惲代英民國六年日記·二月下

二月下

　　二十一日　星期三

　　天氣，晴。早起，八點五十分。晚息，十點一刻。智育，讀《體育》（正月）二篇，（前年四月）一篇，（去年十二月）二篇。體育，除飲水外，未能履前言。工作，譯《婦女之弱》。

　　吾嘗主張凡人每日須為半日之戶外生活，然既格於勢又為吾惰性所限制，一無所成，惜也。葆秀體弱，然以為女子幾無戶外生活之望，習慣之罪惡於女子為更酷也。吾每欲於將來糊口上海，此志果酬，如葆秀能同去，吾必擇郊原地，每日偕之二三小時之旅行。分言之，各人有益。合言之，對於家庭樂趣亦有益也。

　　吾每主張仿西人抹地板風俗，須令四壁無纖塵，則吐痰等惡習自然可免。家中能有草場最有益，然戶外散步仍不可輕視也。

　　就衛生言之，凡粗重占面積甚大之物，必須能自由移動，以便清理。每日能早起一二時為清理之事，固無礙其他正務也。

　　二十二日　星期四

　　天氣，晴，陰。早起，十點。晚息，十一點。智育，夜閱《東方》。工作，譯《美國人早婚之提倡》。交際，訪海觀，偕之來共食。渡江取眼鏡，謀做操衣不成。渡江至大朝街，遇毅生，偕往定做操衣，價錢十一串五百文。

　　餘之癡想：

　　今年須設法每月賺洋三拾元，書券作七折計，余欲求完全自立（除飲食外），不可不圖此，且必以得現金為佳。《婦女雜誌》能得現金，《小說時報》亦然。吾必須尚尋若干門徑也。

　　吾甚望所投《教育雜誌》之稿獲售，一使吾教育思想可公之世人，一使世人知吾於教育之研究，一使吾得與教育界大人君子相結納，或為他日結納之資。吾甚望有大人君子視吾說為可研究而研究之，則吾以伯樂一顧，而聲價自高矣。

　　吾或將投稿《進步雜誌》，此中能尋一門徑固佳。然希望恐甚少也。

　　二十三日　星期五

　　天氣，陰。早起，九點。晚息，十點半。智育，上學，周易（二）。閱《教育雜誌》（正月）五篇。工作，略譯《美國人早婚之研究》。交際，至岳父處及全叔處。

　　今日取得有正款十八元。配眼鏡四元。做操衣七元半。付葆秀四元。付年節僕賞共一元。付還帳欠一元半。

　　本月須辦到下二事：譯《婦女之弱》及《兒童遊戲之教育》，投《婦女雜誌》。譯《最良之五分鐘體操》，撰《貧與富》，投《進步》。

　　二十四日　星期六

　　天氣，晴，夜雨。早起，八點一刻。晚息，十一點。智育，閱《教育》一篇，《東方》二篇。體育，與仲清及海觀打乒乓球，甚用力。工作，譯《美國人早婚之提倡》Early Marriage，a Eugenic Necessity〔《早婚在優生學上的必要性》〕。

　　譯《兒童遊戲時間之教育》。

　　今日叔澄師召我，欲使我負《光華》完全責任。我殊不能驟答，蓋有下列諸因：

　　一、吾若承認，則此中需稿極夥，舉目幾無可為助者（勢必尚須必（為）人改文），必全奪吾投稿他種雜誌時間，有害吾傭讀主義之進行。

　　一、叔澄師雖言此中作文仍贈潤資，然吾受之，必受他人鄙誚，其投稿因吾不登錄者，必怨吾而益鄙吾，吾殊不值。

　　一、投稿取捨聽吾全權，則取一人之文，人必謂我阿私。舍一人之文，彼必怨我，而言我之不自量。吾何苦於此中得罪人。

　　一、叔澄師為人無恒，如彼尊吾為主任，然出版衍期或編輯不能自由，他人必責於我，我乃代其受過。

　　以吾之意，欲吾全權辦去，全力擔去，亦非不可，惟必訂一合同，每月須付月薪。如每月至少二萬字，則二十五元，三萬字，則三十八元。編輯不另責費亦可（此項月薪不容遲付）。至編輯取捨，須使彼我各負一半名義，然實際上又不許彼干涉。又編好後至期即當刊行。如此方可承認辦下去。然叔澄師向好干涉，且月薪及刊行必不免愆期之弊，吾此種癡夢亦無望彼之能行也。故吾之主見仍守舊日態度，每期犧牲數篇文字，亦決不索資，以免謗議，而敷情面。

　　今日果又以此事來覓餘矣。餘擬一妥當答函（見函文錄存），雖允之擔任，仍無害於我他一面傭讀主義之進行。

　　二十五日　星期日

　　天氣，陰雨。早起，八點半。晚息，十一點。智育，無。工作，無。交際，訪海觀，偕渡江換眼鏡，暫先取一代用眼鏡。出，偕海觀下行至美孚堆棧等地，回至六碼頭，渡江買鎖。又偕至校中，出，至伯言處。

　　二十六日　星期一

　　天氣，陰雨。早起，九點五分。晚息，十一點。智育，讀Young Hindu〔《年青印度人》〕。工作，譯《兒童遊戲時間之教育》The Children's Play Time〔《兒童遊戲時間》〕。又訂正之。交際，冼、夏、陳來打乒乓球。叔澄師召，仍任以全權辦學報。

　　聰明人多無福，如才子命短，才女命薄。而庸庸者多厚福。何也？此有數因：聰明人能知人情，每見有不滿意之處，一也；聰明人每高傲，易與人不合，二也；聰明人不知足，得佳境仍不滿意，三也。庸庸者不忮不求，而又有無知之樂，自易求合於人，而易於滿意也。

　　叔澄師盡允所要求，仍令辦學報，交餘十二元，吾代之訂下三種雜誌：

　　Popular Science Monthly〔《大眾科學月刊》〕＄3.00。

　　Journey of Education〔《教育的歷程》〕2.00。

　　Guide to Nature〔《自然指南》〕0.80。

　　餘所擬學報進行法：

　　封面刊要目，報上登要目廣告。絕對不要無價值論文。學事共居八分之一。不分門類。務求與學生功課有益。

　　二十七日　星期二

　　天氣，陰雨。早起，九點。晚息，十點半。智育，無。工作，訂《兒童遊戲時間之教育》。訂《聰明之女郎》。訂《婦女之弱》。交際，仲清來打乒乓球。操衣今日做好，去洋五元錢三串九百文。

　　《東方雜誌》來函雲，稿極好，與吾自信如出一轍。閉門造車，出門合軌，頗足自慰。但尚須另覓一二現金酬稿地方。每月至少須有十元以上之現入，庶不至拮据。未知《教育雜誌》復函如何也。

　　近來作乒乓球戲，喜用三桌，取其長易於用力。自問在此球上尚稍得益，將來在網球上亦必大用功夫，庶可救文弱之弊也。

　　二十八日　星期三

　　天氣，陰雨，雪。早起，八點。晚息，十一點。智育，印度哲學。中國哲學史。閱《婦女雜誌》。工作，為《光華》訂通告三則，並開始訂稿一篇。交際，旺弟十歲，至全叔處，留面。小舫姨姊夫回，岳父召往，留飯，看竹。又與仲清打乒乓球。乒乓球仲清借去也。

　　第四期《光華學報》擬目：

　　

學達書庫(xuoda.com)