請問你三〇四號房的汪小姐回來過沒有？

　　（侍役搖頭，複睡。董失望下樓。

　　（注：本場用無聲亦可。）

　　C.O.

　　§第五十二場

　　景：丹林同學何小姐家臥室

　　時：接上

　　人：丹、何小姐

　　C.I.

　　（丹林與何小姐並頭而睡。窗外月光照在丹林臉上，心事重重，睡不著。）

　　何：丹林，你還沒有睡著？

　　丹：唔。

　　何：丹林，我看這件事你也有不是，太任性了。

　　丹：你不知道董季方這個人。

　　何：我是不大清楚。不過，你也不應該做得太過分，叫他下不了臺。

　　丹：那我才不管呐，我們女人總有女人的尊嚴。

　　何：好，不說了，明天再說吧。（翻個身，預備入睡）

　　（丹亦閉上眼睛。）

　　F.O.

學達書庫(xuoda.com)